Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ugotowany" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UGOTOWANY У ПОЛЬСЬКА

ugotowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UGOTOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UGOTOWANY

ugodowy
ugodzenie
ugodzic
ugodzic sie
ugonic
ugor
ugorek
ugorny
ugorowac
ugorowanie
ugorowy
ugorzysko
ugoscic
ugoscic sie
ugosciciel
ugoszczenie
ugotowac
ugotowac sie
ugotowanie
ugrabic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UGOTOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Синоніми та антоніми ugotowany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ugotowany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UGOTOWANY

Дізнайтесь, як перекласти ugotowany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ugotowany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ugotowany» в польська.

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

cocido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

cooked
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पकाया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المطبوخة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

приготовленный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cozinhado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সিদ্ধ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

cuit
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dimasak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

gekocht
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

調理済みの
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

요리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

masak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nấu chín
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

சமைத்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

शिजवलेले
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

pişmiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cotto
65 мільйонів носіїв мови

польська

ugotowany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

приготований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

gătit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μαγειρεμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

kokta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

kokt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ugotowany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UGOTOWANY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ugotowany» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ugotowany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UGOTOWANY»

Дізнайтеся про вживання ugotowany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ugotowany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 52
Woda spłukuje z powierzchni ciasta rozklejoną skrobię powodującą zlepianie się makaronu, wpływa również na strukturę, zapobiegając rozpadaniu się ciasta. Ugotowany makaron wybiera się cedzakiem, osącza i ochładza. Przed podaniem ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...
Ugotowany ryż na sypko /by się nie rozkleił, trzeba przelać go zimną wodą i odsączyć/. Ogórki pokroić w drobną kostkę. Groszek ugotowany lub z puszki odsączyć, pietruszkę drobno posiekać. Wszystko razem wymieszać, dodać olej i ...
Lidia Szadkowska, 2015
3
Zamień chemię na jedzenie
Ugotowany makaron, który zdążył wystygnąć, wysypuję na sitko i przelewam gorącą wodą bądź wrzucam ponownie na osolony wrzątek. Zupę odgrzewam porcjami, w małym rondelku, ponieważ częste podgrzewanie pozbawia ją witamin i ...
Julita Bator, 2013
4
Dieta dziecka na piątkę!:
... migdałowe 1 szklanka (240 ml) masło (100g) proszek do pieczenia 1 łyżeczka (4 g) soda oczyszczona 1⁄2 łyżeczki (2g) brokuł ugotowany (50g) kalafior ugotowany (40 g) kilka liści szpinaku (8 g) marchewka (45 g) Sposób przygotowania: 1.
Justyna Bilon, 2015
5
DRZEWO JANCZARÓW:
Czy dobrze się domyślam – zaczął wolno – że żołnierz został ugotowany? Seraskier wybałuszył oczy. – Ugotowany? – powtórzył cicho. Takiej możliwości nie brał w ogóle pod uwagę. – Myślę, że powinien pan pójść ze mną i sam to zobaczyć.
JASON GOODWIN, 2017
6
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...
Krupnik z kaszy jęczmiennej należy wykonać następująco: A. rozkleić kaszę, ugotować wywar, ugotować ziemniaki osobno i połączyć wszystkie składniki. B. nastawić wywar, do wywaru dodać kaszę, ziemniaki ugotować osobno i połączyć z ...
Kamilla Jachowicz, 2008
7
Odżywianie dzieci mądre i zdrowe. Porady mamy dietetyczki - Strona 30
Co. można. ugotować. dla. malucha,. aby. było. zdrowe,. smaczne. i. BLW? Można powiedzieć, że byłam zbyt leniwa, żeby decydować się na gotowanie zupek specjalnie dla Stasia, więc kiedy mógł jeść już to, co inni, dawałam mu gruszkę, ...
Katarzyna Błażejewska, 2015
8
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
WARTO8Ć ODYYWCZA W 100 G WYBRANYCH OWOCÓW MORZA Substancja EAR dla Ugotowany Ugotowane Ugotowane Ugotowana odZywcza męZczyzn/kobiet homar krewetki maZe sercówka Biako (g) 55,5/45 22,1 22,6 16,7 12 Selen ...
Maria Cross, 2015
9
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
A. Ugotować wywar, ugotować osobno kapustę, ugotować ziemniaki w wywarze, połączyć wszystkie składniki. B. Ugotować wywar, dodać do wywaru pokrojoną kapustę, gotować do miękkości, dodać pokrojone w kostkę ziemniaki, ugotować ...
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
10
Dzika strona jedzenia: Jak wybierać, przechowywać i przygotowywać ...
je9li ugotujesz marchewki w cao9ci, a dopiero potem pokroisz je lub posiekasz, zjesz więcej skadników odZywczych, niZ gdyby9 pokroi je przed ugotowaniem. Gotowanie marchwi w cao9ci trwa duZej, ale dzięki temu więcej skadników ...
Jo Robinson, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «UGOTOWANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ugotowany вживається в контексті наступних новин.
1
Piotruś Pan, hotel Transylwania i Ugotowany
komentarze do artykułu: Piotruś Pan, hotel Transylwania i Ugotowany . Porozmawiaj o tym na forum! +dodaj komentarz · Komentarze do Piotruś Pan, hotel ... «Temat.net, Жовтень 15»
2
#ugotowany (recenzja)
Bradley Cooper ostatnio pojawiał się w produkcjach, które pozostawiały wiele do życzenia, więc nie miałem zbyt dużych wymagań co do „Ugotowanego”. «naTemat, Жовтень 15»
3
W kinach: "Ugotowany" z Bradleyem Cooperem i Umą Thurman
Bradley Cooper, Uma Thurman, Emma Thompson, Daniel Bruhl i Omar Sy są w obsadzie filmu "Ugotowany", który od piątku można oglądać w polskich kinach. «Onet.pl, Жовтень 15»
4
Ugotowany”: Nie idźcie do kina głodni – recenzja
Opis i zwiastuny filmu „Ugotowany” budziły niespecjalne skojarzenia: ot, będzie kolejne romansidło wzbogacone o furiackie zachowania szefa kuchni, które na ... «naEKRANIE.pl, Жовтень 15»
5
Udany przepis. Recenzja filmu "Ugotowany"
"Ugotowany" serwuje widzowi wszystko to, co zyskało w ostatnich latach ogromną popularność w telewizji. Piekielne awantury w kuchni, rzucanie mięsem ... «trojmiasto.pl, Жовтень 15»
6
Katz's Deli i inne orgazmy przy jedzeniu
Na ekrany wchodzi „Ugotowany” z Bradleyem Cooperem, a my podpowiadamy kilka innych pamiętnych filmowych uczt z jedzeniem w tle. „Jiro śni o sushi”, reż ... «Newsweek Polska, Жовтень 15»
7
Piekielna kuchnia
"Chmurna młodość jest romantyczna, chmurny wiek średni już nie" – słyszy z ust rywala tytułowy "Ugotowany". Lata temu kucharz Adam Jones był ... «FilmWeb, Жовтень 15»
8
Ugotowany (ALEX BAILEY)
Adam (Cooper) zrobił kiedyś wielką karierę kulinarną w Paryżu, ale zaprzepaścił ją przez nadmierne zamiłowanie do seksu, alkoholu i narkotyków. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
9
"Ugotowany": nauka pod okiem prawdziwego kucharza
Bradleya Coopera można oglądać od 23 października jako pełnego charyzmy szefa kuchni w "Ugotowanym". Założeniem reżysera Johna Wellsa był ... «Onet.pl, Жовтень 15»
10
"Ugotowany": Niezły kocioł w kuchni Coopera
"Ugotowany" Johna Wellsa – twórcy kultowego "Ostrego dyżuru" i wybitnej "Jesieni w hrabstwie Osage" sprzed dwóch lat – powstał na fali kulinarnego ... «Dziennik.pl, Жовтень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ugotowany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ugotowany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись