Завантажити застосунок
educalingo
trippare

Значення "trippare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА TRIPPARE У ІТАЛІЙСЬКА

trippare


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TRIPPARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TRIPPARE

acchiappare · farsi scappare · galoppare · incappare · inzuppare · lappare · lasciarsi scappare · mappare · pappare · raggruppare · rappare · scappare · scippare · stappare · stoppare · strappare · stroppare · sviluppare · tappare · zappare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIPPARE

tripodia · tripolare · tripolarismo · tripoli · tripolino · tripolitano · triposto · trippa · trippaio · trippaiolo · trippato · tripperia · trippone · tripsina · triptofano · triptoto · tripudiamento · tripudiante · tripudiare · tripudio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TRIPPARE

accoppare · aggrappare · aggruppare · appioppare · avviluppare · chiappare · far sviluppare · grippare · handicappare · inceppare · ingualdrappare · inzeppare · poppare · rattoppare · ravviluppare · riacchiappare · ristoppare · strippare · toppare · zippare

Синоніми та антоніми trippare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TRIPPARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «trippare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «trippare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД TRIPPARE

Дізнайтесь, як перекласти trippare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова trippare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «trippare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

trippare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

trippare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

trippare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

trippare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

trippare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

trippare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

trippare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

trippare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

trippare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

trippare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

trippare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

trippare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

trippare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

trippare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trippare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

trippare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

trippare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

trippare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

trippare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

trippare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

trippare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

trippare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

trippare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

trippare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

trippare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

trippare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання trippare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TRIPPARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання trippare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «trippare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про trippare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TRIPPARE»

Дізнайтеся про вживання trippare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом trippare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocaboli germanici e loro derivati nella lingua italiana ...
Traccia, tracciare, 58. Trampolo, trampolare,trappa, 57. Tregua, 58 Tresca, tremare, 58. Trezzo, attrezzo, 58. Trimpellare, 57. Trinczu;e, 58. 58 Tri a, trippare, . Tropglîilo, truologo, 56. Troppo, 57. Trotto, trottare, trottola, 57. Trovare, trovatore , 57.
Louis Delâtre, 1871
2
Vocaboli germanici e loro derivati nella lingua italiana
Traccia, tracciare, 58. Trampolo, trampolare,trappa, 57. Tregua, 58. Tresca, trescare, 58. Trezzo, attrezzo, 58. Trimpellare, 57. Trincare, 58. Trippa, trippare, 58. Trogolo, truologo, 56. Troppo, 57. Troito, troitare, trottola, 57. Trovare, trovatore, 57.
Louis Delâtre, 1871
3
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
104 sipossonofare anche con lacarne:le due farce deLacuisinière dela campagneetdela ville (1851, pp. 158-59) eranodi pesceedi pollo, da considerarsiclassiche. 105 Agnello trippato: trippato,solo neLa scienza incucina, da trippare«cuocere ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
4
Killericamente vostro
L'acqua è napoleonica, grimpa senza sosta, inoltre è lurida ed estremamente shittosa e bacillococchica, poi, ultimo ma non meno significativo, nessuno senefrega più un fuckosissimo nulla di trippare in spiaggia. Eccezion fatta per me e altri ...
Stefano Santavenere, 2011
5
Rimario letterario della lingua italiana
trippare (t.) tripudiare (i.) tritare (t.) tritolare (t.) trombeggiare (i.) +tronare (i.) troncare (t.) troneggiare (i.) tronflare (i.) trottare (i.) trottorellare (i.) trottolare (i.) trovare (t., r.) truccare (t., r.) trucidare (t.) truciolare (t., i.) truñare (t.) trufolare (i.) + trullare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
... e dicesi di chi e uso a soffrire il bene e 'l male, ed è allevato in fra le sciagure. A UFE , modo avv. A Itfiz; A mucca; À mecca,- A isonne , A spese altrui. Macxvìm A un, Sfamarsi o Mangiare a scrocco , a njb ; 'trippare o Mangiar alle spalle altrui.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
... dicesi di chi è uso a soffrire il bene e 'l male, ed è' allevato in fra le sciagure. . A UFE , modo avv. A qfò; A manca; A mucca; A [sonno , A spese altrui. MAGNAI: A una; S amarsi o Mangiare a scrocco , a afi; , trippare o Mangiar alle spalle altrui.
Guiseppe Boerio, 1829
8
Il Seicento in Sicilia: aspetti di vita quotidiana a ...
I muli, come qualche volta ac- cadeva, si misero a trippare (a dare calci disordinati in alto e ai lati) determinando la caduta di alcune pietre che delimitavano una vigna dello stesso Polito confinante con la fornace, arrecando anche qualche ...
Francesco Figlia, Vincenzo M. Corseri, 2008
9
Guida allo studio degli italiani regionalli
2. stanchissimo, con le ossa rotte: sono tornata a casa tutta scunucchiata [ scunucchjatu / scunicchjatu]. trippare (Catania) intr. saltellare, ballare saltellando [trippari]. fare balli e trippi (Catania) divertirsi ballando in maniera molto vivace [ cfr.
Tullio Telmon, 1990
10
Bollettino
2. stanchissimo, con le ossa rotte: sono tornata a casa tutta scunucchiata [ scunucchjatu / scunicch]atu\. trippare (Catania) intr. saltellare, ballare saltellando [trippari]. fare balli e trippi (Catania) divertirsi ballando in maniera molto vivace [ cfr.
‎1980
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Trippare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/trippare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK