Значення "wenancjusz" у польська словнику

ВИМОВА WENANCJUSZ У ПОЛЬСЬКА

wenancjusz

ЩО WENANCJUSZ ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Венанцій

Wenancjusz

Венесуельська - чоловіче ім'я латинського походження. Похідне від слова venans - "полювання". Його вторинна форма - Wenanty. День венеціанського імені відзначається 1 квітня, 18 травня, 5 серпня, 13 жовтня та 14 грудня. Відомі люди за цією темою: ▪ Венану Фортунат, поет, єпископ, священні літературні діячі: ▪ венеціанський з Сальвемеком, перекладач із грецької мови в романі «Назва роза». Див. Також: ▪ Сан-Венанцо ...

Wenancjusz – imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa venans – "polujący". Jego formą oboczną jest Wenanty. Wenancjusz imieniny obchodzi 1 kwietnia, 18 maja, 5 sierpnia, 13 października i 14 grudnia. Znane osoby o tym imieniu: ▪ Wenancjusz Fortunat, poeta, biskup, święty Postaci literackie: ▪ Wenancjusz z Salvemec, tłumacz z greki w powieści Imię róży Zobacz też: ▪ San Venanzo...

ПЕРЕКЛАД WENANCJUSZ

Дізнайтесь, як перекласти wenancjusz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова wenancjusz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «wenancjusz» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: Venantius
• Перекладач з польська на іспанська: Venancio
• Перекладач з польська на англійська: Venantius
• Перекладач з польська на гінді: Venantius
• Перекладач з польська на арабська: Venantius
• Перекладач з польська на російська: Венанций
• Перекладач з польська на португальська: Venancio
• Перекладач з польська на бенгальська: Venantius
• Перекладач з польська на французька: Venance
• Перекладач з польська на малайська: Venantius
• Перекладач з польська на німецька: Venantius
• Перекладач з польська на японська: ヴェナンティウス
• Перекладач з польська на корейська: Venantius
• Перекладач з польська на яванська: Venantius
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Venantius
• Перекладач з польська на тамільська: Venantius
• Перекладач з польська на маратхі: Venantius
• Перекладач з польська на турецька: Venantius
• Перекладач з польська на італійська: Venanzio
• польська: wenancjusz
• Перекладач з польська на українська: Венанцій
• Перекладач з польська на румунська: Venanzio
• Перекладач з польська на грецька: Venantius
• Перекладач з польська на африкаанс: Venantius
• Перекладач з польська на шведська: Venantius
• Перекладач з польська на норвезька: Venantius

9 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WENANCJUSZ»

Дізнайтеся про вживання wenancjusz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом wenancjusz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Słownik imion - Strona 409

Belizariusz Velisarije p. Belizariusz Velisarios p. Belizariusz Velizarij p. Belizariusz Venáne p. Wenencjusz Venance p. Wenencjusz Venancij p. Wenencjusz Venancije p. Wenencjusz Venancijs p. Wenancjusz Venancijus p. Wenancjusz ...

Wanda Janowowa, 1991

Piramidy, słońca, labirynty: poezja wizualna w Polsce od XVI do ...

To, ze Wenancjusz znal dzielo Opta- cjana, wynika z koricowej partii listu24. Poeta przeznaczal swój utwór dla westybulu kosciola w Autun, je- sliby tylko spodobal sic adresatowi. W pewnej mierze, jak sic zdaje, ten wlasnie fragment listu ...

Piotr Rypson, 2002

Itinera clericorum: Kulturotwórcze i religijne aspekty podróży ...

W skład delegacji weszli, według Liber Pontificalis80:Ennodiusz81, pisarz chwalący Teoderyka, autor Panegiryku82 na jego cześć, a od 513 roku biskup Pawii; Fortunat z Katanii, Wenancjusz, prezbiter z Rzymu, diakon Witalis i notariusz ...

Dauta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2014

Święci na każdy dzień: patroni naszych imion - Strona 233

Wenancjusz z Camerino męczennik ur. ok. 235 (?) w Camerino (?), Włochy zm. ok. 250 (?) w Camerino (?) patron Camerino O życiu i działalności Wenancjusza z Camerino brak jakichkolwiek pewnych przekazów. Prawdopodobnie chodzi o ...

Vera Schauber, ‎Hanns Michael Schindler, 2000

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1

... Webern Anton (1883–1945) Wedgwood Josiah (1730–1795) Weisshaupt Adam (1748–1830) Weizmann Chaim (1874–1952) Wellington książę, Arthur Wellesley (1769–1852) Wells Herbert George (1866–1946) Wenancjusz Fortunatus św.

Norman Davies, 2012

Święci wielcy i pomniejsi - Strona 15

Ojcowie Kościoła od IV do VI wieku (Atanazy, Hieronim, Augustyn, Wenancjusz Fortunatus, Grzegorz Wielki) nierzadko ulegali urokom łatwej wiary mas, gdy relacjonowali cuda dokonujące się przy relikwiach. Eksponowali też zjawiska ...

Jan Kracik, 2010

Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3

... Webern Anton (1883–1945) Wedgwood Josiah (1730–1795) Weisshaupt Adam (1748–1830) Weizmann Chaim (1874–1952) Wellington książę, Arthur Wellesley (1769–1852) Wells Herbert George (1866–1946) Wenancjusz Fortunatus św.

Norman Davies, 2012

Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Stanisław August. Tom V.

Pierwsi biskupi kujawscy aż do Onolda, który umarł r.1160, zwani od ówczesnéj stolicy biskupstwa: kruświckimi. 993 + Jasnach albo Lucidus h. Alabanda, 1014 1035 1055 l081 1097 1111 + Maurycy. T Marcellus h. Włoszek. + Wenancjusz h.

Teodor Morawski, 1877

Chmurdalia

Księdza Wenancjusza Pielasę akurat ostatnio zdejmował, wyszedł mu cały i zdrowy, wyraźny; wiedział poza tym, że to ktoś, komu może zaufać, bo niejedną nalewkę Cioć Herbatek razem wypili, dyskutując na temat Boga. Ukryty za węgłem ...

Joanna Bator, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «WENANCJUSZ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін wenancjusz вживається в контексті наступних новин.

ks. Wenancjusz Zmuda

Wenancjusz Zmuda Czy katolicy mogą posługiwać się mową nienawiści? Toruńska prokuratura sprawdza czy uczestnicy audycji w Radiu Maryja znieważyli ... «Radio PiK, Липень 15»

Pomnik Lecha Kaczyńskiego w Szczecinie? Niektórzy radni …

Wenancjusz Domagała oraz przewodniczący Solidarności 80' Wojciech Osman. Dokumenty podpisał przewodniczący rady miasta. Głosowanie odbędzie się na ... «Radioszczecin.pl, Липень 15»

60 lat przy ołtarzu

Mirosław Jarosz /Foto Gość Ks. Wenancjusz Róg od 60. lat a ks. Andrzej ... Wenancjusz Róg naukę kontynuował na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, gdzie ... «Gość Świdnicki, Червень 15»

Znamy się dobrze. Dobromierz

Wenancjusz Róg i ks. Rafał Chudy. Figurę witali: Daria i Jan Kurkowie oraz wójt gminy Dobromierz Jerzy Ulbin, w imieniu młodzieży - Marta Hulak i Dawid ... «Gość Świdnicki, Квітень 15»

Sław języku tajemnicę Ciała i najdroższej Krwi

Pierwszą zachowaną do dziś poezję, którą taki wers otwiera, stworzył święty Wenancjusz Fortunat, prawdopodobnie w latach sześćdziesiątych VI stulecia. «PCh24.pl, Квітень 15»

Sprawdź, ile kandydaci na prezydenta Łodzi wydali na kampanię …

Ponad ćwierć miliona złotych wydał na swą prezydencką kampanię w Łodzi milioner Piotr Misztal. A filmowiec Wenancjusz Szuster... 122 zł. W łódzkiej ... «Dziennik Łódzki, Березень 15»

W tych miastach nie będzie drugiej tury. Pewna sytuacja w Łodzi i …

Wenancjusz Szuster 0,6 (fot. C.G.P – V4W!) Według sondażu przeprowadzonego na początku listopada przez Homo Homini Zdanowska mogła liczyć w ... «TVP, Листопад 14»

Sondaż przed wyborami samorządowymi. Łódź

Ósme miejsce zajął Wenancjusz Szuster (Komitet C.G.P. - V4W!) z rezultatem 0,5 proc. Taki sam wynik osiągnął Piotr Biliński (Łodzianie bez Partii), który w ... «Interia, Листопад 14»

Ankieta wyborcza tvn24.pl - osiem wizji Łodzi i jeden walkower …

Z dziewięciu osób ubiegających się o fotel prezydenta Łodzi tylko jedna nam nie odpowiedziała - Wenancjusz Filip Szuster. - Państwo pytacie o bardzo ... «TVN24, Листопад 14»

Korwin-Mikke poparł kandydatkę KNP na prezydenta Łodzi

... Łaszkiewicz (PSL); poseł John Godson (niezrzeszony); biznesmen i b. poseł Samoobrony Piotr Misztal; architekt Piotr Biliński; filmowiec Wenancjusz Szuster. «Gazeta Wyborcza, Листопад 14»