Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "reazionario" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА REAZIONARIO У ІТАЛІЙСЬКА

re · a · zio · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REAZIONARIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО REAZIONARIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «reazionario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Реакція (політика)

Reazione (politica)

Реакція у політиці вказує на протидію формам політичних, соціальних, мистецьких або культурних інновацій у підтримку повернення до влади, цінностей та інститутів минулого, керованих сторонами, групами тиску чи навіть окремими особами. Цей термін народився під час Французької революції, щоб описати монархістів, прихильників антиків та підтримку феодальної системи та привілеї аристократії. Марксистські ліві також використовувалися з несуттєвим значенням для тих, хто виступає проти оновлення чи революційних сил. Існує також нещодавнє позитивне використання цього терміну, як у Nicolás Gómez Dávila. La reazione, in politica, indica un'opposizione a forme di innovazione politica, sociale, artistica o culturale, a sostegno del ritorno ad autorità, valori e istituzioni del passato, operata da partiti, gruppi di pressione o anche individui. Il termine nasce durante la Rivoluzione francese per descrivere i monarchici, sostenitori dell'Ancien Régime e del mantenimento del sistema feudale e dei privilegi dell'aristocrazia. È stato utilizzato anche dalla sinistra marxista con significato spregiativo per quanti si oppongono alle forze rinnovatrici o rivoluzionarie. Non mancano, anche in tempi recenti, utilizzi positivi del termine, come in Nicolás Gómez Dávila.

Визначення reazionario у італійська словнику

Визначення реакцій у словнику полягає в тому, що жорстоко виступає проти будь-яких політичних та соціальних інновацій, підтримуючи жорстко консервативні ідеї та інститути: реакційні сили; реакційні системи; партія р.; боротьба прогресивних і реакціонерів.

La definizione di reazionario nel dizionario è che, chi si oppone fieramente a ogni innovazione politica e sociale, sostenendo idee e istituzioni rigidamente conservatrici: forze reazionarie; sistemi reazionari; partito r.; la lotta fra progressisti e reazionari.

Натисніть, щоб побачити визначення of «reazionario» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REAZIONARIO


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
binario
bi·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
campionario
cam·pio·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concessionario
con·ces·sio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
dizionario
dizionario
funzionario
fun·zio·na·rio
immaginario
im·ma·gi·na·rio
legionario
le·gio·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
originario
o·ri·gi·na·rio
questionario
que·stio·na·rio
rivoluzionario
ri·vo·lu·zio·na·rio
scenario
sce·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
straordinario
stra·or·di·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REAZIONARIO

realizzarsi
realizzato
realizzatore
realizzazione
realizzo
realmente
Realpolitik
realtà
realta immanente
reame
reatino
reato
reattanza
reattino
reattività
reattivo
reattore
reaumuria
reazionarismo
reazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REAZIONARIO

azionario
consuetudinario
coronario
delfinario
dimissionario
fognario
lucernario
macchinario
mercenario
milionario
millenario
missionario
novenario
obbligazionario
plenario
rutinario
sanguinario
senario
urinario
visionario

Синоніми та антоніми reazionario в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REAZIONARIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «reazionario» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми reazionario

АНТОНІМИ «REAZIONARIO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «reazionario» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми reazionario

Переклад «reazionario» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД REAZIONARIO

Дізнайтесь, як перекласти reazionario на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова reazionario з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «reazionario» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

反动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

reaccionario
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

reactionary
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्रतिक्रियावादी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

رجعي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

реакционер
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

reacionário
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রতিক্রিয়াশীল
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

réactionnaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

reaksioner
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

reaktionär
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

反動的
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

반동적 인
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

reactionary
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

phản động
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பிற்போக்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

प्रतिगामी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gerici
70 мільйонів носіїв мови

італійська

reazionario
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

reakcyjny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

реакціонер
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

reacționar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αντιδραστικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

reaksionêre
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

reaktionär
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

reaksjonær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання reazionario

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REAZIONARIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «reazionario» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання reazionario
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «reazionario».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REAZIONARIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «reazionario» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «reazionario» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про reazionario

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «REAZIONARIO»

Відомі цитати та речення зі словом reazionario.
1
Filippo Facci
Non ho nessun atteggiamento di attenzione politologica e sociologica nei confronti del movimento di Beppe Grillo che è un personaggio tra l'altro, io ne sto studiando attentamente la storia, sono stato un po' di giorni a Genova, assolutamente reazionario, assolutamente di destra anche se il suo popolo si sta rivelando per lo più di sinistra.
2
Athol Fugard
Io sono il solo rivoluzionario reazionario al mondo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REAZIONARIO»

Дізнайтеся про вживання reazionario з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом reazionario та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La crisi dello Stato tra decisione e norma
1 È degno di nota che la nozione di reazionario abbia preso i più diversi significati a seconda delle contrapposizioni politiche. È stata inventata dai rivoluzionari per screditare i loro avversari, in pratica tutti quelli che non condividevano le loro ...
Julien Freund, Agostino Carrino, 2008
2
Filosofia della Konservative Revolution: Arthur Moeller van ...
Mentre il conservatore accetta la rivoluzione, sia pure soltanto nell'intenzione di portarla verso un esito d'ordine, il reazionario invece si pone di fronte ad essa in un'opposizione tanto inutile e sterile quanto dannosa. Ma con ciò la critica che ...
Giuseppe A. Balistreri, 2004
3
Il Covile. Annata 2011 II sem.
Per concludere ricorro ancora a parole del grande pensatore colombiano: Se il progressista si volge al futuro, e il conservatore al passato, il reazionario non misura i propri desideri con la storia di ieri o con la sto- ria di domani. Il reazionario ...
Aa.vv.
4
L'estetizzazione della politica: il fascismo come anti-Italia
fascismo non è un regime reazionario di massa, è un regime futurista di massa. Totalitario sì, assolutamente no reazionario. Al riguardo può essere interessante notare la differenza radicale fra fascismo e franchismo; a cominciare da quello ...
Fabio Vander, 2001
5
La vera vita di Kapuściński: Reporter o narratore?
Alcuni giorni più tardi hoappreso dainostri giornalichesiè trattatodiun colpo di Stato reazionario (Reakcyjny zamach stanu wEkwadorze ['Colpo diStato reazionario inEquador']). Reazionario? Perché? Se si fosse trattato di un colpo di Stato ...
Artur Domosławski, 2012
6
Il costume di casa: Evidenze e misteri dell'ideologia ...
In questa esemplaritàstailsegreto del grande reazionario: nel tracciare l' immagine globale e senza illusioni delle cose egli sisottrae alla pratica modificatrice, ma fornisce a chi lo leggerà in altrachiave una tale lucidità di visione da consentirgli ...
Umberto Eco, 2012
7
Il pensiero conservatore: interpretazioni, giustificazioni e ...
Occorre quindi tenere nettamente distinto questo atteggiamento conservatore da un atteggiamento restauratore e da un atteggiamento reazionario. In ciascuno domina una diversa immagine della storia. Il conservatore cerca un equilibrio tra  ...
‎1999
8
Mondo Candido (1948-1951): Le opere di Giovannino Guareschi #28
Postero mio diletto, un giorno ti diranno certamente: «Tuo padre fu un reazionario» etunon dovrai adontarteneperché questa è sacrosanta verità, tanto che io, oggi, mi onoro di essere un fiero reazionario. Reazionario— dicono ivocabolari — è ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
Storia dei fascismi in Europa
Non è casuale che tutti i dittatori fascisti escano dalla sfera sociale del piccolo uomo della strada reazionario. [...] Il fascismo non è un partito politico ma una concezione della vita e un atteggiamento nei confronti dell'uomo, dell'amore e del ...
Matteo Pasetti, 2011
10
Come Su Un Solco Di Morrison Hotel
Tu sei un Rivoluzionario mica un piccolo reazionario tu sei un Rivoluzionario mica un piccolo rea- zionario tu sei un Rivoluzionario mica un piccolo reazionario reazionario reazionario reazionario. Ho appena finito di mangiare la mia bella ...
Giordano Criscuolo, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REAZIONARIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін reazionario вживається в контексті наступних новин.
1
Campidoglio, Marino accelera: rimpasto di giunta entro martedì …
«Tuttavia – spiega Morassut – il sentimento di destra, reazionario e con qualche tratto xenofobo da segni di nuovo vigore. Sta entrando anche ... «Corriere di Roma News, Липень 15»
2
Luglio 2015: il mese che ha riaperto la questione tedesca
... perché altrimenti perderebbe i favori di un'opinione pubblica che questa stessa classe dominante ha plasmato nello stampo più reazionario; ... «EuNews, Липень 15»
3
La camerata Audrey e il vinello del Duce
La calda estate 2015, finalmente ci svela quale sia davvero il perfido piano reazionario per cancellare la democrazia nel Belpaese. Se magari ... «Il Primato Nazionale, Липень 15»
4
Koselleck e il linguaggio della modernità
E chi non è d'accordo, è un conservatore, un reazionario, un fascista. Del resto lo dice la «Storia», lo vuole il «progresso», e – perché no? «Il Primato Nazionale, Липень 15»
5
Saper riordinare i calzini per conservare l'umano
... nei maestri del pensiero liberale non si trova, nei campioni del pensiero reazionario non si trova, si trova solo nel Novecento più scaduto. «Il Foglio, Липень 15»
6
Theodorakis esorta i partiti: «Creiamo un nuovo Fronte di …
... al fine colpire assieme il potere reazionario, non certo per diventare lo strumento di quel potere reazionario che impone misure antipopolari, ... «Vita, Липень 15»
7
La miopia politica dietro il silenzio sulla strage di Suruç
... a quanti e quante intendono sostenere dal basso un'alternativa politica e sociale al progetto reazionario e oscurantista di Daesh. Il momento ... «AgoraVox Italia, Липень 15»
8
Quei fantasmi che si agitano dietro la “malascuola”
... di attacco concentrico alla Costituzione che, rieditando il progetto reazionario di Berlusconi (“risuscitato” dal “Nazareno”), sembra riportarci ai ... «La Tecnica della Scuola, Липень 15»
9
USA, Clark: internare gli “americani sleali”
Lo scorso anno, ad esempio, il giudice ultra-reazionario della Corte Suprema, Antonin Scalia, nel corso di un discorso pubblico aveva citato ... «Altre Notizie, Липень 15»
10
Sanzioni per i piloti... maleducati
Un po' sulla falsariga del moralismo reazionario targato NASCAR. Da questo momento si potrà sanzionare chi non solo minaccerà o denigrerà ... «Italiaracing.net, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Reazionario [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/reazionario>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись