Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "venire al punto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА VENIRE AL PUNTO У ІТАЛІЙСЬКА

venire al punto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ VENIRE AL PUNTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ VENIRE AL PUNTO


a buon punto
a buon punto
a punto
a punto
a tal punto
a tal punto
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
contrappunto
con·trap·pun·to
contrapunto
contrapunto
dare un punto
dare un punto
disappunto
di·ʃap·pun·to
essere sul punto
essere sul punto
fare il punto
fare il punto
fare un appunto
fare un appunto
giustappunto
giustappunto
in punto
in punto
messa a punto
messa a punto
mettere a punto
mettere a punto
per l´appunto
per l´appunto
punto
pun·to
spunto
spun·to
trapunto
tra·pun·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VENIRE AL PUNTO

venire a conoscenza di
venire a conoscere
venire a contrasto
venire a costare
venire a galla
venire a mancare
venire a noia
venire a patti
venire a sapere
venire a sapere di
venire a trovare
venire a un accordo
venire ai fatti
venire al dunque
venire al mondo
venire al sodo
venire alla luce
venire alla vita
venire alle armi
venire alle mani

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК VENIRE AL PUNTO

aggiunto
assunto
compunto
congiunto
copripunto
defunto
espunto
giunto
giust´appunto
marcapunto
mezzopunto
munto
presunto
raggiunto
riassunto
soppunto
sottopunto
strapunto
sunto
unto

Синоніми та антоніми venire al punto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «VENIRE AL PUNTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «venire al punto» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми venire al punto

Переклад «venire al punto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД VENIRE AL PUNTO

Дізнайтесь, як перекласти venire al punto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова venire al punto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «venire al punto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

开门见山
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ir al grano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

come to the point
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

समझना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

في صميم الموضوع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

дойти до сути дела
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

chegar ao ponto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

আসল কথায় আসা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

venir au fait
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

datang ke titik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

kommen auf den Punkt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

端的に言います
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

지점에 와서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

teka menyang titik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đến điểm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

புள்ளி வர
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

बिंदू येतात
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sadede gelmek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

venire al punto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

przejść do sedna sprawy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дійти до суті справи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

vino la subiect
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

έρχομαι στο ψαχνό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kom na die punt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

kommit till den punkt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

komme til poenget
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання venire al punto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VENIRE AL PUNTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
50
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «venire al punto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання venire al punto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «venire al punto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «VENIRE AL PUNTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «venire al punto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «venire al punto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про venire al punto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «VENIRE AL PUNTO»

Дізнайтеся про вживання venire al punto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом venire al punto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
160. Vedremo se ci fin fatta ragione , e se l' arte della lana , e quei che fanno i panni in Firenze , sono venuti sì al poco, che parecchi ladroncelli di beccai li trattino a questo modo. (V) VENIRE AL PUNTO. Trattar della quistìo- ne strettamente, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana
(V) VENIRE AL PUNTO. Trattar della quistio- ne strettamente, senza allontanarsi da essa. Tac. Dav. Perd. eloq. 41 a. E quando non viene al punto, o dice borra il dicitore, te lo garriscono e sollecitano. [Il testo latino ha: alio transgredientem.) ...
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Frane. Sacch. nov. 160. Vedremo , se ci Ca fatta ragione , e se l'arte della^lana , e quei che fanno i fianni in Firenze sono venuti sì al poco , che parecchi adroncelli di beccai li trattino a questo modo. VENIRE AL PUNTO . Trattar della quistione ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
VENIRE AL PUNTO , Trattar- detta quistione strettamente, senza allontanarsi da essa . Tac. Dav. Perd. eleq. 412. E quando non viene al punto , o dice borra il dicitore, te lo garriscono, e sollecitano f il T. Lat. ha alio tran sgredientem . ) VENIRE ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1804
5
Vocabolario della lingua italiana
(C) vENIRE AL PUNTO . Trattar della quistione strettamente, senza allontanar-si da essa. Tac. Dav. Perd. eloq. 412. E quando non viene al punto, o dice borra il dicitore, te lo garriscono e sollecitano ( il testo latino ha : alio transgredientem).
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
... quafj venuto al niente . §. Venire al niente , Г ufiamo anche per Ri dürft in mendiât à . Lu. ad incitas redigi . Venire al PUNTO . Trattar della quißione ßrettamente, fenza ...
‎1748
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
... e se l ' arte della lana , e quei che fanno i panni in Firenze sono ve . nutisl al poco , che parecchi ladroncel . li di beccaili trattino a questo modo . VENIRE AL PUNTO . Traa - dei quistione strettamente , senza allonta , narsi di essa Tac . Dav .
‎1804
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(C) VENIRE AL PUNTO. Trattar della quistione strettamente, senza allontanarsi da essa. Tac. Dav. Pcrd. eloq. A12. E quando non viene al punto, o dice borra il dicitore , te lo garriscono e sollecitano { il testo latino ha : alio transgre- dientem)  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: T-Z. Appendices ...
Venire al niente, Г ufiame anche per- Ridurfi in mendicità . Lat. ad incitai re- drgi . VENIRE AL PUNTO . Trattar del. la anijtien* ftrettaminte . fens.a alienta, narfi da efa. Tac. Da*. Perd, A., 41a. E ?|uando non viene al punto, odicebot- a il dicitore,  ...
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Venire al punto . Trattar della quiflione itrettamente , fenza alloncanarfi da ed'a . Tac. Dav. Perd. eloq. 412. E quando non viene al punto, o dice borra il dio tore, te lo garrifeono, e folleo taño [il Г. Lar, ha . alio tranfgredientem ) Venire al sangue ...
‎1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «VENIRE AL PUNTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін venire al punto вживається в контексті наступних новин.
1
Jordyn, sponsor di papà "Prendetelo, così sta a casa"
diretta — Insomma, un incipit tenerissimo da figlia sconsolata. ma a un certo punto arriva un messaggio diretto. Da applausi: "... Ma per venire al punto, i Wild ... «La Gazzetta dello Sport, Березень 15»
2
«Cattolici, torniamo a farci sentire»
Per venire al punto, Rossini fiuta un'aria di risveglio del cattolicesimo democratico, nel senso di un recupero aggiornato di quei valori, quelle ispirazioni, quelle ... «Giornale dell'Umbria, Лютий 15»
3
Valpolcevera, fra calciobalilla e colloqui i ragazzi lasciano la strada
I ragazzi, ad esempio sanno che non possono venire al Punto in stato di “alterazione”, ma oltre ad organizzare attività ricreative e prenderci cura degli spazi che ... «Il Secolo XIX, Квітень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Venire al punto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/venire-al-punto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись