Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "staccatura" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА STACCATURA У ІТАЛІЙСЬКА

stac · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STACCATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STACCATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «staccatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення staccatura у італійська словнику

Визначення загін у словнику - це дія та результат від'єднання або від'єднання.

La definizione di staccatura nel dizionario è azione e risultato dello staccare o dello staccarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «staccatura» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STACCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STACCATURA

staccabile
staccamento
staccare
staccarsi
staccarsi da
staccarsi da terra
staccatamente
staccato
staccheggiare
stacchettare
staccia
stacciaburatta
stacciaio
stacciare
stacciata
stacciatore
stacciatrice
stacciatura
staccio
staccionata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STACCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Синоніми та антоніми staccatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «staccatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД STACCATURA

Дізнайтесь, як перекласти staccatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова staccatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «staccatura» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

staccatura
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

staccatura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

staccatura
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

staccatura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

staccatura
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

staccatura
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

staccatura
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

staccatura
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

staccatura
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

staccatura
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

staccatura
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

staccatura
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

staccatura
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

staccatura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

staccatura
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

staccatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

staccatura
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

staccatura
70 мільйонів носіїв мови

італійська

staccatura
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

staccatura
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

staccatura
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

staccatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

staccatura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

staccatura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

staccatura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

staccatura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання staccatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STACCATURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
22
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «staccatura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання staccatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «staccatura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STACCATURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «staccatura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «staccatura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про staccatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STACCATURA»

Дізнайтеся про вживання staccatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом staccatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Staccatura ha altro senso. Siccome staccarsi un vestito vale comprarseio, e,a tal fine, farlo slaccar dalla pezza, cosi si dice che un vestito costa tanto di staccatura, vale a dire innanzi che sia cucito e fatto; per la soia compera della roba.
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Nel proprio l'atto del distaccare si dice distaccamento ; e meglio di- staccatura, specialmente quando è opera più o meno violenta dell'uomo. Staccatura però è il più comune. Staccatura ha altro senso. Siccome staccarsi un vestito vale ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Niccolò Tommaseo ST 10BB ST ST ST. Stabilire . . . . 3233 Staccatura . . . 4102 Slaccino . . . . 4702 S lacco . . . . 4102 Stadera . . . . 534 Staffiere . . . . 735 Staffile . , . . 1712 Stagionato . . . 1614 Stagnare. . . 3133 Stagno . . . . 3134 3135 Stancare.
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Staccatura ha altro senso. Siccome alaccarxi un ucrtito vale comprarselo e a tal fine l'urlo staccar dalla pezza, cosi si dice che un vestito costa tanto di staccatura , vale a dire innanzi che (i) Magalotti; Il distaccamento del callo. Direhbesi anca ...
Niccolò Tommaseo, 1830
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Staccatura però è il più comune. Staccatura ha altro senso. Siccome staccarsi un vestito vale comprarselo, e, a tal fine, farlo staeear dalla pezza; così si dice che un vestito costa tanto di staccatura, vale a dire innanzi che sia cucito e fatto; per ...
‎1851
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
rum -1202 Distaceamcnm, Distacco, Distaccatura, Staccatura, Stacco. Distacco, per l'atto di distaccarsi, allontanarsi da persona o da luogo diletto , non si può certo scambiare con distaccamento. Distaccamento, per quella parte di truppa che ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Descrizione delle immagini dipinte da Raffaelle d'Urbino nel ...
prlocedeva dalla staccatura del traver'tíno ,che forma la cornice sopra le quattro co— Ionne esteriorí , perchè le piogge a vento portavano l* acqua sopra detta cornice , e quella ínfinuandosi nellí spazi di detta staccatura , veniva ad aspergere ...
Giovanni-Pietro Bellori, 1751
8
Innocenzo
Il secondo disordine della fioritura procedeva dalla staccatura del travertino , che forma la cornice sopra le quattro colonne esteriori , perche le piogge à vento portavano l'acqua sopra detta cornice , e quella infinuandofi nelli spazii di detta ...
‎1695
9
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
n Staccatura ha altro senso. Siccome staccarsi un Vestito vale comperarselo, e, a tal fine, farlo siaccar dalla pezza, così si dice che un vestito costa tanto su di stuccatura, vale a dire innanzi che sia cucito e fatto; per la sola compera della roba.
Lorenzo Molossi, 1841
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Staccatura ha altro senso. Siccome laccarsi un vestito vale comperarselo, e, a tal fine, farlo staccare dalla pezza, così si dice che un vestito costa tanto di staccatura, vale adire innanzi che sia cucito e fatto; per la sóla compera della roba.
Stefano Pietro Zecchini, 1860

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STACCATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін staccatura вживається в контексті наступних новин.
1
Roma, Big Blu 2010
... per una staccatura della trasmissione nei punti di rottura predisposti, in modo da ridurre al minimo il rischio di aperture di falle nello scafo. «Tropea e dintorni, Лютий 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Staccatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/staccatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись