Значення "kobra indyjska" у польська словнику

ВИМОВА KOBRA INDYJSKA У ПОЛЬСЬКА

kobra indyjska

ЩО KOBRA INDYJSKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Індійські раки

Kobra indyjska

Індійські раки - вид отруйної змії в родині бета-горіха, населяють Пакистан, Індію, Шрі-Ланку, Бангладеш, Непал, Бутан і, ймовірно, Східний Афганістан. Коричнева або пісчана забарвлення з характерним малюнком окулярів на цервікальному капоті, витягнутому коброю в момент небезпеки. Він харчується маленькими хребетними тваринами, особливо гризунами. Часто зустрічаються біля населених пунктів, де він досягає в пошуках їжі. Вона має сильний отрута, що складається з нейротоксинів. Людський прикус може призвести до смерті, якщо сироватка не швидко вводиться.

Kobra indyjska, okularnik indyjski – gatunek jadowitego węża z rodziny zdradnicowatych, zamieszkujący Pakistan, Indie, Sri Lankę, Bangladesz, Nepal, Bhutan i prawdopodobnie wschodni Afganistan. Ubarwienie brązowe lub piaskowe z charakterystycznym rysunkiem okularów na kapturze szyjnym, rozciąganym przez kobrę w chwili zagrożenia. Żywi się drobnymi kręgowcami, zwłaszcza gryzoniami. Często spotykana w pobliżu siedzib ludzkich, do których dociera w poszukiwaniu pożywienia. Dysponuje silnym jadem, składającym się z neurotoksyn. Ukąszenie człowieka może zakończyć się jego śmiercią, jeśli odpowiednio szybko nie zostanie podana surowica.

ПЕРЕКЛАД KOBRA INDYJSKA

Дізнайтесь, як перекласти kobra indyjska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова kobra indyjska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kobra indyjska» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 印度眼镜蛇
• Перекладач з польська на іспанська: la cobra india
• Перекладач з польська на англійська: Indian cobra
• Перекладач з польська на гінді: भारतीय कोबरा
• Перекладач з польська на арабська: الكوبرا الهندية
• Перекладач з польська на російська: Индийская кобра
• Перекладач з польська на португальська: cobra indiana
• Перекладач з польська на бенгальська: ভারতীয় কোবরা
• Перекладач з польська на французька: cobra indien
• Перекладач з польська на малайська: ular tedung India
• Перекладач з польська на німецька: Brillenschlange
• Перекладач з польська на японська: インドコブラ
• Перекладач з польська на корейська: 인도 코브라
• Перекладач з польська на яванська: cobra Indian
• Перекладач з польська на в’єтнамська: rắn hổ mang Ấn Độ
• Перекладач з польська на тамільська: இந்திய நாகம்
• Перекладач з польська на маратхі: भारतीय नाग
• Перекладач з польська на турецька: Hint kobra
• Перекладач з польська на італійська: cobra indiano
• польська: kobra indyjska
• Перекладач з польська на українська: Індійська кобра
• Перекладач з польська на румунська: cobra Indian
• Перекладач з польська на грецька: ινδική κόμπρα
• Перекладач з польська на африкаанс: Indiese kobra
• Перекладач з польська на шведська: Indiskt kobra
• Перекладач з польська на норвезька: brilleslange

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KOBRA INDYJSKA»

Дізнайтеся про вживання kobra indyjska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kobra indyjska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik trudności językowych - Strona 127

kobieta kobieta lekkich obyczajów kobieta o lekkich obyczajach kobra Im D. kobr (Do znanych gatunkowkobr nalezq: kobra indyjska, egipska, królewska.) kober (Do znanych gatunków kober naleza: kobra indyjska, egipska, królewska.) кoc Im ...

Aneta Lica, 2001

Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 574

>Kobra indyjska Kocanki ogrodowe Kocioł Koczkodan zielony (XVII/XVIII w. dawne kolegium Jezuitów), paląc elektorski, teatr dworski (XVIII w.), twierdza Ehrenbreitstein (XVII1-XIX w.). Założona ok. 9 r. p.n.e. jako rzym. twierdza; ...

Marta Arasimowicz, 1997

Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 430

Kobra indyjska Jan Kobuszewski IW PATA Sctsssrau* cone problemowi emancypacji kobiet (opowieść Cara/ma 1895), realist. powieści i. ków, wierszy patriotycznych oraz liryków; przekłady, m.in. utwory Horacego (znaczna część 1 1.

Bartłomiej Kaczorowski, 2004

Polacy w Indiach 1942-1948 w świetle dokumentów i ... - Strona 687

... w Valivade od czerwca do października, około 1000-1500 mm deszczu mudry - symboliczne układy dłoni i palców mukhtyar - pełnomocnik Naja naja - kobra indyjska, na rozszerzeniu karkowym zarys 'okularów', bardzo jadowita. \andi alho ...

Leszek Bełdowski, ‎Koło Polaków z Indii 1942-1948, 2000

Poznanie i doznanie: eseje z estetyki ekologii - Strona 209

Kobra indyjska lub okularnik (Maja maja): w postawie straszącej, gdy wąż rozpina szeroką tarczę w okolicy szyi, na grzbiecie tej tarczy pojawia się deseń przypominający okulary. Żmije (Viperidae) posiadają wiele odmian barwnych: 1) szarą z ...

Maria Gołaszewska, 2000

Popularny słownik języka polskiego - Strona 225

... dojrzaly cztowiek plci zeñskiej' kobieta lekkich obyczajow 'oglçdnc, eufemisty- czne okreslenie prostytutki' kobra rz. i la 'bardzo jadowity waz; znana w éwiecie kobra indyjska (okulamik) ma na roz- szerzeniu karku charakterystyczny zarys ...

Bogusław Dunaj, 2000

Gady Azji: Zólw Blotny, Zmija Zygzakowata, Jaszczurka ...

r d o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Nowy leksykon PWN - Strona 804

koboldy, w germ. wierzeniach lud. do broczynne duchy domowe, łączące w sobie duchy przodków i bóstwa ogniska domowego; wyobrażane w postaciach brzydkich karłów. kobra indyjska (okularnik, Naja naja), b. jadowity wąż; ...

Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 637

Kobold > kobra -ry, -rze, i «duzy, jadowity waz z rodziny zdradnicowatych (Elaphidae), który, gdy zostanie podrazniony, rozszerza przednia. czçsc ciata, zyja.ey w Azji i Afryce» 0 kobra indyjska «Naja naja, gatunek kobry o ubarwieniu ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 635

Kobra to bardzo jadowity ki z wąż żyjący w Azji i Afryce. Najbardziej znana kobra indyjska zwana jest też okularnikiem. ko buz, D-za, Ms-zie, lm M-zy. Kobuz to ptak nzhizw drapieżny podobny do sokoła, lecz znacznie mniejszy, ciemnoszary, ...

Mirosław Bańko, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «KOBRA INDYJSKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін kobra indyjska вживається в контексті наступних новин.

Kobra z Kochanówki - c.d. Wszyscy boją się węża

Lekarze i strażnicy miejscy nie mają wątpliwości: 64 latek został ukąszony przez węża z rodziny zdradnicowatych do którego należą m.in. kobra indyjska i ... «Gazeta Wyborcza, Вересень 15»

Test DNA pomoże pokąsanym przez węże

... za 87 ran odpowiadały węże, których jad jest szkodliwy dla człowieka - najczęściej kobra indyjska (Naja naja) oraz niemrawiec indyjski (Bungarus caeruleus). «Nauka W Polsce, Листопад 14»

Tysiąc polskich funkcjonariuszy przeszkolonych w zakresie CITES

Legwan zielony, kobra indyjska i skorpion cesarski to tylko niektóre z egzotycznych zwierząt uratowanych w ostatnich latach przez policjantów zwalczających ... «Onet.pl, Грудень 13»

Ośrodek rehabilitacji dzikich zwierząt prosi o pomoc

Wolontariusze pomagają ponad 2 tysiącom zwierząt rocznie. Do ośrodka trafiły egzotyczne i bardzo niebezpieczne węże, m.in.: kobra indyjska i żmija gabońska ... «Onet.pl, Серпень 13»

Zagryzł jadowitą kobrę, bo go zdenerwowała

Kobra zaatakowała Nepalczyka Mohameda Salmo Miya, gdy pracował na polu ... o zabicie węża, gdyż w Nepalu kobra indyjska nie jest gatunkiem zagrożonym. «Polskie Radio, Серпень 12»

NEPAL: Człowiek pogryzł węża

Nie tak wyobrażała sobie to polowanie kobra indyjska z Nepalu. Pełzającego po polu ryżowym gada zdenerwował pracujący tam Mohamed Salmo Miya (55 l.). «SE.pl, Серпень 12»

Rozgadał się o gadach i wpadł

Znalezione węże to: kobra indyjska, żmija gabońska, trwożnica pospolita i żmija rogata. Mężczyznę namierzyli funkcjonariusze z sekcji zajmującej się ściganiem ... «TVP, Вересень 11»