Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "sfornatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SFORNATURA У ІТАЛІЙСЬКА

sfor · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ SFORNATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО SFORNATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «sfornatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення sfornatura у італійська словнику

Визначення сфітури в словнику - це виснаження; витяг з духовки

La definizione di sfornatura nel dizionario è lo sfornare; estrazione dal forno.


Натисніть, щоб побачити визначення of «sfornatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SFORNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFORNATURA

sforbiciare
sforbiciata
sforbiciatura
sformare
sformarsi
sformato
sformatore
sformatura
sfornaciare
sfornare
sfornellare
sfornire
sfornito
sforo
sfortuna
sfortunare
sfortunatamente
sfortunatamente no
sfortunato
sfortunio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SFORNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми sfornatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sfornatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SFORNATURA

Дізнайтесь, як перекласти sfornatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова sfornatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sfornatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

面包出来
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

pan
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

bread out
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

रोटी बाहर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الخبز من
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

хлеб из
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

pão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

রুটি আউট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

pain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

roti keluar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Brot aus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

パンアウト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

빵 밖으로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

roti metu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

bánh mì ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ரொட்டி வெளியே
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

भाकर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ekmek dışarı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

sfornatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

chleb z
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

хліб з
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pâinea
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ψωμί έξω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

brood uit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

bröd ut
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

brød ut
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sfornatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFORNATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «sfornatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sfornatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sfornatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SFORNATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «sfornatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «sfornatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про sfornatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SFORNATURA»

Дізнайтеся про вживання sfornatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sfornatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Faenza
6 + 1 2 suddetto 7 + 16 suddetto 1 7 suddetto 1 8 suddetto 26 suddetto 8+28 suddetto 29 suddetto 2 Dicembre 9+6 suddetto al fornaciotto E per la Sfornatura Conduttura di Carri 3.3 Lecca dal Metauro Donino Morelli giornate 6 Michiel ...
‎1999
2
Bullettino
L' infornatura è poi chiarissima, e la figura mancante avrà rappresentato assai probabilmente la sfornatura. Tutto ciò vi sia scritto a semplice scopo di obbedirvi, perché già sapete che l'antichità figurata non è la mia provincia, e che in essa ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1838
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
Lisceremo ad altri considererò se queste voci sieno sfornatura del tedesco Gang, lo stesso che per noi indilo o Corrìlojo. A questa orìgine il Diz. di Napoli riferisce il Gagno del Murgantc, che fu dil Munirci idditito per luogo simile il Bagno.
Prospero Viani, 1858
4
LA CIVILTA CATTOLICA PUBBLICAZIONE PERIODICA
1 vantaggi di questo metodo, già avverati, in più, forni, sono: Impastatura decente , salubre, regolare e senza strepito, mediante una madia poco dispendiosa; infornatura e sfornatura facili con arnesi più corti e più maneggevoli ; impiego libero ...
‎1852
5
Relazione del ragioniere capo-sezione Ernesto Lapi ...
... del frumento, alla rispettiva macinazione, alla stacciatura della farina, alla conversione di essa in pasta ed alla occorrente lavorazione di questa; la infornatura e sfornatura del Pane viene operata per mezzo degli uomini addetti ai Forni.
Ernesto Lapi, 1868
6
Biblioteca dell'economista
... col pensiero a quei quadri dove la mano di un artista inesperto non ha saputo graduare i colori ed impastarli in sapiente armonia. Il rosso ed il nero, il verde ed il bigio vi si toccano a grandi masse, senza legame ne sfornatura nessuna!
‎1855
7
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
Esercizio. Confezione e cottura annua di N. 4500000 mattoni (per minimo). _ . L. 3600 - » 5,00 D . > 22500 - del fuoco, sfornatura e trasporto al magazzino L. 4, 25 : 19125 - Combustibile (acquisto, polverizzazione, trasporto e scarico) a L. 0,32 ...
‎1872
8
Oeuvres completes de Bartolomeo Borghesi publiees par les ...
L' infornatura è poi chiarissima, e la figura mancante avrà rappresentato assai probabilmente la sfornatura. Tutto ciò vi sia scritto a semplice scopo di obbedirvi, perché già sapete che l' antichità figurata non é la mia provincia, e che in essa ...
Bartolomeo Borghesi, 1868
9
Letture di famiglia
Or bene; partiti da quelle e vieni giù diritto diritto al mio dito: ecco non la vedi una stellina pallida, seguita da una sfornatura lucida come una pennellata color d'oro sottile ; quella è la cometa. Vili. Non la vedo , non la vedo : che rabbia (petla i ...
‎1858
10
Giornale del Genio militare
H e 43 che rappresentano questa parte del forno, E indica lo sportello che si apre per l'informatura e sfornatura; questo sportello ha una finestrina A per sorvegliare da questa 1' andamento della cottura, ciò che viene reso possibile per mezzo ...
‎1872

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SFORNATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sfornatura вживається в контексті наступних новин.
1
Sas Casadinas: la dolce Pasqua della Sardegna
Probabilmente il dolce sardo più noto dopo la seadas, veniva anticamente preparato dopo la sfornatura del pane per indicare la temperatura ... «La Stampa, Квітень 14»
2
Buone prassi per gestire il rischio da polveri di farine
... e biscotti attraverso varie fasi che vanno dal caricamento della macchina impastatrice all'impastamento, intelatura, infornatura e sfornatura. «PuntoSicuro, Квітень 13»
3
ITALIA 150/ Camillo, il panettone dell Unità d Italia
La prima sfornatura ha visto 150 panettoni, proprio come gli anni dell'unità d'Italia. Lievitato naturalmente, "Camillo" del Piemonte ha molte ... «Il Sussidiario.net, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sfornatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/sfornatura>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись