Натисніть, щоб побачити визначення of «dyplomacja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
дипломатія
Dyplomacja
Дипломатія - діяльність, що проводиться між країнами, укладання комерційних контрактів та отримання військової підтримки для представленої країни. Дипломатія також передбачає мирне врегулювання проблем між державами. Дві тисячі років тому римський юрист і філософ Цицерон сказав: "Є два шляхи вирішення спорів: один з аргументами, інший - силою; І оскільки перший - це людина та інша дика тварина, то треба вдаватися до іншого, тільки якщо ми не можемо використати перший ". Іншими словами, сила аргументів, а не аргумент влади, є сутністю дипломатії. Дипломати працюють в основному в посольствах та консульствах, де вони допомагають громадянам країн, яких вони представляють, якщо це необхідно. Дипломатія - це мистецтво пошуку домовленого компромісу. Дипломатія - це міжнародний термін - діяльність державних або міжнародних установ, що регулює відносини з іншими державами або міжнародними організаціями; У середньовіччі вміння декларувати справжність документів. Dyplomacja – czynności prowadzone między państwami, w celu zawarcia umów handlowych oraz pozyskania wsparcia wojskowego dla reprezentowanego kraju. Dyplomacja wiąże się też z rozwiązywaniem w pokojowy sposób problemów między państwami. Dwa tysiące lat temu rzymski prawnik i filozof, Cyceron powiedział: „Istnieją dwa sposoby rozstrzygania sporów: jeden przy pomocy argumentów, drugi przy użyciu siły; a ponieważ pierwszy z nich jest właściwy człowiekowi, a drugi dzikim zwierzętom, należy uciec się do drugiego sposobu tylko wówczas, gdy nie możemy użyć pierwszego”. Inaczej mówiąc, siła argumentów, a nie argument siły – oto kwintesencja dyplomacji. Dyplomaci pracują głównie w ambasadach i konsulatach, gdzie w razie potrzeby pomagają obywatelom państw, które reprezentują. Dyplomacja jest sztuką poszukiwania możliwego do przyjęcia dla stron negocjacji kompromisu. Dyplomacja to termin międzynarodowy – działalność instytucji państwowych czy międzynarodowych, regulujących stosunki z innymi państwami czy organizacjami międzynarodowymi; w średniowieczu umiejętność stwierdzenia autentyczności dokumentów.
Переклад слова dyplomacja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dyplomacja» в польська.
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dyplomacja» у різних країнах.
Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про dyplomacja
ПРИКЛАДИ
ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DYPLOMACJA»
Дізнайтеся про вживання dyplomacja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dyplomacja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rzeczpospolita Wazów: Wojsko Wielkiego Księstwa ...
>
Odpowiadając na zażalenie, które otrzymaliśmy w związku z US Digital Millennium Copyright Act, usunęliśmy 1 rezultat/y/ów wyszukiwania. Jeżeli sobie życzysz możesz
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dyplomacja вживається в контексті наступних новин.
1
Jak zwalczać falę migracji u źródeł. Dyplomacja, nie policja
Do walki z każdą z tych przyczyn potrzebny jest inny zestaw instrumentów, poczynając od pomocy rozwojowej, przez dyplomację, aż po środki militarne. «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»
2
Kreatywna dyplomacja? Polak mistrzem. Tylko nie autoreklamy
To nie był odosobniony przypadek - podobne "zaangażowanie" polskich dyplomatów w promocję polskiego wzornictwa obserwowałam kilkakrotnie w różnych ... «Gazeta Wyborcza, Серпень 15»
3
MSZ czasu wojny: "Polska dyplomacja robiła co mogła, by …
Polska dyplomacja okresu II wojny światowej to nie tylko powszechnie znana misja Jana Karskiego, to też starania o zachowanie ciągłości państwa, zabiegi o ... «wPolityce.pl, Квітень 15»
4
Dyplomacja samorządowa: stosunki gospodarcze. Jak promować …
W raporcie "Dyplomacja samorządowa. Efektywność i perspektywy rozwoju" Polskiego Instytutu Spraw Międzynarodowych czytamy, że polskie samorządy od lat ... «PortalSamorzadowy.pl, Квітень 15»
5
Niemiecka dyplomacja promuje Energiewende
26 i 27 marca w Berlinie odbyła się międzynarodowa konferencja na temat transformacji energetycznej w Niemczech i na świecie. Organizatorami były ... «Ośrodek Studiów Wschodnich, Квітень 15»
6
Impotentna dyplomacja
O ile nasza dyplomacja ma ograniczony wpływ na kształtowanie mentalności sąsiednich narodów, o tyle winna wpływać na geopolityczną orientację naszej ... «wPolityce.pl, Квітень 15»
7
Gdy Jarosław Kaczyński wygra wybory, działacze krakowskiej …
Krakowskiej fundacji Dyplomacja i Polityka ideowo bliscy są ksiądz Dariusz Oko, doktor Bogdan Chazan, poseł Antoni Macierewicz czy główny ekonomista ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
8
Modlitwa i polityka. Dyplomacja Jana Pawła II
Głównym zadaniem dyplomacji watykańskiej jest "głoszenie i szerzenie pokoju w świecie orężem Ewangelii" - mówił niedawno obecny sekretarz stanu Stolicy ... «Gazeta Wyborcza, Березень 15»
9
Ofensywa Putina na Westerplatte. Polska dyplomacja w powijakach?
Politycy opozycji krytykują fakt, że polska dyplomacja najpierw ogłosiła pomysł w mediach, a później nabrała wody w usta, nie przygotowawszy uprzednio ... «PCh24.pl, Березень 15»
10
"Dyplomacja meczetowa" i eksport islamu. Turcja chce być …
O tureckiej "dyplomacji meczetowej" głośno zrobiło się we wrześniu 2011 r. za sprawą wizyty na Bałkanach ówczesnego ministra spraw zagranicznych, ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 15»
