Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "assonância" у португальська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ASSONÂNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

as · so · nân · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ASSONÂNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ASSONÂNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «assonância» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Надійність

Assonância

Асонянство - це фігура мови або звукова особливість, яка складається з повторення голосних звуків у віршах або фразах, особливо тонічних складів. Асонанс широко використовується в поезії, але також може використовуватися в прозі, особливо в коротких фразах. Assonância é uma figura de linguagem ou um recurso sonoro que consiste em repetir sons de vogais em um verso ou em uma frase, especialmente as sílabas tônicas. A assonância é largamente utilizada em poesias mas também pode ser empregada em prosas, especialmente em frases curtas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «assonância» в португальська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ASSONÂNCIA


circunstância
cir·cuns·tân·cia
concordância
con·cor·dân·cia
discordância
dis·cor·dân·cia
distância
dis·tân·cia
elegância
e·le·gân·cia
estância
es·tân·cia
exuberância
e·xu·be·rân·cia
ignorância
ig·no·rân·cia
importância
im·por·tân·cia
infância
in·fân·cia
instância
ins·tân·cia
militância
mi·li·tân·cia
observância
ob·ser·vân·cia
predominância
pre·do·mi·nân·cia
relevância
re·le·vân·cia
ressonância
res·so·nân·cia
sindicância
sin·di·cân·cia
substância
subs·tân·cia
tolerância
to·le·rân·cia
vigilância
vi·gi·lân·cia

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSONÂNCIA

assombrar
assombreamento
assombrear
assombro
assombrosamente
assombroso
assomo
assonantado
assonante
assonar
assonia
assonjo
assonorentado
assonsado
assonsar
assopeado
assopear
assopradela
assoprado
assoprador

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ASSONÂNCIA

abundância
alternância
ambulância
arrogância
consonância
constância
discrepância
entrância
fragrância
ganância
impedância
inobservância
insignificância
intolerância
irrelevância
preponderância
redundância
significância
vacância
variância

Синоніми та антоніми assonância в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «assonância» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ASSONÂNCIA

Дізнайтесь, як перекласти assonância на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.
Переклад слова assonância з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «assonância» в португальська.

Перекладач з португальська на китайська

谐音
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на іспанська

Asonancia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на англійська

assonance
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на гінді

स्वरों की एकता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

سجع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на російська

созвучие
278 мільйонів носіїв мови

португальська

assonância
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на бенгальська

স্বরসাদৃশ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на французька

assonance
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на малайська

assonance
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на німецька

Assonanz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на японська

アソンス
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на корейська

유운
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на яванська

assonance
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

vận nghèo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на тамільська

assonance
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на маратхі

स्वरसाम्यता
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на турецька

asonans
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на італійська

assonanza
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на польська

asonacja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на українська

співзвуччя
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з португальська на румунська

asonanță
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

παρήχηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

assonansie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

assonans
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

assonance
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання assonância

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ASSONÂNCIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «assonância» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання assonância
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «assonância».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про assonância

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ASSONÂNCIA»

Дізнайтеся про вживання assonância з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом assonância та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa
Trataremos da aliteração, da assonância, do homeoteleuto e da rima, da anominação e da parono- másia, lembrando que não são elementos da língua, mas processos da linguagem expressiva para aproveitar e valorizar as sonoridades do ...
Nilce Sant'anna Martins, 2008
2
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
O enchantement corresponde às combinações sônicas, responsáveis pela melopéia da prosa. A sonoridade revela-se por meio da rima, da assonância, da aliteração, do eco e de demais figuras de harmonia, assim como de algumas figuras ...
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
3
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
sobretudo na métrica francesa antiga, declara que este escrúpulo na assonância é importantíssimo na determinação do valor das vogais ( der beste Gradmesscr ) e conclui que, "nos casos em que se não faz distinção entre vogal oral e nasal ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Curso de linguística geral
Os textos poéticos são documentos preciosos para o conhecimento da pronúncia: conforme o sistema de versificação se baseie no número de sílabas, na quantidade, ou na conformidade dos sons (aliteração, assonância, rima), tais  ...
Ferdinand de Saussure, 2008
5
Poesia em tempo de prosa
Como se vê, a sobreposição de um verso com terminação em oxítona e um outro com terminação esdrúxula, e sem a assonância necessária, quebraria repentinamente o andamento tão perfeito desses dois versos. A solução dada, " Na sala ...
Charles Baudelaire, 1996
6
Traços marcantes no percurso poético de Manuel Bandeira
... fruída; • Presença de ordem direta; ♢ Tristeza. • Rimas irregulares; • Aliteração; • Assonância; • Presença de elementos figurativos descritivos Lira dos Cinqúent' anos Bela Belo Aliteração Aliteração Assonância Assonância Enjambement.
‎2005
7
As Portas do Sonho
Voltemos, no entanto, às nossas Portas do Sonho, em que a assonância keras/ krainein comandou a utilização de chifre para a figuração do "realizar-se", e a assonância elephantinonl 1 elephairomai regeu a representação do marfim para  ...
Adélia Toledo Bezerra de Meneses, 2002
8
Linguagem Publicitaria Analise E Producao
Assonância é o nome que se dá à repetição da mesma vogal ao longo de um verso ou do poema. Coliteração é a relação existente entre fonemas consoantes aparentados. No anúncio da Yopa, observa-se, no título "Crocante, crocante, ...
Lucilene dos Santos Gonzales, 2003
9
Português na Prática - Vol.2: Textos e estilo
Assonância. Consiste na repetição de sons vocálicos (de vogais). É também um recurso muito utilizado em composições musicais, travalínguas e textos poéticos aos quais se queira ...
Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2010
10
História concisa da literatura brasileira
a lex o judex o maiô o avô a ave o mocotó o só o sambaqui A rima, final ou interna, a assonância, a aliteração, o simples eco, no fundo a repetição compulsiva do som-coisa, é a operação técnica que persiste depois de abolidos os liames ...
Alfredo Bosi, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ASSONÂNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін assonância вживається в контексті наступних новин.
1
Uma Estória que não embala mas alimenta
Uma casa que também tem história, passe a assonância, na restauração: ali funcionou durante anos o Novo Altair, que deixou saudades entre os adeptos do ... «Observador, Жовтень 15»
2
Escorregões no Português, por José Maria Vasconcelos
... “soluça”, “deságua”, entretanto, está continuamente vivo no eu lírico... o rio absorve a imaginação: sinestesias, assonâncias e aliterações em alta voltagem. «Meionorte.com, Жовтень 15»
3
Lições de português de um livro, de uma música e de uma peça
Dos recursos de linguagem, Ecos do ÃO pauta-se pela assonância – conformidade ou aproximação fonética entre as vogais tônicas de palavras diferentes. «EXAME.com, Вересень 15»
4
Preferir ser fábula a ser um deus sem amor
Por vezes, em antecipação de um poeta especialmente cotado nesse particular, como Ovídio, com assonâncias e construções anafóricas de assinalável ... «Público.pt, Липень 15»
5
'The Sun' revela imagens de família real a fazer saudação nazi
"Their Royal Heilnesses", uma assonância com a expressão "their royal hignesses" ("suas altezas reais" e "heil", saudação alemã usada durante o regime nazi, ... «Diário de Notícias - Lisboa, Липень 15»
6
Ouça "Virou", outra nova música de Tulipa Ruiz
Tulipa perfeita com suas aliterações, assonâncias, sons e canções. smile emoticon. Like · Reply · 3 · Apr 28, 2015 12:15pm. Facebook Comments Plugin ... «Vagalume, Квітень 15»
7
Guido Guidi. Carlo Scarpa. Tomba Brion
Segundo a nota de imprensa, as imagens de Guidi, "revelam as modulações e os ciclos desta mutação: a assonância, a variação, a fuga, a lateralização ou o ... «Público.pt, Листопад 14»
8
Inscrições abertas para atividades formativas do FIT 2014 em Rio …
... analisando o verso, métrica, rima, símbolos, alegoria, paródias, metáforas, assonância, aliteração, imagens etc. Identificando e trabalhando na compreensão ... «Globo.com, Серпень 14»
9
Versos de puro nada
Aliterações, consonâncias, assonâncias, quiasmos, anáforas, hipérboles: esta poesia é uma festa de exuberância barroca, de estranheza maneirista e de ... «Público.pt, Серпень 14»
10
Música e Territorialidade: Entrevista com Thiago Amud
... sentido de solucionar problemas pontuais, como o lugar de uma nota, de um acorde, a função de uma repetição, o esquema das rimas, as assonâncias etc. «Brasil Post, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Assonância [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/assonancia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pt
португальська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись