Завантажити застосунок
educalingo
prorompere

Значення "prorompere" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROROMPERE У ІТАЛІЙСЬКА

pro · rom · pe · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROROMPERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО PROROMPERE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення prorompere у італійська словнику

Перше визначення впадання в словник повинен вийти швидко, сильно: ріки лави вириваються з вулкана. Ще одне визначення розриву полягає в тому, щоб вибити, кинутися, зламати: р. проти ворога. Порушувати також проявляти себе, виражати себе поштовхом, насильством: з натовпу вирвався крик.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROROMPERE

ampere · chilovoltampere · compere · corrompere · corrumpere · dirompere · disrompere · erompere · far sapere · interrompere · irrompere · lasciarsi corrompere · microampere · milliampere · opere · repere · rirompere · rompere · sapere · voltampere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROROMPERE

prora · proravia · prorettore · proroga · prorogabile · prorogabilità · prorogare · prorogato · prorogazione · prorompente · prorompimento · prosa · prosaicamente · prosaicismo · prosaicità · prosaico · prosapia · prosare · prosasticamente · prosasticità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROROMPERE

bucapere · capere · concepere · concipere · cupere · discerpere · essere · mangiapere · premiere · recepere · risapere · scerpere · sculpere · serpere · strasapere · strepere · tepere · torpere · vedere · venire a sapere

Синоніми та антоніми prorompere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROROMPERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «prorompere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PROROMPERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «prorompere» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «prorompere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROROMPERE

Дізнайтесь, як перекласти prorompere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова prorompere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prorompere» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

explosión
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

burst
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

विस्फोट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

انفجار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

взрыв
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

explosão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বিস্ফোরণ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

éclat
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pecah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

platzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

バースト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

파열
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

bledosan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nổ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வெடிப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

स्फोट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

patlama
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

prorompere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

wybuch
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

вибух
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

explozie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

έκρηξη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bars
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

skur
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

burst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prorompere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROROMPERE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prorompere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prorompere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про prorompere

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROROMPERE»

Відомі цитати та речення зі словом prorompere.
1
Honoré de Balzac
La gioia non può prorompere che tra persone che si sentono uguali.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROROMPERE»

Дізнайтеся про вживання prorompere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prorompere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Storia del reame di Napoli: 1
Disegnavanoi re contegati prorompere con esercito di Svedesi, Russi ed Inglesi negli Stati di llannover, poi di Olanda, c portar guerra sulle antiche frontiere della Francia; prorompere in Baviera con un esercito austriaco e russo; e procedendo  ...
‎1852
2
Storia del Reame di Napoli dal 1734 sino al 1825
Disegnavano i re collegati prorompere con esercito di Svedesi , Russi ed Inglesi negli Stati di Hannover, poi di Olanda, e portar guerra su le antiche frontiere della Francia ; prorompere in Baviera con esercito austriaco e russo ; e procedendo, ...
Pietro Colletta, 1843
3
Gli ultimi rivolgimenti italiani memorie storiche di F. A. ...
Ove la rivoluzione non avea potuto prorompere, come negli Stati romani, rimasero tuttavia forti della loro forza, il mistero ed il segreto. Ma frattanto anche a Napoli molti vecchi Carbonari eccitavano e sofiìavano in questi sempre crescenti  ...
‎1851
4
Dell'eccellenze di S. Pietro Principe degli Apostoli Vicario ...
Se vediam giornalmente im_~ anime andare in estasi , alienarsi da sensi, sollevarsi da terra, in virtù d* una stilla di quella~ celeste rugiada; che sara stato , dop0 avere lo Spirito Santo ricolmate quell' anime de' doni suoiZ Quoto. ll prorompere ...
Juan : de vescovo di S. Angelo Palafox y Mendoza, 1788
5
Storia del reame di Napoli: dal 1754 sino al 1825. i Pietro ...
Disegnavan0 i re conlegati prorompere con esercito di Svedesi, Russi ed Inglesi negli Stati di liannover, poi di Olanda, e portar guerra su le antiche frontiere della Francia; prorompere in Baviera con un esercito austriaco e rosso; ...
Pietro Colletta, 1848
6
Scrittti Gerrmanici Di Diritto Criminale
Se per altro una sollevazione, che già viene a prorompere, è soffocata prima che i sollevati abbiano in essa commesso uccisione, od altro grave delitto; si dee decretare la casa di disciplina a vita, o quella a tempo per non meno di anni dieci .
‎1847
7
Storia del reame di Napli dal 1734 sino al 1825
Disegnavano i re collegati prorompere con esercito di Svedesi , Russi ed Inglesi negli stati di Hannover , poi di Olanda e portar guerra su le antiche frontiere della Francia ; prorompere in Baviera con esercito austriaco e russo ; e procedendo, ...
Pietro Colletta, 1843
8
Storia del reame di Napoli dal 1734 sino al 1825 del ...
Disegnavano i re conlegati prorompere con esercito di Svedesi, Russi ed Inglesi negli Stati di Hannover, poi di Olanda, e portar guerra su le antiche frontiere della Francia; prorompere in Baviera con esercito austriaco e russo; e procedendo, ...
Pietro Colletta, 1836
9
Dell ́ Eccellence di S. Pietro
Se vediam giornalmente le* anime andare in eftafi , alienarli da fènfi , fòllevarfi da terra, in virtù d* una ftilla di quella celefte rugiada ; che farà flato dopo avere lo Spirito Santo ricolmate queir anime de' doni fuoi ? Quinto . 11 prorompere elfi ...
Giovanni di PALAFOX e MENDOZA, 1788
10
Teatro comico moderno: ossia raccolta di alcune commedie ...
La loquela , cosi nelle grandissime Consolazioni avvien ; però il gran giubilo M' impedisce al presente di prorompere (1) In quelle molte espression , che sarebbero In questo caso più che necessarie , Per dichiarar l' interno del mio animo ...
Luigi Sforzosi, Giovanni Balliste Camillo Federici, Francesco Scipione Maffei, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROROMPERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін prorompere вживається в контексті наступних новин.
1
Inno alla spensieratezza ed alla gioia
... prima di prorompere in una delle sue grasse risate. Inno alla spensieratezza ed alla gioia, il concerto di ieri sera è stata l'ennesima conferma ... «RovigoOggi.it, Липень 15»
2
Le grattarole dei vescovi
Ci sono parole, che gli procurano un'immensa orticaria, ed inevitabilmente l'irrefrenabile desiderio di prorompere in grida di protesta. Non oso ... «Caratteri Liberi, Липень 15»
3
Milan, Bertolacci: "Io qui per 20 milioni non era immaginabile"
Insomma, sembra che il sogno del Diavolo sia pronto a prorompere nella realtà di tutti i milanisti. More news: Exor rilancia su PartnerRe - Ansa ... «Mondo TiVu, Липень 15»
4
Ibra-Milan, ci siamo! Ecco quando arriva
Insomma, sembra che il sogno del Diavolo sia pronto a prorompere nella realtà di tutti i milanisti. 100% di Bonus fino a 50 Euro + 1200 Euro ... «Calcio World, Липень 15»
5
I fuochi della ginestra - banda mediterrona
... ogni tanto quando il nostro prorompere inquieto ci conduce allo smarrimento, in un procedere che appare a noi stessi, forse inevitabilmente, ... «BolognaToday, Червень 15»
6
L' adolescenza turbolenta di Mussolini
È in lui una volontà che oltrepassa il limite segnato, che deve prorompere [..] Benito ha sedici anni, non più, e già la società dei timidi e dei ... «ilgiornaleditalia, Червень 15»
7
Alcamo, in mostra “I colori della terra” di Gilda Gubiotti
... ora della eoliana Vulcano: come se l'ascendenza siciliana della nostra pittrice possa dare una naturale motivazione al prorompere della sua ... «SiciliaInformazioni.com, Травень 15»
8
Ceri di Gubbio, il grande giorno lungo un anno
Sarebbe come dipingere il prorompere impetuoso di adrenalina che si scatena allo sbucare dei Ceri dalla statua, mentre si attende il proprio ... «Giornale dell'Umbria, Травень 15»
9
Eisenstein in Messico: recensione film
In Eisentesin in Messico le immagini si susseguono una dopo l'altra, in un cascata inarrestabile che le fa sembrare quasi prorompere dallo ... «Film For Life, Травень 15»
10
Nuovo appuntamento con la rassegna “Musica tra le antiche” mura …
In campo musicale sono il ragtime e il jazz a prorompere sulla scena europea: Ravel, Debussy, Stravinskji se ne appropriano e lo sublimano ... «CesenaToday, Травень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prorompere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/prorompere>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK