Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "diplomazia" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIPLOMAZIA У ІТАЛІЙСЬКА

di · plo · ma · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIPLOMAZIA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DIPLOMAZIA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «diplomazia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

дипломатія

Diplomazia

Дипломатія, згідно з Італійським енциклопедичним словником, - "мистецтво ділової справи від імені держави". Більш конкретно, це можна визначити як цілий процес, за допомогою якого держава підтримує нормальний зв'язок з іншими суб'єктами міжнародного права, для того, щоб об'єднати свої суперечливі інтереси та сприяти взаємній співпраці для задоволення спільних потреб ». Відповідно до Оксфордського словника англійської мови, дипломатія - це "ведення міжнародних відносин шляхом переговорів: спосіб, за допомогою якого ці відносини збалансовані і проводяться послами та відправляються; професія та мистецтво дипломата ". Таким чином, дипломатичні відносини переважно здійснюються державними установами. Традиційна дипломатія, що займається двосторонніми відносинами та угодами про мир і війни, замінила сучасну дипломатію, що стосується обох ... La diplomazia è, secondo il Dizionario enciclopedico Italiano, "l'arte di trattare, per conto dello Stato, affari di politica internazionale". Più concretamente, può essere definita come l'insieme dei procedimenti attraverso i quali uno Stato mantiene le normali relazioni con altri soggetti di diritto internazionale, al fine di contemperarne gli interessi in contrasto e di favorire la reciproca collaborazione per la soddisfazione di comuni bisogni". Secondo l'Oxford English Dictionary, la diplomazia è la "condotta delle relazioni internazionali attraverso negoziati: il metodo grazie al quale tali relazioni vengono equilibrate e condotte da ambasciatori e inviati; il mestiere e l'arte del diplomatico". Le relazioni diplomatiche si svolgono dunque prevalentemente tra entità statali. Alla diplomazia di stampo tradizionale impegnata in relazioni bilaterali e nei trattati di pace e di guerra si è andata sostituendo la diplomazia moderna che si occupa sia di...

Визначення diplomazia у італійська словнику

Перше визначення дипломатії в словнику - це набір правил і процедур, що регулюють міжнародні відносини. Іншим визначенням дипломатії є професія, дипломатична кар'єра: введіть d. Дипломатія - це також розважливість, майстерність, резерв при вирішенні делікатних питань: тут потрібно багато чого.

La prima definizione di diplomazia nel dizionario è insieme delle normative e delle procedure che regolano i rapporti internazionali. Altra definizione di diplomazia è professione, carriera diplomatica: entrare in d. Diplomazia è anche accortezza, abilità, riserbo nella trattazione di affari delicati: qui ci vuole molta d.

Натисніть, щоб побачити визначення of «diplomazia» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIPLOMAZIA


abazia
abazia
abbazia
ab·ba·zi·a
acrobazia
a·cro·ba·zi·a
aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
crestomazia
cre·sto·ma·zi·a
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
emazia
ma·zia
grazia
gra·zia
linajola di Dalmazia
linajola di Dalmazia
meritocrazia
me·ri·to·cra·zi·a
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
pino di Dalmazia
pino di Dalmazia
piretro della Dalmazia
piretro della Dalmazia
primazia
pri·ma·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
supremazia
su·pre·ma·zi·a
tamerici di Dalmazia
tamerici di Dalmazia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIPLOMAZIA

diplegia
diplococco
diploe
diplografia
diploide
diploma
diploma di laurea
diplomare
diplomarsi
diplomatica
diplomaticamente
diplomatico
diplomatismo
diplomatista
diplomato
diplometro
diplomificio
diplopia
Dipnoi
dipodia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIPLOMAZIA

autocrazia
buona grazia
buonagrazia
cadere in disgrazia
con malagrazia
crazia
curazia
fallocrazia
gerontocrazia
ideocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oligocrazia
per disgrazia
plutocrazia
socialdemocrazia
tecnocrazia
teocrazia
videocrazia

Синоніми та антоніми diplomazia в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIPLOMAZIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «diplomazia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми diplomazia

АНТОНІМИ «DIPLOMAZIA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «diplomazia» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми diplomazia

Переклад «diplomazia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIPLOMAZIA

Дізнайтесь, як перекласти diplomazia на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова diplomazia з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diplomazia» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

外交
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

diplomacia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

diplomacy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

कूटनीति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

دبلوماسية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

дипломатия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

diplomacia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কূটনীতি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

diplomatie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

diplomasi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Diplomatie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

外交
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

외교
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

diplomasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ngoại giao
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இராஜதந்திரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कौशल्य
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

diplomasi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

diplomazia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dyplomacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дипломатія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

diplomație
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διπλωματία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

diplomasie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

diplomati
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

diplomati
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diplomazia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIPLOMAZIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «diplomazia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diplomazia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diplomazia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIPLOMAZIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «diplomazia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «diplomazia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про diplomazia

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DIPLOMAZIA»

Відомі цитати та речення зі словом diplomazia.
1
Dean Acheson
La negoziazione nel senso classico della diplomazia presume che le parti siano più ansiose di accordarsi che di contrastarsi.
2
Robert Anthony Eden
La vera diplomazia è la capacità di dire no in un modo così pieno di tatto che il mondo intero sia convinto che avremmo detto di sì.
3
Robert Estabrook
Colui che ha imparato ad essere in disaccordo senza essere sgradevole ha scoperto il segreto più importante della diplomazia.
4
Hans Jürgen Eysenck
Il tatto e la diplomazia sono buone nelle relazioni internazionali, nella politica, forse negli affari; nella scienza solo una cosa conta, e sono i fatti.
5
David Frost
La diplomazia è l'arte di permettere ad un altro di fare a modo tuo.
6
Isaac Goldberg
La diplomazia consiste nel fare la cosa peggiore nel modo migliore.
7
Anna Pavlova
Diplomazia è lasciare che qualcun altro faccia a modo tuo.
8
Georges Pompidou
La diplomazia rassomiglia ad un incontro di pugilato con guanti glacé nel quale il suono del gong viene sostituito dal cincin dei bicchieri di champagne.
9
Anna Quindlen
Io penso che chiunque abbia a che fare con una panca multifunzione per gli esercizi sarà d'accordo con me che il suo prototipo è stato chiaramente inventato in un certo momento della storia quando la tortura era considerata una ragionevole alternativa alla diplomazia.
10
Daniele Varè
La diplomazia è l'arte di lasciare che l'altro gruppo faccia le cose a tuo modo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIPLOMAZIA»

Дізнайтеся про вживання diplomazia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diplomazia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'arte della diplomazia
Teoria e pratica della diplomazia spiegate da un protagonista d'eccezione della Storia contemporanea attraverso analisi storiche e racconti di vicende vissute in prima persona.
Henry Kissinger, 2012
2
Diplomazia digitale
Attraverso l'approfondimento di numerosi esempi e tecniche di comunicazione, il volume illustra l'innovativo uso dei social media in diplomazia per influenzare l'opinione pubblica, promuovere l'immagine degli Stati e perseguire gli ...
Antonio Deruda, 2012
3
Idea storica e razionale della diplomazia ecclesiastica per ...
La quale avvertenza preghiamo che non sia dimenticata da ogni buon lettore che ci onori della sua compagnia. XV. Forti noi di questa verità, entriamo razionalmente e sensibilmente sul teatro vivo e animato della diplomazia. TITOLO III.
Guglielmo Audisio, 1864
4
Diplomazia Europea In Italia
CAPITOLO TERZO Sommario L'Austria e i suoi popoli - La Venezia, la Lombardia e i Ducati nel marzo del l848 - Carlo Alberto e la rivoluzione lombarda — Considerazioni »« Atteggiamento assunto dalla diplomazia piemontese nelle  ...
‎1869
5
Storia documentata della diplomazia europea in Italia ...
CAPITOLO TERZO Sommarlo X Mutamento di governo in Francia - Come accolto dalle maggiori Potenze JCondizioni pericolose del Piemonte -- Consigli della diplomazia francese sulla libertà della stampa e sui fuorusciti politici ospitati in ...
‎1870
6
Kosmos: l'idea di Cosmopoli fra diplomazia ed esoterismo
On the project by Cosimo I de' Medici for the construction of the fortified city of Cosmopoli at Portoferraio on Elba (Tuscany).
Renzo Manetti, 2001
7
Armi e diplomazia: l'Unione Sovietica e le origini della ...
David Burigana ha analizzato nel dettaglio questo importante episodio della storia del Novecento, avvalendosi di un'ampia e puntuale documentazione di tutte le fonti francesi disponibili, comprese quelle provenienti dagli archivi militari, ...
David Burigana, 2006
8
La società anarchica. L'ordine nella politica mondiale
CAPITOLO SETTIMO Diplomazia e ordine internazionale In questo capitolo mi propongo di considerare le seguenti questioni: 1) Che cos'è la diplomazia? 2) Qual è il contributo della diplomazia all'ordine internazionale? 3) Qual è la rilevanza ...
Hedley Bull, 2005
9
Storia Documentata Della Diplomazia Europea In Italia
Nicomede Bianchi. rate, mediante la quale si facessero operosa e si coordinassero a un solo fine le forze vive e massime latenti della nazione, e in tal maniera si costituisse da un capo all'altro della penisola un partito, il quale praticasse con ...
Nicomede Bianchi, 1870
10
I tempi della Rerum novarum
In realtà, mutamenti non irrilevanti si erano prodotti nella diplomazia italiana, determinati innanzitutto dalla oggettività che era mutata la composizione sociale e la provenienza geografica degli uomini che componevano l'organico della sua  ...
Gabriele De Rosa, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIPLOMAZIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diplomazia вживається в контексті наступних новин.
1
L'Italia e la diplomazia ad Expo: “Qui convinciamo gli Stati a votare …
E' l'uomo che organizza tutte le visite dei capi di stato e di governo ad Expo. Stefano Gatti ad Affaritaliani.it: “Abbiamo vinto una scommessa ... «Affaritaliani.it, Липень 15»
2
Dopo il “disgelo” - Cuba apre l'ambasciata in Usa, torna a sventolare …
A sancire la giornata storica anche la presenza del ministro degli esteri de L'Avana, Bruno Rodriguez, il primo capo della diplomazia cubana a ... «Il Secolo XIX, Липень 15»
3
Usa-Cuba, oggi riaprono le ambasciate nelle rispettive capitali …
... degli Esteri cubano Bruno Rodriguez, che diverrà così il primo capo della diplomazia dell'Avana a mettere piede a Washington dal 1959. «La Prealpina, Липень 15»
4
Iran: scintille tra premier israeliano Netanyahu e capo diplomazia
Gerusalemme, 16 lug 18:37 - (Agenzia Nova) - Il primo ministro israeliano Benjamin Netanyahu e il ministro degli Esteri britannico Philip Hammond hanno ... «Agenzia Nova, Липень 15»
5
Iran, Mogherini: "La diplomazia può superare decenni di scontri"
... Iran, Mogherini: "La diplomazia può superare decenni di scontri" ... che la diplomazia, il coordinamento, la cooperazione possono superare ... «La Repubblica, Липень 15»
6
Iran, la diplomazia vince sulle armi: in Medio Oriente non accade mai
L'essenza di questo accordo, in attesa di conoscere i dettagli di un documento di 100 pagine, è che per la prima volta la diplomazia ha la ... «Il Sole 24 Ore, Липень 15»
7
Vittoria della diplomazia statunitense
"Quest'accordo mostra che con la diplomazia si possono ottenere cambiamenti reali e significativi", ha dichiarato Barack Obama riferendosi ... «RSI.ch Informazione, Липень 15»
8
Iran. Un accordo storico, grazie alla diplomazia
Dopo mesi di annunci, smentite e attese la diplomazia ritrova il suo posto d'onore siglando quello che viene definito un accordo storico. «Avanti!, Липень 15»
9
Le giravolte di Gentiloni e la diplomazia italiana ballerina
La diplomazia italiana? È tutta racchiusa nelle ultime giravolte del ministro Paolo Gentiloni: “l'attacco al Cairo è diretto all'Italia. Anzi no, non è ... «L'ultima Ribattuta, Липень 15»
10
Iran, accordo sul nucleare. Dietro le quinte anche la "diplomazia
La chiamano "diplomazia culturale" e in questi anni ha lavorato con costanza e senza clamore. Ha fatto sì che l'Iran si aprisse maggiormente al ... «Radio 24, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diplomazia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/diplomazia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись