Завантажити застосунок
educalingo
strimpellatura

Значення "strimpellatura" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRIMPELLATURA У ІТАЛІЙСЬКА

strim · pel · la · tu · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRIMPELLATURA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STRIMPELLATURA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення strimpellatura у італійська словнику

Визначення strumming у словнику це strumming.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRIMPELLATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRIMPELLATURA

strillio · strillo · strillonaggio · strillone · striminzire · striminzito · strimpellamento · strimpellare · strimpellata · strimpellatore · strimpellio · strimpellone · strinare · strinato · strinatura · string · stringa · stringare · stringatamente · stringatezza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRIMPELLATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Синоніми та антоніми strimpellatura в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «strimpellatura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRIMPELLATURA

Дізнайтесь, як перекласти strimpellatura на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова strimpellatura з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «strimpellatura» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

strimpellatura
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

strimpellatura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

strimpellatura
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

strimpellatura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

strimpellatura
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

strimpellatura
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

strimpellatura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

strimpellatura
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

strimpellatura
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

strimpellatura
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

strimpellatura
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

strimpellatura
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

strimpellatura
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

strimpellatura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

strimpellatura
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

strimpellatura
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

strimpellatura
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

strimpellatura
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

strimpellatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

strimpellatura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

strimpellatura
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

strimpellatura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

strimpellatura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

strimpellatura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

strimpellatura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

strimpellatura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання strimpellatura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRIMPELLATURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання strimpellatura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «strimpellatura».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про strimpellatura

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRIMPELLATURA»

Дізнайтеся про вживання strimpellatura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом strimpellatura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lettere: Raccolte e annotate da Raffaello de Rensis
Mercoledì, prima del mezzodì, aspetto la Margravia di Stutzenbauden col suo seguito a cavallo, sarà quindi meglio rimandare la strimpellatura a più tardi. Avvertirò la portinaia della tua venuta e la pregherò di non sbranarti sulla soglia.
Arrigo Boito, 2004
2
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
G к att аш" к а . al grattar, Grattatura - Grat tu- giatura - Strimpellatura - Tambustatura. Grattamént, al grattar, Grattamento - Grat- tugiamento - StrimpellXo • Tambut sámente. Grattar dov' fa scador, Grattare - colla graltusa , Grattugiare - un' arpa ...
Carlo Azzi, 1857
3
I pesci non chiudono gli occhi
Non vado oltre la strimpellatura e pure se invento una musica,nonla so scriverenéleggere. Olafisso a mente oppure,evabene così, la perdo. Le dita vanno sulle corde con polpastrelli avviati ausi più grezzi. Sulla chitarra appoggio più lavoce ...
Erri De Luca, 2012
4
Romolo Ferrari e la chitarra in Italia nella prima metà del ...
Sonate che risultavano, a suo parere, «una strimpellatura rudimentale senza designazione di tempi, senza effetti di nessun genere, e quasi senza indicazioni» . 41 Tanto Girolamo Montesardo quanto Giambattista Fasolo sono autori che ...
Simona Boni, 2009
5
Studi di grammatica italiana
3746). N non ha portato esempi e ST fa il medesimo sotto strimpellatura. G lo dice espressamente: strimpellatura è lo stesso, ma meno comune, che strimpellamento. strippata è l'atto dello strippare. Farà una strippata di maccheroni (M 1428).
‎1971
6
Storia di Noli: dalle origine ai nostri giorni ...
Agostino Bruno (1), narrando l'acerrima opposizione che Noli mosse contro Savona (2), è piaciuto riportare, rimettere a nuovo l'arguto frizzo più sopra accennato, di Emilio Praga, che viceversa altro non è che la stonata strimpellatura di un ...
Luigi Descalzi, 1902
7
Atti e memorie
Imperterrito, insisteva In quella sua strimpellatura, come se fosse li non per mendicare un soldo dal pubblico, ma per compiere un suo sacro dovere. Tutto concentrato nel suo compito musicale, ogni tanto borbottava: « Ora canto la romanza ...
Accademia di storia dell'arte sanitaria, Istituto storico italiano dell'arte sanitaria, 1930
8
Taccuino di viaggio: a Napoli e dintorni nel 1877
Fama scroccata da questa plebe almeno di possedere in grado eminente sentimento poetico e musicale; non stornelli, non parole né musica di canzonette ; strimpellatura di chitarre e serenate ma fra tanti serenatori uno solo è ascoltabile ed è ...
Renato Fucini, Toni Iermano, 2003
9
La Critica d'arte: rivista bimestrale di arti figurative ...
... egli stesso ben presto) velasse il suo iniziale verismo con una agitazione barocca che dà ai suoi dipinti, proprio per il contrasto col fondo veritiero, un'aria caricata di strimpellatura, di strapazzo zingaresco, da ridurre le prime intenzioni quasi ...
‎1938
10
Opere complete: Le adolescenti
Ridono d'un riso grosso, grasso, sgangherato che pare la strimpellatura d'una chitarra scordata, un riso sguaiato che taglia ì nervi. Ed essi che ridono così non sanno che per le persone intelligenti e sensibili il riso è soltanto una smorfia di ...
Mario Mariani, 1954

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRIMPELLATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін strimpellatura вживається в контексті наступних новин.
1
“Il Pianeta Perfetto” di Astutillo Smeriglia: un cortometraggio di …
... Robbie Williams e i Coldplay e, ancor di più, distruggere la perfezione musicale di Bach, ridotto a una becera strimpellatura da pianobar. «Oubliette Magazine, Грудень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strimpellatura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/strimpellatura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK