Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "marcapunto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MARCAPUNTO У ІТАЛІЙСЬКА

mar · ca · pun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MARCAPUNTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MARCAPUNTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «marcapunto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення marcapunto у італійська словнику

Визначення маркапунто в словнику являє собою інструмент для взуття, що складається з обертового зубчатого колеса, з якого на гарячому, виступаючому краю підошви виводяться шпильки, біля верхніх, де потрібно вказувати точки.

La definizione di marcapunto nel dizionario è arnese da calzolaio, costituito da una rotellina dentata girevole, con cui, a caldo, si imprime il margine sporgente della suola, accanto alla tomaia, dove si devono dare i punti.


Натисніть, щоб побачити визначення of «marcapunto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MARCAPUNTO


a buon punto
a buon punto
a punto
a punto
a tal punto
a tal punto
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
contrappunto
con·trap·pun·to
contrapunto
contrapunto
dare un punto
dare un punto
disappunto
di·ʃap·pun·to
essere sul punto
essere sul punto
fare il punto
fare il punto
fare un appunto
fare un appunto
giustappunto
giustappunto
in punto
in punto
messa a punto
messa a punto
mettere a punto
mettere a punto
per l´appunto
per l´appunto
punto
pun·to
spunto
spun·to
trapunto
tra·pun·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCAPUNTO

marca
marca da bollo
marcamento
marcantonio
marcapezzi
marcapiano
marcare
marcarsi
marcasite
marcatamente
marcatempo
marcato
marcatore
marcatura
marcescente
marcescenza
marcescibile
marcetta
march
marchesa

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MARCAPUNTO

aggiunto
assunto
compunto
congiunto
copripunto
defunto
espunto
giunto
giust´appunto
mezzopunto
munto
presunto
raggiunto
riassunto
soppunto
sottopunto
strapunto
sunto
unto
venire al punto

Синоніми та антоніми marcapunto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «marcapunto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MARCAPUNTO

Дізнайтесь, як перекласти marcapunto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова marcapunto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marcapunto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

marcapunto
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

marcapunto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

marcapunto
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

marcapunto
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

marcapunto
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

marcapunto
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

marcapunto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

marcapunto
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

marcapunto
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

marcapunto
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

marcapunto
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

marcapunto
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

marcapunto
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

marcapunto
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

marcapunto
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

marcapunto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

marcapunto
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

marcapunto
70 мільйонів носіїв мови

італійська

marcapunto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

marcapunto
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

marcapunto
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

marcapunto
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

marcapunto
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

marcapunto
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

marcapunto
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

marcapunto
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання marcapunto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MARCAPUNTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «marcapunto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання marcapunto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «marcapunto».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про marcapunto

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARCAPUNTO»

Дізнайтеся про вживання marcapunto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marcapunto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
23 progetti di maglia e uncinetto per la ricerca contro il ...
... gett) ripetere sino al marca punto, sm, 2 dir, sm, (gett, acc) ripetere sino al marcapunto, gett, sm, 2 dir Ferri 86 - 88- 90:2 dir, sm, lavorare a dir sino al marcapunto, sm, 2 dir, sm, lavorare a dir sino al marcapunto, sm, 2 dir Ferri 87 – 89: 2 dir, ...
Laniste quasi Anonime
2
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Per finimento de" tacchi adoperano la rotella, e per Segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co'passanti appuntanoi tacchieco'trinoatti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giambattista Giuliani, 1865
3
Sul vivente linguaggio della Toscana
... è detta la marcia. Usano puranco i girellini, ferri a due o tre giri, che si passano alle costure e su i trapunti. Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto .
G. B. Giuliani, 1860
4
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
... è detta la marcia. Usano puranco i girellini, ferri a due o tre giri, che si passano alle costure e su i trapunti. Per finimento de' tacchi adoperano la rotella , e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto .
Giambattista Giuliani, 1860
5
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
H E una marava'glia! è. il colmo della lode che vogliamo dare a cosa di nostro gradimento. Per es.: L' avcle veduto il Duca d' Atene dell' Usst' ? - Altro! È una meraviglia. MARCAPUNTO. Arnese da calzolajo per segnare i punti nelle scarpe ec.
‎1863
6
Vocabolario dell'uso toscano, 2
MARCAPUNTO. Arnese da calzolajo per segnare i punti nelle searpe cc. È dell' uso fra calzolaj senesi, come testifica il Giuliani nelle sue Lettere ce. pag. 15. MARCHÉSE. s. m. si dice il Mèstruo delle donne. MARCHIANO. dicesi Marchiana a ...
Pietro Fanfani, 1863
7
Sul moderno linguaggio della Toscana
Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co' passanti appuntano i lacchi, co' trincetti ne fanno la sfossatura; il che dicono sfossare il tacco , che è ...
Giambattista Giuliani, 1858
8
Museo della città e del territorio
Marcapunto acciaio: produzione industriale; legno: tornitura L 13,5 cm Un manico di legno tornito, a sezione rotonda, sostiene un'asticella di acciaio, anch' essa a sezione rotonda, leggermente ricurva verso l'estremità, dove assume una forma ...
Giuseppina Carla Romby, Emanuela Vigilanti, 2001
9
Il Pappagallo giallo: la pelle nella moda, nelle arti ...
... 5. raspa semitonda comune, 6. martello, 7. liscia, 8. tanaglie per montare, 9. tanaglie comuni, 10. liscia, 11. rotella, 12. marcapunto, 13. rotella marcapunto, 14 . /esina rotonda, 15. cava forme, 16. bossetto, 17. guardamano, 18. tirapiede, 19.
Vanni Bertini, Franco Foggi, 1986
10
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Per finimento de' tacchi adoperano la rotella, e per segnare i punti nelle scarpe di fino su per la tramezza, si servono del marcapunto. Co' passanti appuntano i tao- chi e co' trincetti ne fanno la sfiossatura. Il che dicono sfiossare il tacco, che è ...
Giovanni Battista Giulani, 1912

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARCAPUNTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marcapunto вживається в контексті наступних новин.
1
Borse Chloè, la Ethel tote
... una borsa con un colore simile l'abbiamo vista anche nella Knot marcapunto clutch di Bottega Veneta. Ethel è una splendida tote, è spaziosa ... «NanoPress, Серпень 10»
2
Borse Bottega Veneta, Knot marcapunto clutch
La Knot marcapunto clutch è l'ultima borsa Bottega Veneta, o meglio l'ultima variante glamour in cui è stata declinata la Knot clutch, ... «NanoPress, Серпень 10»
3
Lavori a maglia: un elegante basco viola
Se per abitudine personale preferite lavorare in tondo, ricordatevi però di mettere un marcapunto a inizio giro, alternando un giro dritto e uno ... «NanoPress, Червень 10»
4
Borsa "Diva Dream Snake" by Francesco Biasia
Il carrè della Diva Dream Snake presenta eleganti riporti con cuciture marcapunto tono su tono. La creazione di Francesco Biasia è pratica da ... «Deluxeblog, Листопад 08»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Marcapunto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/marcapunto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись