Завантажити застосунок
educalingo
rozgorzec

Значення "rozgorzec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZGORZEC У ПОЛЬСЬКА

rozgorzec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZGORZEC

babiogorzec · bachorzec · chorzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dogorzec · dworzec · gorzec · jednodworzec · korzec · nagorzec · ogorzec · orzec · petyhorzec · podworzec · pogorzec · polkorzec · proporzec · przegorzec · rozchorzec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGORZEC

rozgoraczkowac · rozgoraczkowac sie · rozgoraczkowanie · rozgoraczkowany · rozgoraczkowywac · rozgoraczkowywanie · rozgorec · rozgoryczac · rozgoryczanie · rozgoryczenie · rozgoryczony · rozgoryczyc · rozgoryczyc sie · rozgorywac · rozgorzaly · rozgorzenie · rozgoscic sie · rozgospodarowac · rozgospodarowac sie · rozgospodarowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGORZEC

anna samotrzec · bogomedrzec · burzec · chytrzec · dobrzec · dodrzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · samborzec · skorzec · toporzec · wygorzec · wysokogorzec · wzorzec · zachorzec · zagorzec · zgorzec · zlorzec

Синоніми та антоніми rozgorzec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozgorzec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZGORZEC

Дізнайтесь, як перекласти rozgorzec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozgorzec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozgorzec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

动火
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

estallar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

flare up
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

भड़कना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إستشاط غضبا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вспыхивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

irromper
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

জ্বলে উঠা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

éclater
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

marah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

aufflammen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

燃え上がります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

타 오르다
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

suar munggah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phát cáu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வரை வெளிவருவதில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

भडकणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

alevlenmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

divampare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozgorzec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

спалахувати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

flare up
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εξάπτομαι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

opvlam
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

blossa upp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

blusse opp
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozgorzec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZGORZEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozgorzec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozgorzec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozgorzec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZGORZEC»

Дізнайтеся про вживання rozgorzec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozgorzec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 307
Bliskoznaczne: rozczarowac siç, rozzalic siç. za- wiesc siç, zgorzknac, zgorzkniec. rozgorzaly poch, od rozgorzec; przym.; rozgorzala, rozgorzale, rozgorzali; nie stop- niuje sie: 1. kslc{zkowy „iaki, któryjest efektem inten- sywnego palenia siç, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Państwo w nauczaniu społecznym prymasa Polski Stefana Wyszyńskiego: ...
Jednak miłość społeczna musi rozgorzeć w sercach wszystkich, począwszy od najwyżej stojących, a na zwykłych obywatelach skończywszym. Zasadę miłości społecznej Prymas rozciąga na całą wspólnotę ludzką. Jest ona receptą nie tylko ...
Robert Nęcek, 2004
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 738
... poganiac / pogonié zgoraczkowac sic / nagoraczkowac sic; pot. rozgorzec / zgorzeé; przestarz. dzis ksiazk. zgorszyc (sic) rozgorzec / zgorzec; przestarz. dzis ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Dzieje Polski: podług ostatnich badań - Tomy 1-2 - Strona 63
Takim sposobem zawieszoną została wojna, aby w dwa lata poźniej jeszcze gwałtowniej rozgorzeć. Pasowanie na rycerza nie ubliżało bynajmniej godności Bolesława. Byłto obrzęd, któremu sie królowie poddawali. Niemieccy pisarze ...
Józef Szujski, 1862
5
Lechicki początek Polski: szkic historyczny - Strona 130
Zdarzało się bohaterom germańskim rozgorzeć nieraz miłością dla takich istot nadziemskich, lecz miłość podobna była zawsze nieszczęsną, i kończyła się zwykle śmiercią kochanka, a czasem nawet obojga (Grimm Myth. I. 396), jak w naszej ...
Karol Szajnocha, 1858
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. rozgoryczać się. rozgorzeć pf. 1. (= zapłonąć) burst into flame, flarę up; emocje rozgorzały emotions ran high; rozgorzeć gniewem/miłością be inflamed with rage/love. 2. (= wybuchnąć) (o walce, sporze) flarę up, break out. rozgościć ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 150
(=czyjá zapal ostudzic). Ogieñ slomiany (= zapal krótkotrwaly). Iskry zapalu wygasaja. Zapalac, synoñ. zaplona.c, rozgorzec, za- palic siç czemá, do czegoá. Zapas. 1) Synon. zasób. Zapasy, niewy- czerpane, bogate; przygotowac, gromadzic, ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
8
Tajny układ:
Tocząca się w jej głowie walka o pierwszeństwo między kąpielą a winem nie zdążyła nawet rozgorzeć na dobre. Zwyciężyło wino. Ryan weszła do kuchni i zdjęła z półki butelkę OneHope, kalifornijskiego petite sirah. Kiedy Nina Simone ...
Brad Thor, 2017
9
Kolekcja klasyki polskiej:
Ichto w połowie, ba, w większej części rękoma objęliśmy tę ziemię, a niech jeden strzał pod Częstochową padnie... kto wie... może ani jeden Polak przy nas nie zostanie... Tak wielka jest siła zabobonu!.... Może nowa straszna wojna rozgorzeć!
Różni autorzy, 2015
10
Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865
Neutralność ich nie miała dość silnych podstaw w rzeczywistości, podobnie jak bezzasadnemi były zamachy Secessyonistów i cały ów ruch, dążący do rozerwania jedności, który po dniach niewielu miał rozgorzeć płomieniem walki olbrzymiej ...
Marian Dubiecki, 1878
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozgorzec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozgorzec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK