Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "scialacquatore" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SCIALACQUATORE У ІТАЛІЙСЬКА

scia · lac · qua · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SCIALACQUATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SCIALACQUATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «scialacquatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення scialacquatore у італійська словнику

Визначення scialacquer в словнику є тим, хто scialacqua; розсіювач, відходи: с. його активів; він людина, яка витрачає кожен товар.

La definizione di scialacquatore nel dizionario è che, chi scialacqua; dissipatore, sperperatore: s. del proprio patrimonio; è una persona scialacquatrice di ogni bene.


Натисніть, щоб побачити визначення of «scialacquatore» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SCIALACQUATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIALACQUATORE

scialacquamento
scialacquare
scialacquio
scialacquo
scialacquone
scialagogo
scialamento
scialappa
scialare
scialatore
scialbare
scialbatura
scialbo
scialbore
scialitico
scialiva
sciallare
sciallato
scialle
scialo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SCIALACQUATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Синоніми та антоніми scialacquatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «SCIALACQUATORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «scialacquatore» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми scialacquatore

АНТОНІМИ «SCIALACQUATORE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «scialacquatore» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми scialacquatore

Переклад «scialacquatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SCIALACQUATORE

Дізнайтесь, як перекласти scialacquatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова scialacquatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «scialacquatore» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

败家子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pródigo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

prodigal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

उड़ाऊ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مسرف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

расточительный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pródigo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অমিতব্যয়ী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

prodigue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

hilang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

verschwenderisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

放蕩な
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

낭비하는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kebangeten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hoang phí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஊதாரித்தனமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

उधळ्या
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

savurgan
70 мільйонів носіїв мови

італійська

scialacquatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

marnotrawny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

марнотратний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

risipitor
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

άσωτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

verlore
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

förlorade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fortapte
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання scialacquatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIALACQUATORE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
28
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «scialacquatore» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання scialacquatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «scialacquatore».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SCIALACQUATORE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «scialacquatore» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «scialacquatore» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про scialacquatore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SCIALACQUATORE»

Дізнайтеся про вживання scialacquatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом scialacquatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lo scialacquatore ravveduto commedia nuovissima di quattro ...
Q . fel. Vado ait'istante. '- (s'auuiai Ale. Un moimnto. Avute te opportune informazioni, andrete at banco Rossi. rificuot€rîate te noie cambiati, saldercte questi dvbiti secondo it pratiraîo in Napoti, onde at primo mio avviso i creditori siano prontfa ...
‎1830
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Mor.S. Greg. Alcuno, ri- strigncndosi già dall'oziose parole , ha vinto lo scialacquamento della lingua (cioè il troppo parlare) . SCIALACQUANTE. Che scialacqua, Scialacquatore. Lai. pròfwidens, dilapidans, male utens. Gr. oatoTos- Tac.Dav.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
La divina commedia
Lo Stricca altro Sanese, scialacquatore del suo avere. laÓ le temperate : detto per ironia: le immoderate. 12.7 K Niccolò- Dicono che costui fosse de'Salimbe ni o de'Bon signori di Siena e che si studiasse di date nuovi e delicati sapori alle ...
Dante Alighieri, Paolo Costa, 1839
4
La divina comedia, col comm. cattolico di L. Bennassuti
Ecco ottenuto il terzo fine di quella andata al cespuglio : rileva il nome del scialacquatore appiattato, e subito dopo il nome del cespuglio stesso. Prima il nome del scialacquatore, manifestato dal cespuglio a ragione per lamentarsi di lui, qual ...
Dante Alighieri, Luigi Bennassuti, 1865
5
La divina commedia
Nel dilacerare lo scialacquatore, le cagne naturalmente maltrattano anche il cespuglio in cui egli si era cacciato. — invano si riferisce a piangeva: il pianto non gli serviva a nulla. — , 133. Giacomo da Sant'Andrea è dunque il nome di colui che ...
Dante Alighieri, 1947
6
Brevi parole intorno all'educazione del popolo che servono ...
scialacquatore. - La B. Maria Francesca delle Cinque Piaghe. (Maini). - La buona Strenna. Racconti. 1 vol. 206. L' avaro e lo scialacquatore. -- Carità. e filantropia. - Un frutto della istruzione. - Il picchiapietre, ossia: Un portafogli perduto.
Biblioteca circolante fiorentina, 1870
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
1 Latini avevano anche morir strum a significare portento o prodigio; noi, mostro di sapienza, di virtù ecc. , lo diciamo sempre con un granello d'ironia o di celia. 2335. PRODIGO, Profuso, Scialacquatore. — Prodigo, l'uomo che dà, che spende ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
8
Dizionario della lingua italiana
S. Greg. Alcuno ristrignendosi già fiali' oziose parole ha vinto lo scialacquamento della lingua [ cioè.- il troppo parlare ] . SCIALACQUANTE. Che scialacqua, Scialacquatore . Lat. profundeat , dilapidant , male utens . Gr. Sfuret . Tac. Dav. ann .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
9
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
... apre- cate con lui. 93 1 1 fd'll' fllber , m. dissipatore, sprecatore, sprecone , dilapidatore, scialacquatore, prodigo. fi. T. giur. Sinen fflr etnei) Sfrfdjttvn- bet ertldren, dichiarare uno scialacquatore, interdirgli l' amministrazione de* suoi beni.
Francesco Valentini, 1836
10
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Maestro di lavorar con l' ago. t5. Che opera con saccenteria . zo. Che rilascia , stacca. 9. Che prende a fitto o a locazione ec. Voce spagnuola . rt. Che bee molto , che ciottca. x4. Copptere . ta. Colui, che fonde i metalli . l'rodigo, scialacquatore .
Girolamo Rosasco, 1826

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SCIALACQUATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін scialacquatore вживається в контексті наступних новин.
1
Ravenna. Venti appuntamenti artistico culturali per il 'Darsena open …
... il nostro continua così a costruire il suo personaggio metamorfico: latin lover, un poco gangster, un poco amabile spaccone, scialacquatore e ... «Romagna Gazzette, Липень 15»
2
E production all'Almagià per Darsena Open Show: quattro …
... personaggio metamorfico: latin lover, un poco gangster, un poco amabile spaccone, scialacquatore e prodigo, ma anche avido e taccagno. «Ravennanotizie.it, Липень 15»
3
Nella politica come nella vita la patria del gioco d'azzardo
Nel 1991 il primo stop: consumi aperti, anzi apertissimi grazie alle politiche da scialacquatore di Andreas Papandreou, padre del futuro premier ... «il Giornale, Липень 15»
4
“Kriminal Tango” sulle orme del grande Fred
«Quella di Buscaglione è una figura sfaccettata - aggiunge Lagani - latin lover, un po' gangster, un po' spaccone com'era, scialacquatore e ... «La Stampa, Червень 15»
5
Montefiascone, ai Convivi della Commenda Sergio Grasso racconta …
Un cuoco, uno scialacquatore? E, soprattutto, cosa mangiavano, dove e come cucinavano ricchi e plebei? È vero che i romani pranzavano ... «Il Messaggero, Червень 15»
6
XX Festival delle Colline Torinesi
... di Fanny&Alexander, gustoso ritratto del torinesissimo Fred Buscaglione, latin lover, un po' gangster, amabile spaccone, scialacquatore. «Artribune, Травень 15»
7
Torino Creazione Contemporanea – XX Festival delle Colline Torinesi
... di Fanny&Alexander, gustoso ritratto del torinesissimo Fred Buscaglione, latin lover, un po' gangster, amabile spaccone, scialacquatore. «Teatri Online, Травень 15»
8
Benigni all'Inferno bello (pur se costoso)
E spiegava il dramma dello scialacquatore, già morto, inseguito dalle cagne degli inferi che evoca la cessazione assoluta di sé tra stridori teleologici. E rivelava ... «LiberoQuotidiano.it, Травень 15»
9
Il Parlamento si ribella, tutte le spese pazze di Grasso
... amichevole in cui il Presidente del Senato viene rappresentato come uno scialacquatore di denaro pubblico. Cioè pagato dai contribuenti. «Termometro Politico, Травень 15»
10
Orson Welles, cent'anni di solitudine!
... e riletture critiche gli hanno costruito addosso la patina di artista maledetto, di scialacquatore di budget, di collezionista dell'incompiuto. «il Giornale, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Scialacquatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/scialacquatore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись