Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "herbata paragwajska" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА HERBATA PARAGWAJSKA У ПОЛЬСЬКА

herbata paragwajska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HERBATA PARAGWAJSKA


arabia saudyjska
arabia saudyjska
arabka saudyjska
arabka saudyjska
czapka frygijska
czapka frygijska
dolina srodkowochilijska
dolina srodkowochilijska
eszolcja kalifornijska
eszolcja kalifornijska
frygijska
frygijska
gitara hawajska
gitara hawajska
goraczka brazylijska
goraczka brazylijska
juta afrykanska jawajska
juta afrykanska jawajska
kana galilejska
kana galilejska
kobra indyjska
kobra indyjska
kolumbia brytyjska
kolumbia brytyjska
kombinacja alpejska
kombinacja alpejska
komuna miejska
komuna miejska
komunikacja podmiejska
komunikacja podmiejska
kultura egejska
kultura egejska
mikolajska
mikolajska
milosc lesbijska
milosc lesbijska
mozga kanaryjska
mozga kanaryjska
ochojska
ochojska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERBATA PARAGWAJSKA

herba mate
herbaciany
herbaciarka
herbaciarnia
herbacina
herbapol
herbarium
herbart
herbartyzm
herbarz
herbata
herbata ekspresowa
herbata szatan
herbatka
herbatni
herbatnica
herbatnik
herbatowy
herbatox
herbert

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HERBATA PARAGWAJSKA

orogeneza alpejska
orogeneza hercynska waryscyjska
palma brazylijska
palma chilijska
poezja aleksandryjska
poezja tyrtejska
powiesc lotrzykowska szelmowska pikarejska
purpura tyryjska
rada miejska
saletra potasowa indyjska
satyra menippejska
skala lidyjska
strofa alcejska
studnia artezyjska
sztafeta olimpijska
uchatka kalifornijska
ukesla indyjska
unia europejska
unia zachodnioeuropejska
wenecja euganejska

Синоніми та антоніми herbata paragwajska в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «herbata paragwajska» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД HERBATA PARAGWAJSKA

Дізнайтесь, як перекласти herbata paragwajska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова herbata paragwajska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «herbata paragwajska» в польська.

Перекладач з польська на китайська

马黛茶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

compañero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

maté
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

दोस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المته
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

мате
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

mate
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সঙ্গী
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

maté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Mate
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Mate
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

メイト
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

마테
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

mate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Paraguay
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

துணையை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

सोबती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Paraguay çayı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

mate
65 мільйонів носіїв мови

польська

herbata paragwajska
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

мате
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

maté
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ματέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

van mate
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

matte
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

maté
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання herbata paragwajska

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HERBATA PARAGWAJSKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «herbata paragwajska» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про herbata paragwajska

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HERBATA PARAGWAJSKA»

Дізнайтеся про вживання herbata paragwajska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом herbata paragwajska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 45
Wydaje się, że herbata indyjska /Camillia sinensis/ ma najmniejsze szanse przyjęcia się w Ameryce Południowej ze względu na rodzimą herbatę paragwajską Yerba Mate /Ilex para- guariensis/, która tam rośnie i pita jest od wieków. Herbata ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1987
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 116
... baldaszkowatych kwiatach; rosnie dztko w Ameryce Pohjdniowej, uprawiany w Brazylii, Paragwa- ju i Argentynie dla lisci (zawierajacych kofeinç), które po ususzeniu parzy sic jak herbate; herbata paragwaj- ska. ostrokrzew paragwajski» 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik wyrazów polonijnych: zeszyt próbny - Strona 155
"herbata paragwajska' - port. erva-ma- te; por. HERV/W/A-MATA, HERWA-KATE, RERWA MATTE, KATA. 1.1; Gram.; Dr. lit. u. , pam. ; Braz.; XIX, XX. 2; Pok. em.; Chł.- -roln., chł.-usł., rob.-roln., ?-int., ?-roln. Ziemia była licha urodzajnej nie było ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego. Zespół Badań Języka Środowisk Polonijnych, 1988
4
Człowiek: wstęp do etnografii powszechnej i etnologii - Strona 638
Miejsce naszej (azjatyckiej) herbaty zastępuje w tejże Ameryce tubylcza, również kofeinę zawierająca herbata paragwajska albo herwa matę (z Mści ostrokrzewu paragwajskiego, Ilex paraguayensis); używający jej dziś biali nauczyli się tego ...
Kazimierz Moszyński, 1958
5
Ryzyko uzależnień - Strona 97
Coraz częściej jest nadużywana i coraz częściej spotykamy ludzi uzależnionych od mocnej kawy i mocnej herbaty (Cekiera 1992 s. 4-6). ... Wśród różnych gatunków herbaty znajduje się roślina o nazwie Herba małe - herbata paragwajska.
Czesław Cekiera, 1994
6
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 289
S. Okolskiego i W. Wijuk-Kojałowicza, w XVIII w Herbarz polski K. Niesieckiego. herbata chińska ( Thea sinensis). ... lub odpowiednich olejków zapachowych (np. olejku ber- gamotowego do herbaty Eart Grey). herbata paragwajska -> mate.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
7
Redukcje Paragwajskie – utopijna ingerencja kulturowa?: ... - Strona 40
Redukcje eksportowały yerba mate, skutecznie konkurując z herbatą z innych części kolonii hiszpańskich. Na skutek protestów redukcje ograniczyły eksport yerby do 140 ton rocznie. Eksportowano również skóry zwierząt, bawełnę, cukier, ...
Andrzej Sarnacki, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
8
Encyklopedia powszechna - Strona 368
mate lub herbata paragwajska), zawieraja- cy m.in. koleine i wit. A; popularny gl. w Ameryce Pd. i Pn. herbarium — > zielnik. Herbart Johann Friedrich (1776-1841), niem. filozof, psycholog, pedagog; prof, uniw. w Króleweu oraz Getyndze; stal ...
Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999
9
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Plody. piçkne galunki drzewa, cukier, kawa, tylua, herbata paragwaj- ska czyli Yerba (glówny produktj, bawelna, indygo, ryí., kuku- ruza, zbo/.e , przednie poladuiowe owoce, pisan» , kokosowe orzechy, wino, какао, wiele bydla, ówce, konie, ...
Tomasz Dziekoński, 1843
10
Przyroda. Wybrane zagadnienia
W sumie Azja dostarcza około 90% światowej produkcji herbaty, ale daje tylko 75% eksportu. ... naparem z liści i szczątków gałązek drzewa z rodziny ostrokrzewowatych (Aquifoliaceae) o nazwie ostrokrzew paragwajski (Ilex paraguariensis).
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Herbata paragwajska [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/herbata-paragwajska>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись