Завантажити застосунок
educalingo
trabacca

Значення "trabacca" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRABACCA У ІТАЛІЙСЬКА

tra · bac · ca


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRABACCA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО TRABACCA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення trabacca у італійська словнику

Визначення трабакки в словнику - це павільйон або намет для притулку від елементів або сонця.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRABACCA

acca · alpacca · bacca · baracca · cacca · casacca · ceralacca · fiacca · giacca · lacca · macca · malacca · pacca · patacca · placca · polacca · risacca · sacca · salimbacca · vacca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRABACCA

tra parentesi · trabaccolo · trabaldare · trabalderia · traballamento · traballante · traballare · traballino · traballio · traballone · trabaltare · trabalzare · trabalzo · trabalzone · trabante · trabattello · trabatto · trabbocchetto · trabe · trabea

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRABACCA

baldracca · battere la fiacca · battifiacca · biacca · boiacca · caracca · fare la cacca · fitolacca · fusciacca · gommalacca · guarnacca · salacca · sandracca · saracca · scilacca · sopragiacca · stracca · tacca · taccamacca · zambracca

Синоніми та антоніми trabacca в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «trabacca» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRABACCA

Дізнайтесь, як перекласти trabacca на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова trabacca з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trabacca» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

trabacca
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

trabacca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

trabacca
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

trabacca
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

trabacca
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

trabacca
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

trabacca
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

trabacca
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

trabacca
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

trabacca
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

trabacca
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

trabacca
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

trabacca
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

trabacca
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trabacca
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

trabacca
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

trabacca
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

trabacca
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

trabacca
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

trabacca
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

trabacca
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

trabacca
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

trabacca
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

trabacca
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

trabacca
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

trabacca
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trabacca

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRABACCA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trabacca
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trabacca».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про trabacca

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRABACCA»

Дізнайтеся про вживання trabacca з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trabacca та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Viaggi di Pietro della Valle: il pellegrino
di un tappeto vecchio alquanto; ed il re sopra un piccolo materaz- zetto sedeva al modo d'Oriente, nella parte di fuori della trabacca per fianco appoggiato ad una delle colonne che la sostentavano, cioè alla destra, avendo dietro alle spalle ...
Pietro Della Valle, 1843
2
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
di un tappeto'vecchio alquanto; ed il re sopra un piccolo maternazetto sedeva al modo d'Oriente, nella parte di fuori della trabacca per fianco appoggiato ad una delle colonne che la sostentairano, cioè alla destra, avendo dietro alle spalle ...
‎1843
3
Viaggi di Pietro Della Valle il pellegrino: con minuto ...
Fuor della trabacca innanzi al Rè» {òtto al portico, tutto quel quadro di terreno era coperto di legni intagliati fenza cuci coloriti; e nel mezo fi vedeua,chc quel tauolato s'apriua, come vna bocca di pozzo quadra.» 5 lotto la q uale mi diiìèro eflèrci ...
Pietro Della Valle, Mario Schipano, 1663
4
Sacro, pubblico e privato. Donne nei secoli XV-XVIII
Item dentro un altra cassia de abbete liscia signata con lettera A una trabacca di raso torchino con li frisci intorno intorno de in broccate di oro guarnito tutto lo campo et tornamiezzo de lune con li raggi dentro di tela di oro et di argento con le ...
Elisa Novi Chavarria, Novi Chavarria Elisa, 2009
5
Viaggi di Pietro Della Valle il pellegrino, con minuto ...
L ñ dita: d'amento, 8: vn poco per fianco quasi....s mezo. della trabacca vn piccolo octaugolo di le~ gno dipinto, e dorato, quasi come quelli, che noi facciamo_- per sostcnere i toconi nelle came* :e ;1' ma quesbo come tauolino , o per scriuere ...
Pietro Della Valle, 1667
6
Viaggi di P. della Valle il pellegrino, ...: descritti da ...
descritti da lui medesimo in 54.-lettere familiari ... all'erudito ... suo amico Mario Schipano Pietro Della Valle. nira d'argento, &vnpoco per fiancoquafíncl mezo defla trabacca va piccolo otungolo dx le- gnodipinto, edorato, ouafi comequclli, che ...
Pietro Della Valle, 1667
7
Viaggi ...: divisi in 3 parti, cioè la Turchia, la Persia & ...
Usano queste trabacche per andarvi in viaggio molto comodamente le persone grandi, che hanno comodità di avere elefanti ; ed anco per la guerra , mettendovi dentro archibugieri o arcieri: perchè in ogni trabacca assise su le gambe al ...
Pietro Della Valle, 1843
8
Viaggi di Pietro Della Valle Il Pellegrino
Vlàno quelle trabacche,per andarui in viaggio molto commodamente, le perfone grandi, che hanno commodità di hauere Elefanti', & ance per la guerra, mettendoui dentro archibugieri , ò arcieri: perchc; in ogni trabacca, allife sù le gambe al ...
Mario Schipano, 1658
9
Viaggi di Pietro della Valle, il pellegrino: La Turchia. La ...
Usano queste trabacche per andarvi in viaggio molto comodamente le persone grandi, che hanno comodità di avere elefanti ; ed anco per la guerra , mettendovi dentro archibugieri o arcieri: perchè in ogni trabacca assise su le gambe al ...
Pietro Della Valle, 1843
10
Santa Marinella
N° nove pezzi di detto catalaffo per una trabacca da letto, usati et in parte rotti. Altri dieci più piccoli di detto catalaffo, usati come sopra. Una cuperta di seta e bomba- ce con fiori gialli e sua francietta e sua fodera, usata e rotta. - Un messale ...
Carlino Bandinelli, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TRABACCA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін trabacca вживається в контексті наступних новин.
1
Gli italiani preferiscono lavorare all'estero
... Gran Bretagna e Francia sono mediamente più alti di quelli italiani del 30% e in alcuni Paesi del Medio Oriente anche del 50% - afferma Vincenzo Trabacca, ... «Avvenire.it, Липень 15»
2
Genoa News: fine primo tempo per i Giovanissimi Nazionali
Si prende il giallo il rossoblu Trabacca quindi si fa male Raja sostituito da Cambiaso. Al 29′, improvvisamente, il Parma va in vantaggio con Gyambuaa che in ... «Canale Genoa, Червень 15»
3
Ripresa economica, la Bcc Battipaglia
E proprio il vice direttore della Cassa Rurale di Battipaglia, Danilo Trabacca, ha spiegato come la banca si sia mossa in questi mesi per mettere a punto servizi ... «Corriere del Mezzogiorno, Червень 15»
4
Mercato del lavoro - I trend delle assunzioni, le competenze, i profili …
Mercato del lavoro - I trend delle assunzioni, le competenze, i profili più ricercati in Italia e in Europa - Vincenzo Trabacca, managing director di Antal Italy ... «Il Sole 24 Ore, Травень 15»
5
200 offerte di lavoro con Antal nel 2015: ecco le posizioni aperte in …
Come dichiarato da Vincenzo Trabacca, managing director di Antal Italy, a tutti i selezionati verrà offerto un contratto a tempo indeterminato, grazie agli sgravi ... «UrbanPost, Березень 15»
6
Cassa Rurale di Battipaglia
E' toccato poi al direttore generale della banca, Fausto Salvati, presente alla conferenza stampa insieme al vicedirettore, Danilo Trabacca, fare il quadro dello ... «Corriere del Mezzogiorno, Січень 15»
7
LAVORO-Expo Milano 2015: 20 opportunità di carriera con Antal Italy
“Il settore Sales & Marketing è in questo momento uno dei più dinamici nel mercato del lavoro – afferma Vincenzo Trabacca, Managing Director di Antal Italy – I ... «Impresa Mia, Січень 15»
8
Antal Italy offre 43 opportunità di lavoro a tempo indeterminato
... conoscenza ed esperienza per il beneficio di candidati, clienti e colleghi" afferma Vincenzo Trabacca, Managing Director di Antal Italy "Nel nostro nuovo logo ... «MilanoToday, Грудень 14»
9
Sangemini stretta tra Inps e Agenzia delle entrate: niente …
Trabacca se ne va? Altro segnale inquietante, e che farebbe comprendere come la situazione del gruppo Rdb (Rizzo-Bottiglieri-De Carli) e conseguentemente ... «Umbria 24 News, Червень 14»
10
Ricerche di lavoro - Antal Italia: Duecento opportunità a tempo …
«Queste imprese sono considerate delle ottime palestre, delle vere e proprie scuole per imparare il proprio mestiere - dice Vincenzo Trabacca - Dunque chi ha ... «Il Sole 24 Ore, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trabacca [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/trabacca>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK