Завантажити застосунок
educalingo
strippare

Значення "strippare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА STRIPPARE У ІТАЛІЙСЬКА

strip · pa · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ STRIPPARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО STRIPPARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення strippare у італійська словнику

Визначення списання в словнику їдять з жадібністю і в великих кількостях.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ STRIPPARE

acchiappare · farsi scappare · galoppare · incappare · inzuppare · lappare · lasciarsi scappare · mappare · pappare · raggruppare · rappare · scappare · scippare · stappare · stoppare · strappare · stroppare · sviluppare · tappare · zappare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRIPPARE

stringimento · stringinaso · stringitoio · stringitore · stringitura · strinto · strip · strip tease · strip-tease · strippapelle · strippata · stripper · strippone · strisce pedonali · striscia · striscia di carta · strisciamento · strisciando · strisciante · strisciare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК STRIPPARE

accoppare · aggrappare · aggruppare · appioppare · avviluppare · chiappare · far sviluppare · grippare · handicappare · inceppare · ingualdrappare · inzeppare · poppare · rattoppare · ravviluppare · riacchiappare · riceppare · ristoppare · toppare · zippare

Синоніми та антоніми strippare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «strippare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД STRIPPARE

Дізнайтесь, як перекласти strippare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова strippare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «strippare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

剥离
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

pelar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

stripping
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

अलग करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تعرية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

демонтаж
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

descascamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

stripping
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

décapage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

pelucutan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Strippen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

ストリッピング
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

스트립
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

stripping
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tước
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

உரித்தல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

stripping
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

soyunma
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

strippare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

stripping
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

демонтаж
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

stripping
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

απογύμνωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

stroping
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

strippning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

stripping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання strippare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «STRIPPARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання strippare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «strippare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про strippare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «STRIPPARE»

Дізнайтеся про вживання strippare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом strippare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Strippare, v. intr. Dicesi in modo basso dell' Empier soverchiamente la trippa, Mangiare assai. Il atl. Strippare una weanàa, lngojaisela. P. pres. Strippante, — pass. Strippato. strippata, s.f. Mangiala soverchia. Strippo, s. m. Lo strippare, ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Lessico universale italiano
strippàggio s. m. — In tecnologia chimica, adattamento italiano dell'inglese stripping. strippapèlle [comp. di strippare e pelle]. — Si usa nella locuz. aw. a strippapèlle, variante volg. di a crepapelle. strippare v. intr. [der. di trippa] (aus. avere"), ...
Umberto Bosco, 1968
3
Racconti: 1928-1936
Ora lo cerco, questo magno formaggio, e poi, rivado in traccia del superbioso e glielo batto sul grugno come si fa ai gatti. - Cacio romano... capite! - Quello che fa arrabbiare la bocca. - E noi si sta qui a farci strippare al banco, e lui a quest'ora, ...
Lorenzo Viani, Marco Veglia, 2008
4
Saperi e sapori mediterranei: la cultura dell'alimentazione ...
Vedi poi usi quali l'italiano centrale e meridionale strippare 'togliere le trippe' e vedi l'avverbio toscano a strippapelle oscillare e alternare con a crepapelle. Vanno pure tenuti presenti dati quali il francese regionale centrale triper, dépecer , ...
Domenico Silvestri, Antonietta Marra, Immacolata Pinto, 2002
5
Rimario. 2. ed
... srrigliare sttillate sttimpellate sttingate strippare sttisciate attitolate strofìnare srrolagare sttologate sttombazzare srtombettate sttoncare stronzate sttoppiate stroprcciare sttosciare strozzare sttupare stuccate studiare stufate stummiate stumiare ...
Girolamo Rosasco, 1819
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Strippare. I/orara. Sgngnàda c Sgaiguadinna. Lo stesso che Pocciàda in ambi i suoi significati. 1": Sgugnón. Mangione. I'. Pacción cd anc/ie ' Mangión in ambi i snai sig'rufcati. Sgaioll'il. Cavar rli tasca. Sgnjósa o Sghejósn. Sagratina. Fame. l'.
Francesco Cherubini, 1843
7
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Magnar el pan sbiòss , Mangiare il pane scusso , cioè nieiit' altro che il solo pane . - Magnar a crepapania , magnar cme un lov. Mangiare a crepapelle. Sbasomare , pacchiare, strippare, taffia- re. Cavar il corpo di grinze, dar il portante ai denti, ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Gwnrìs, Bimpinzarsi , Impinzarsi, Abborracciarsi, Afiltarsi a mensa , Strippare. Em iersi soYerchiamente di cibo. _ GIUNIS, s. m. Dionigi. Nome proprio d'uomo. ' GIUNTUHÀ, s. i. Congiuntura, Giuntura; ma congiuntura son quelle di tutte le parti ...
Antonio Morri, 1840
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Sceverare . [eceffîa . v. Ritiramento . [eeeffut . ». Ritiramento ». Ritirata f. L Ri- tirateaza , Seccffo . [i eiba ingurgitara . v. Strippare . . Ficcare ». V. SEC fe circumjleliert . v. Garagollare . fi tirtumirt .
Alamanno Salviati, 1738
10
Favole Esopiane: 8-14
8-14 Giancarlo Passeroni. --. 50 .Seguitarono a strippare I ribaldi allegramente , E godendo il ben presente , Come molti soglion fare, Del futuro non si diero I baggei troppo pensiero. Il Ranocchio , che in angoscia È per lor ,r trattaron bene , E ...
Giancarlo Passeroni, 1823

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «STRIPPARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін strippare вживається в контексті наступних новин.
1
J-Ax: cinque nuove tappe per Il Bello d'esser Brutti tour
Spero che li faccia strippare, soprattutto perché vivo ogni uscita discografica dal punto di vista del consumatore. Quel che è certo è che questo ... «LoudVision, Травень 15»
2
Concordia lascia il porto di Prà
Sette mesi al porto di Prà (due in più rispetto a quanto preventivato) per “strippare” mobili e strutture non portanti, in pratica svuotarla ... «Informazioni Marittime, Квітень 15»
3
J-Ax | Il bello d'esser brutti | Tracklist | Dichiarazioni
Il Bello d'esser Brutti è dedicato a tutti gli amanti della musica, in particolare ai miei fan. Spero che li faccia strippare, soprattutto perché vivo ... «Soundsblog.it, Січень 15»
4
J-AX, videointervista: “Sono lo stesso immaturo di sempre, solo più …
“Quest'album è dedicato ai miei ascoltatori, spero di aver fatto una cosa che li faccia strippare. Io vivo dalla parte del consumatore: io non sto ... «Rockol.it, Січень 15»
5
MotoGP: Nakamoto: “Ho provato a convincere Stoner a tornare alle …
Ahahahahah che bello e che goduria vedere i tavulliani strippare, grazie anche di questo mitico Casey ! Vota questo commento: Thumb up ... «MotoGrandPrix.it, Листопад 14»
6
Caro maturando, la tua vita non si decide quest'estate
Non piangere, non strippare, dormi la notte. Esaurisciti un po', per carità, è normale. Ma è solo scuola, come domani sarà solo lavoro. La vita è ... «Linkiesta.it, Червень 14»
7
Intervento M5S ex articolo 55 sui fatti di Scarpino - M5S Genova
Che fine ha fatto il progetto Amiu di "strippare" l'ammoniaca a Scarpino per distillazione, usando il biogas prodotto dalla discarica? Forse è ... «Blog di Beppe Grillo, Січень 14»
8
Sanità, metà italiani senza assistenza
Accanto a lui, un metro al massimo, una signora caduta per uno scippo: niente di rotto ma la paura l'ha fatta strippare. Piange e chissà se si ... «L'Espresso, Січень 14»
9
Dal rigattiere di parole: "Strippare"
Così, strippare – con la s intensiva - significa mangiare molto e avidamente, abbuffarsi, ingozzarsi. (Più raramente significa stancarsi ... «il Giornale, Січень 14»
10
Denver e Seattle vanno al Super Bowl
... accade quello che un'appassionato di football non vorrebbe mai vedere: Navarro Bowman riesce a strippare il pallone dalle braccia di Lynch ... «VAVEL.com, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Strippare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/strippare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK