Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scarnatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCARNATURA У ІТАЛІЙСЬКА

scar · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCARNATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCARNATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scarnatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scarnatura у італійська словнику

Визначення флешування в словнику - це операція, виконана вручну або на машині, за допомогою якої шкіра знімається зі шкіри, щоб бути засмаглим.

La definizione di scarnatura nel dizionario è operazione, eseguita a mano o a macchina, con cui si raschia via il carniccio dalle pelli da conciare.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scarnatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCARNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCARNATURA

scarmigliato
scarmigliatura
scarmiglione
scarmo
scarnamente
scarnamento
scarnare
scarnato
scarnatoio
scarnatore
scarnificare
scarnificato
scarnificazione
scarnire
scarnito
scarnitura
scarno
scaro
scarogna
scarognare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCARNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми scarnatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «scarnatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCARNATURA

Дізнайтесь, як перекласти scarnatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scarnatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scarnatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

去肉
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

descarnado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

fleshing
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

fleshing
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بلورة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

трико телесного цвета
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fleshing
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

fleshing
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

écharnage
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

fleshing
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

fleshing
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

削がれた肉
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

구체화
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

fleshing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

fleshing
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

விரிவுபடுத்தினார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

fleshing
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Etleme
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scarnatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Mizdrownice
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

трико тілесного кольору
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

descarnare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ενσάρκωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Aankleden
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Ge innehåll
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fleshing
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scarnatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCARNATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scarnatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scarnatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scarnatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCARNATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scarnatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scarnatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scarnatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCARNATURA»

Дізнайтеся про вживання scarnatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scarnatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il tecnico operaio conciatore e pellicciaio
Scarnatura. La scarnatura ha per scopo di eliminare la carne ed i tessuti che restano aderenti alla parte interna della pelle, parte come si è visto, detta carne. L'operazione si fa a mano o a macchina. La scarnatura a mano si eseguisce sul ...
Giuseppe Costanza, 1982
2
Vocabolario dei dialetti della città e diocesi di Como: con ...
1З1 : Si... vulnus factum fueril, vel lividnm , vel nizatum , vel scarnatura apparuerit , condemnetur pro quolibet vulnere , vel lívido , vel nizzo. vel scarnatura. V. Ninzà . Nizadcba. V. A. Scallillura. Mouachino. Nov. St. ¡Ъо: Nec scarnatura, пес sca- ...
Pietro Monti, 1845
3
Corso di chimica generale. - Milano, Giacomo Pirola 1837-1847
Ultimata la depelazione, le pelli sono lavate nell'acqua corrente e riportate sul cavalletto colla superficie interna volta al di sopra, e si procede all' operazione detta la scarnatura. La scarnatura è operata quasi ad egual maniera della ...
Ottavio Ferrario, 1844
4
Il cuoco galante
Scarnatura. del. Vitellot. A fcannstura del Vitello è ancor di ufo nelle more de' Grandi, t e la prima fua cottura farà lefla , fervita o con verdura , o pure, con fa' fa : come farebbe di butirro , di cètriuoli, di acetofa, di prefcimto , o cipolline , e Tempre ...
Vincenzo Corrado, 1793
5
Della Sicilia nobile
Ella fa pompa di fua nobiltà nella Città di Mazara , ed anche in— > quella noftra Palermo nella pedona del Barone di Campobianco , e della Scarnatura Girolamo Sanfone e Montaperto (a) » VERDURA, FFivlo nobile , che fiendefi nella Valle di  ...
Francesco Maria Emanuele e Gaetani Villabianca (marchese di), 1757
6
Uomo e ambiente nel Mezzogiorno normanno-svevo: atti delle ...
Seguiva poi la pelatura, la scarnatura per eliminare totalmente i residui sottocutanei e la purgatura, che toglieva dalle pelli ogni resto di calce, operazioni tutte che si effettuavano su di una specie di cavalletto. Si passava quindi alla concia ...
Giosuè Musca, 1989
7
Novello giardino della prattica, ed esperienza di Gio. ...
... e scarna-tela pelle dalla come, con anda~ ' ñ ' e .Az 2 - l l'3 183 LIBROPIÎIMO'F" ? re scarnando detta pelle con la scarnatura, giocandola -' TRATTATO—TERZO} -r8`7.
Giovanni Battista Trutta, 1785
8
Collezione di tutti i poemi in lingua Napoletena
Pecchè sì no tradetore, - E chi te crede , Cecato è comme a tte, manco nce vedeì Scarnatura fa -IV Atto Primma > - ATTO SjCENA. PRIMMA^ L-, E- MERTILLO . jf\ Uant' aggio- caramenato- ufi - A T T O Scarnatura fa -IV Atto Primma> - ...
‎1785
9
Rivista di zootecnia: rassegna mensile di scienza e pratica ...
Prima di procedere alla scarnatura, alcuni allevatori mettono la pelle ad essiccare su delle apposite assicelle di legno che servono da tendipelle in un frigorifero o in un recipiente circondato da una miscela crioscopica di ghiaccio e sale, o più ...
‎1955
10
Saggio di un glossario dell'antico lombardo:
Novara, 1460, /5o : Si.... scarpinaverit.... et sanguis non esi- verit, nec os n.ptum fuerit, nec scarnatura, nec scarognatura seu n i z a t u r a apparuerit — Si vero sanguis exiverit ex naso, vel naribus, seu ore, vel aliqua scarnatura, vel aliquod li - ...
Hans Bosshard, 1938

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCARNATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scarnatura вживається в контексті наступних новин.
1
L'importanza della sostenibilità ambientale nel settore conciario in …
Successivamente, le lavorazioni meccaniche di scarnatura e spaccatura preparano la pelle alla concia. Questa, svolta anch'essa in bottale, ... «GreenBiz.it, Липень 14»
2
083-14 - L'attività ARPAT presso lo stabilimento S.G.S. spa di Santa …
... mediante bagno prolungato in una soluzione di calce idrata e solfuro di sodio), alle operazioni di scarnatura ovvero l'eliminazione dei tessuti ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scarnatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scarnatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись