Завантажити застосунок
educalingo
dykasterium

Значення "dykasterium" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DYKASTERIUM У ПОЛЬСЬКА

dykasterium


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DYKASTERIUM

akroterium · atmosferium · baluchiterium · baptysterium · deuterium · dezyderium · dinoterium · gynerium · hirakoterium · hyrakoterium · imperium · klawicyterium · klimakterium · klosterium · kryterium · magisterium · megaterium · meryterium · mezenterium · ministerium

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYKASTERIUM

dykasteria · dykasterialny · dykasteryjny · dykciarka · dykcja · dykcjonarz · dykcjonarzyk · dykiel · dykta · dyktacja · dyktafon · dyktando · dyktat · dyktator · dyktator mody · dyktatorialny · dyktatorka · dyktatorski · dyktatorstwo · dyktatura

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DYKASTERIUM

abditorium · absolutorium · akcesorium · akwarium · akwatorium · alpinarium · ambulatorium · anturium · antyklinorium · atomarium · atrium · audytorium · bestiarium · biforium · caldarium · misterium · oranzerium · peryferium · prezbiterium · psalterium

Синоніми та антоніми dykasterium в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dykasterium» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DYKASTERIUM

Дізнайтесь, як перекласти dykasterium на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова dykasterium з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dykasterium» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

部门
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

departamento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Department
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विभाग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قسم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

отдел
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

departamento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিভাগ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

département
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Jabatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Abteilung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Departemen
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

bộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

டிபார்ட்மெண்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विभाग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bölüm
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dipartimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

dykasterium
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Відділ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

departament
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τμήμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Departement
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Avdelning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Department
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dykasterium

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DYKASTERIUM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dykasterium
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dykasterium».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dykasterium

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYKASTERIUM»

Дізнайтеся про вживання dykasterium з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dykasterium та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rocznik nauk politycznych - Wydania 6-7 - Strona 261
nej władzy w sprawach, w których nie mogą Sede plena podejmować lub wypełniać inaczej, jak tylko za aprobatą papieską83. Nie ustają natomiast wraz ze śmiercią papieża władze zwyczajne, właściwe dla każdego dykasterium, z których ...
Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2004
2
Ustrój Kościoła Rzymskokatolickiego: wybrane zagadnienia ...
wybrane zagadnienia instytucjonalne Wojciech Jakubowski, Marek Stolarczyk. n\ i" •w, ;;> 6. W każdym Dykasterium winno się zbierać odpowiednie wiadomości, które należy przesyłać do Głównego Urzędu Statystycznego Kościoła. 7. Sprawy ...
Wojciech Jakubowski, ‎Marek Stolarczyk, 2002
3
Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:
Regimini Ecclesiae universae Pawła VI Kongregacją dla Kościoła Wschodniego, została utworzona w roku 1862 przez Piusa IX jako sekcja wschodnia Kongregacji Rozkrzewiania Wiary. Samodzielnym dykasterium kurii rzymskiej stała się na ...
Florian Lempa, 2013
4
Odrodzenie w upadku - Strona 261
W „dykasteriach" * rządowych stopień rejenta, w wojsku ranga sztabskapitana lub kapitana chorągwi u piechoty, a rotmistrza w .pułku nadawał mieszczaninowi szlachectwo i „My, król, diplomata nobilitatis takowym za okazaniem patentu ...
Tadeusz Korzon, 1975
5
Arcybiskup Zenon Grocholewski: Prefekt Kongregacji do ... - Strona 67
e zostali mianowani dla forum kanonicznego - zazwyczaj podejmują się także obrony wiernych, wnoszących rekursy do Dykasteriów Kurii Rzymskiej i do Sygnatury Apostolskiej24. Zarówno w przypadku wspomnianych „Albumu" ...
Marian Stasiak, 2001
6
Lata wielkich nadziei: walka o reformę państwa polskiego w ...
Już podczas drugiego posiedzenia demagog hetmański, Wojciech Suchodolski, zażądał, aby z królewskiego projektu aktu konfederacji usunąć wzmiankę o utrzymaniu istniejących dykasteriów (urzędów), a w czasie piątego (w dniu 16 ...
Aleksander Czaja, 1992
7
Pamiętniki i memoriały polityczne: 1776-1809 - Strona 490
Do wszystkich innych dykasteriów, poza osobami zasiadającymi w nich z urzędu, wszyscy inni członkowie są [powoływani] drogą losowania. Losowani być mają bądź wyłącznie spośród członków małej i wielkiej rady, bądź wszystkich ...
Adam Jerzy Czartoryski (książę), ‎Jerzy Skowronek, 1986
8
Pamiętniki spiskowców i więźniów galicyjskich w latach ... - Strona 12
Dykasteria wybierała spomiędzy siebie jednego członka, przez którego stała w styczności z węglarstwem europejskim; ten nie bywał na posiedzeniach dykasterii, tylko przez innego, do tego przeznaczonego jej członka uwiadamiał ją o tym, ...
Karol Lewicki, 1954
9
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów ...
ODESŁANIE PROJEKTÓW OD DEPUTACJI DO EGZAMINOWANIA DYKASTERIÓW WYZNACZONYCH, PODAWANYCH DO DEPUTACJI FORMY RZĄDU 1 7. Ponieważ projekta od deputacji egzaminującej Komisją Skarbową Koronną ...
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1952
10
"Monitor": 1765-1785 : wybór - Strona 548
... Rada Nieustająca, senatorowie, Komisje Skarbu, Wojska, Edukacji i Policji8; zgromadzają się tam obywatele co dwa lata na sejmy, z tych, którzy obrani są do dykasteriów zostają na urzędach, inni zamieszkują, inni wracają się do domów.
Elżbieta Aleksandrowska, 1976

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DYKASTERIUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dykasterium вживається в контексті наступних новин.
1
Taki był pontyfikat papieża Benedykta XVI
... Jana Pawła II do Rzymu, otrzymując 25 listopada 1981 roku nominację na prefekta Kongregacji Nauki Wiary - najważniejszego watykańskiego dykasterium. «Niezalezna.pl, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dykasterium [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/dykasterium>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK