10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPOPPARE»
Дізнайтеся про вживання
spoppare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
spoppare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Lo spoppare. Lat. abla- clatio. Gr. airoyoXaxTttJfid;. Tratl. segr. cos. iliatn. Più
accarezza il rallevato, quando si av- licina il tempo dello spoppamento.
SPOPPARE. Levar la poppa, Tor la poppa a' bambini, Disusargli dal latte; che
anche si dice ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
S,fravidarc , disgravidare , spre- gnare Slattare, spoppare Sopporre d parto, o
simili, dicesi del falsificarlo, facendo credere o dando per suo V altrui figli-
Sopposto. Parto sopposto, dicesi di parto falsificato' con prendere occultamente
fanciullo ...
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Più accarezza il rallcvato, quan o si avvicina il tempo dello spoppamento.
SPOPPARE. Leuar la pappa, Tor la poppa a' bambini, Disusargli dal latte; che
anche si dice Diuezzare. Latin. ablactare. Gr. anoyorlotu'tiîew. Cavalc. Pungil. Fa
a noi ...
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Voce deli' uso. Lo ípopolare , e Lo stato d'un paese spopolato. SPOPPAMENTO :
s m Ablactatio. L'atto di Spoppare i bambini. Pili accarezza il ral- levato , quando í
* avvicina il tempo dello sfcpfamvhto. Tratt. Scgr. Cos. Donn. SPOPPARE: v. o. ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
SPOPOLATO. ,:tl. da spopolare. SPOPOLAZIÒNB. .. /. Lo spopolare.
SPOPPAMENTO, f. -. Lo «poppare i bambini. SPOPPARE. ». a. Levar la poppa
abbambini , disusargli dal latte i che anche si dice divezzare. SPOPPATO, aid. da
spoppare.
Francesco Cardinali, 1844
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
3. Plin. . .Spoppare un bambino: infantem removere. Plin. Spoppare gli agnelli:
depellere agnos matribus. Varr. Spoppato. add. da Spoppare; Slattato: eoliens,
Varr. lacte depulsus, a, um. trg. Sporcamente. avv. Laidamente, sonamente:
Spurre ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
DISLATTÀRE.Vcrb. att. Disusar dal latte (i bambini), Slattare, Spoppare.-Da poi
che la Vergine fu dislattata e fu a compimento de' tre anni, tutti li parenti ancora si
congregarono e portarono la dolce Vergine Maria in Jcrusalcm. Va. gior. V. m .
Giovanni Gherardini, 1833
Per Spoppare un bambino. Quando vorrai divezzare lo bambino , imbratta il
capezzolo coli' aloè. AI fanciullo disvezzalo non dare il viuo puretlo , perchè per
lui è pestilenza. DISVIGORIRE (disvigorìrc) trans. Perder vigore. Approvandosi i
vini ...
9
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SPOPPARE. Spop-Ùà-ra'. Alt. Levar la ' -2. E lig.-3. Per simil. Cavar trop- \ che in
generale significa Stime, da llcd- V le che attaccano sparsamente qua e là ' nodi
semi,che è o sempre chiuso o pro- ' veduto fin da principio di un'apertura , V ...
10
Vocabolario della lingua italiana
F: a noi come le nutrici, le qualion iono spoppare li fanciulli. E Mesi. mar. Iddio
spoppa si i suo'figliuulidal latte della mondana consolazione per l' amaritudine
della tribulazione, come le madri spoppìno li fanciulli ponendo in sulla oppa
alcuna ...
