Значення "widnokrag" у польська словнику

ВИМОВА WIDNOKRAG У ПОЛЬСЬКА

widnokrag

ПЕРЕКЛАД WIDNOKRAG

Дізнайтесь, як перекласти widnokrag на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова widnokrag з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «widnokrag» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 地平线
• Перекладач з польська на іспанська: horizonte
• Перекладач з польська на англійська: horizon
• Перекладач з польська на гінді: क्षितिज
• Перекладач з польська на арабська: أفق المرء العقلي
• Перекладач з польська на російська: горизонт
• Перекладач з польська на португальська: horizonte
• Перекладач з польська на бенгальська: দিগন্ত
• Перекладач з польська на французька: horizon
• Перекладач з польська на малайська: horizon
• Перекладач з польська на німецька: Horizont
• Перекладач з польська на японська: 地平線
• Перекладач з польська на корейська: 수평선
• Перекладач з польська на яванська: wonten
• Перекладач з польська на в’єтнамська: chân trời
• Перекладач з польська на тамільська: அடிவானத்தில்
• Перекладач з польська на маратхі: क्षितीज
• Перекладач з польська на турецька: ufuk
• Перекладач з польська на італійська: orizzonte
• польська: widnokrag
• Перекладач з польська на українська: горизонт
• Перекладач з польська на румунська: zare
• Перекладач з польська на грецька: ορίζοντας
• Перекладач з польська на африкаанс: horison
• Перекладач з польська на шведська: horisont
• Перекладач з польська на норвезька: horizon

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «WIDNOKRAG»

Дізнайтеся про вживання widnokrag з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом widnokrag та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Widnokrąg

"Nowe wydanie jednej z najważniejszych polskich powieści ostatnich lat, za którą autor został uhonorowany pierwszą Nagrodą Nike.

Wiesław Myśliwski, 2013

Dziela zebrane: pt.1.Twórczość pisarksa. Zvciorvs - Strona lxxix

Zaglçbia Wianki Wiara Wiarus pol., Paryz Wici Wici wlkp. Widnokrag Widnokrag Gaz. pozn. dod. Widnokrag dod. No- win rzesz. Widnokrçgi Wiadomoáci Polskie. [Dwutygodnik], Cieszyn-Piotrków. (1914 — 1915 w Cie- szynie, od nr 21 — 1915 ...

Stanisław Wyspiański, 1958

Antologia współczesnej poezji polskiej 1918-1938 - Strona 127

Wiçcej pytañ siç mnozy niz oszczepów ponad — • Wychyleni za metç, oczami goniacy pociski ujrzelismy nagle, jak pçkla niebieska swiata strona i oszczepy upadly za widnokrag bliski. I pojelismy wówczas тo: z dloni naszych wyszly drzewce ...

Ludwik Fryde, ‎Antoni Andrzejewski, 1939

S·lownik pseudonimów pisarzy polskich: 1971 - 1995 - Strona 232

1951-1953, Widnokrag 1951-1953 - art. A Jurwacki = GETLING Jerzy Roland Kino 1930-1939 - wiersze R Jurwit# WIRSKI Juliusz btad: Loza, SWPP,; zob. Julwir - Wirski Juliusz Jurysta = BIEÑKOWSKI Antoni Jurysta do przyjaciela. Warsz.

Edmund Jankowski, ‎Cecylia Gajkowska, 1998

Wszystko co literackie - Strona 365

Tak wlasnie roztacza sic widnokrag. Wszystkie te motywy w koñcu czytelnik bez wickszego trudu — tak, bez wickszego trudu! — zcalkuje czy uporzadkuje. Dane mu jednak zostaly niemal jednoczeá- nie, jako fragment rodzimego „widnokrçgu" ...

Jan Błoński, 2001

Dzieła: Literatura slowianska - Strona 123

Lecz slonce wznosi siç wyzej; od- krywa on szerszy widnokrag; przebieglszy go tworzy sobie wy- obrazenie widnokrçgu zewnçtrznego. Z dalszym wznoszeniem siç sloñca widzi nowy widnokrag, usiluje ogarnac go, opa- nowac, WYKLAD XVII.

Adam Mickiewicz, 1953

Poezje zebrane - Strona 822

... na drzewach mojego kraju. Galezie nie musza dzwigac owoców. Nie wierzy siç w dobra wolç zwyciezcy. W moim kraju mówi siç: dziekujç. (z René Chara) WIDNOKRAG Zawezil siç widnokrag Ziemi, Zmalaly morza i oceany — WYSPA 822.

Mieczysław Jastrun, 1975

Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 136

Widnokrag (nowy) otwiera siç przed kimá, (polityczny) zachmurza siç. Ukazac si% na widnokrçgu; zniknac z widnokrçgu. Obejmo- wac (okiem, umyslem) szerokie widnokrçgi. Widnokrag (umyslowy) rozstoerzyc, zacie- ánic. Synon. horyzont.

Michał Arct, ‎H. Galle, 1928

Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż

WIDNOKRAG , egu , т., horyzont, widokres; ber ijorijont, @е(тфШгеЦ. Wi- dnofcrag prawdziwy, i widnokrag pozorny , rationalit el apparent. Hub. Wst. 60. Gdy sconce jui nad widnokrç- giem.... ib. 45. WIDOCZNY , a. e, WIDOCZN1E adv.; Boh.

Samuel Bogumił Linde, 1995

Słowniczek frazeologiczny: poradnik dla piszących - Strona 239

Obejmowaé (Okiem, umyslem) szerokie widnokregi, Widnokrag (umy51077у) 10252012у0, 200105010. Syn. horyzont. Widoczny, syn. oczywisty, п1е2арг2002011у, jawny, jasny. ' widok, czarowny, piekny, wspanialy, daleki, szeroki.

Antoni Krasnowolski, 1899