Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozcinanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZCINANIE У ПОЛЬСЬКА

rozcinanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZCINANIE


docinanie
docinanie
doginanie
doginanie
dognanie
dognanie
dokonanie
dokonanie
dopinanie
dopinanie
dorownanie
dorownanie
dorzynanie
dorzynanie
doznanie
doznanie
dozynanie
dozynanie
gnanie
gnanie
jednanie
jednanie
kielznanie
kielznanie
konanie
konanie
na pozegnanie
na pozegnanie
nacinanie
nacinanie
nadrzynanie
nadrzynanie
napinanie
napinanie
napoczynanie
napoczynanie
napominanie
napominanie
narzynanie
narzynanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCINANIE

rozcienczac
rozcienczacz
rozcienczalnia
rozcienczalnik
rozcienczalnosc
rozcienczanie
rozcienczenie
rozcienczyc
rozcienczyc sie
rozcieplac
rozcierac
rozcierac sie
rozcieracz
rozcieranie
rozciez
rozcieza
rozcinac
rozcinacz
rozcinak
rozciskac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZCINANIE

nieobeznanie
nieporownanie
niepoznanie
nieprzejednanie
nieprzyznanie
nierozeznanie
niewykonanie
niezrownanie
obcinanie
obeznanie
obginanie
obrzynanie
odcinanie
odegnanie
odginanie
odkielznanie
odklinanie
odpinanie
odpoznanie
odrzynanie

Синоніми та антоніми rozcinanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozcinanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZCINANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozcinanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozcinanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozcinanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

切割
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

corte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

cutting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

काटने
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قطع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

резка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

corte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

কাটা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

coupe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

memotong
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Schneiden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

切断
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

절단
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nglereni
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cắt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வெட்டும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पठाणला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kesim
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

taglio
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozcinanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

різання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

tăiere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κοπής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

skärning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

skjæring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozcinanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZCINANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozcinanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozcinanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZCINANIE»

Дізнайтеся про вживання rozcinanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozcinanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Stosunek UPA do Polaków na ziemiach południowo-wschodnich II ...
Rozcinanie brzucha i wyciąganie jelit na zewnątrz u dorosłych. 44. Rozcinanie brzucha kobiecie w zaawansowanej ciąży i w miejsce wyjętego płodu, wkładanie np. żywego kota i zaszywanie brzucha. 45. Rozcinanie brzucha i wlewanie do ...
Aleksander Korman, 2002
2
O niektórych prawidłowościach rozwoju rzeźby gór i ich przedpoli: ...
Model odzwierciedlania pięterglacjalnych czwartorzędu w pokrywach akumulacyjnych, a pięter interglacjalnych w rozcinaniu tych pokryw, powstał na przedpolu zlodowaconych Alp (Penck, Brückner 1909) i został rozszerzony na przedpole ...
Leszek Marian Starkel, 2014
3
Zapis zmian klimatu oraz działalności człowieka i ich rola w ...
Rozwijała się ona w młodszym pleniglacjale późnym glacjale, kiedy następowało formowanie, a następnie rozcinanie piaszczystej terasy 5-6-metrowej, której ostańce zachowały się w tej strefie. Rozcinanie to było związane prawdopodobnie ...
Tomasz Kalicki, 2006
4
Rozcinam pomarańczę bólu - Strona 61
rozcinam pomarañczç bólu polowa bólu karmiç twoje usta glodni tak dziela chleb spragnieni wodç uboga jestem — mam tylko cialo usta sciagniçte tçsknota rçce — jesienne liscie wygladajace odlotu rozcinam pomarañczç bólu sprawiedliwie ...
Halina Poświatowska, 1991
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 259
M. B. rozcinacze, D. rozcinaczy; potoczny „nóz do rozcinania papieru": álicz- ny byl ten srebrny rozcinacz do kopert, wiec go przyjçla jako prezent, choé nie obylo sie to bez pewnych oporów. Podaj mi rozcinacz, bo musze coá tu przeciac.
Halina Zgółkowa, 2004
6
Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865
Przedwczesne obalanie instytucyi tak ważnej dla interesów Południa uważał Lincoln zarówno za niewłaściwe jak i rozcinanie tej kwestyi na wzór zdobywców drogą miecza. Generał Hunter wydał był w maju proklamacyę znoszącą niewolę w ...
Marian Dubiecki, 1878
7
Po kres czasu
Dwie godziny zaję o ekipie ratunkowej rozcinanie zgniecionego samochodu. Policjazamknę a autostradęi ruchzosta wstrzymany, ale poniewaZ byo popónocy, dotyczyo to niewielu pojazdów. Na miejsce wypadku przyjecha ywozy straZackie i ...
Danielle Steel, 2013
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Subst: Rozciąganie, Rozciągnienie, RozciągiwaIle. + - - • • • Rozciągły, adj. 2ånge. Tac. III. 558. 3)aber; 2) #att obszerny. „3) tatt rozwlekły w mowie, M. S. X. 265. adw.le,ło. / łość. Rozcięcie, vid. Rozcinam, Rozciek, m. I) vid. Rostok wody. Nar.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Małopolski Przełom Wisły. Od Sandomierza do Kazimierza... - Strona 26
... rozcięte, następnie rozcięła je tworząc przełom; epigeniczny (odziedziczony) — pierwotnie płynąca po tym obszarze rzeka rozcięła podłoże, a następnie cały teren został zasypany młodszymi osadami; nowa sieć rzeczna rozcinała te osady, ...
Marek Nasiadka, 2010
10
Wspomaganie rozwoju umysłowego trzylatków i dzieci starszych wolniej ...
W trakcie składania pociętych obrazków można dostrzec u trzylatków spore różnice indywidualne10: – bywają dzieci, których nie interesuje rozcinanie i składanie obrazków (może ich być kilkoro; w grupie maluchów, w której testowano tę ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZCINANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozcinanie вживається в контексті наступних новин.
1
Nowy Sącz. Fiat seicento zmiażdżony o... kosz na śmieci [WIDEO …
Również wręcz nieprawdopodobne jest, że udało się wyjąć jadących fiatem z roztrzaskanego wozu bez tracenia czasu na rozcinanie nadwozia, a po ... «Gazeta Krakowska, Жовтень 15»
2
Księża i klerycy pokonali policjantów - radioem.pl
Wielkie zainteresowanie wzbudziło rozcinanie przez Straż Pożarną samochodu i wydobywanie poszkodowanej osoby. Obchody XV Dnia Papieskiego w ... «Radio eM 107,6 FM, Жовтень 15»
3
Metal Gear Rising: Revengeance (Rozcinanie ubrań) (PC)
Metal Gear Rising: Revengeance jest efektowną grą akcji, w której sterujemy postacią wojownika ninja o imieniu Raiden i staczamy serie efektownych walk. «gry-online.pl, Серпень 15»
4
Tak myśliwi męczą zwierzęta, pomóż w walce ze znieczulicą [VIDEO]
Biegły sądowy uznał, że kopanie i rozcinanie pyska ustrzelonego - ale wciąż żyjącego - jelenia nie jest znęcaniem się nad zwierzęciem. Sprawa zbulwersowała ... «Wiadomości Radia ZET, Липень 15»
5
Jeleń jeszcze się rusza, gdy myśliwi rozcinają mu pysk …
Rozcinanie pyska zastrzelonego jelenia nie jest znęcaniem się nad zwierzęciem - uznał biegły w sprawie, która w zeszłym roku zbulwersowała wiele osób. «TVN24, Липень 15»
6
Zatonął statek pasażerski. Tną kadłub, by uratować uwięzionych …
Według chińskiej telewizji CCTV rozpoczęto rozcinanie poszycia statku, by dostać się do uwięzionych wewnątrz ponad 400 osób. Wcześniej informowano, że ... «TVN24, Червень 15»
7
Ogólnopolska akcja krwiodawstwa "Motoserce" już w tę niedzielę w …
Odbędą się także pokazy ratownictwa medycznego, podczas których będzie można obejrzeć rozcinanie samochodu podczas upozorowanego wypadku. «NaszeMiasto.pl, Квітень 15»
8
Wypadek koło Bobolic: Stracił panowanie i dachował
Strażacy z Koszalina dostali wiadomość, że konieczne będzie rozcinanie auta. Gdy dojechali na miejsce, okazało się, że jadącym samochodem udało się ... «gk24.pl, Жовтень 14»
9
Święto Cykliczne 2014 w Szczecinie. Ulicami miasta przejedzie …
Rozcinanie, piłowanie i rozrywanie będzie można wypróbować na najlepszych zabezpieczeniach. Tu są zbiórki - Goleniów PKP - 9:00 (Pociąg z Kołobrzegu ... «MM Moje Miasto Szczecin, Червень 14»
10
RPA: marksistowska władza szykuje ludobójstwo białych
... polewanie ich wrzącym olejem, podpalanie, gwałcenie przed zabójstwem, rozcinanie brzucha i wyjmowanie wnętrzności, ciągniecie ofiar wiele kilometrów za ... «PCh24.pl, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozcinanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozcinanie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись