Завантажити застосунок
educalingo
província

Значення "província" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROVÍNCIA У ПОРТУГАЛЬСЬКА

pro · vín · cia


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROVÍNCIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROVÍNCIA ОЗНАЧАЄ У ПОРТУГАЛЬСЬКА?

Провінція

Провінція є територіальним поділом вищого рівня, що використовується у багатьох країнах. В Іспанії, однак, це відповідає вторинному поділу, будучи основним автономним округам.

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROVÍNCIA

agência · ciência · decorrência · deficiência · denúncia · dependência · emergência · exigência · experiência · importância · licencia · ocorrência · preferência · referência · relevância · residência · sequência · tendência · tríncia · vice-província

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROVÍNCIA

provisionalmente · provisionar · provisioneiro · provisor · provisorado · provisoria · provisoriamente · provisoriedade · provisória · provisório · provitamina · provínhamos · provínheis · provo · provocação · provocador · provocante · provocar · provocativo · provocatório

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROVÍNCIA

assistência · audiência · ausência · circunstância · consciência · distância · existência · frequência · infância · inteligência · jurisprudência · observância · paciência · permanência · potência · previdência · renúncia · substância · vigência · violência

Синоніми та антоніми província в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PROVÍNCIA» У ПОРТУГАЛЬСЬКА

Наступні португальська слова мають значення, схоже зі значенням слова «província» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «província» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROVÍNCIA

Дізнайтесь, як перекласти província на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова província з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «província» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Provincia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

province
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

प्रांत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

مقاطعة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

провинция
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

província
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

প্রদেশ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

province
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

wilayah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

Provinz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

지방
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

provinsi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

tỉnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

மாகாணத்தில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

प्रांत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

il
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

provincia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

prowincja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

Провінція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

provincie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

επαρχία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

provinsie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

provins
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

provinsen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання província

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROVÍNCIA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання província
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «província».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про província

ПРИКЛАДИ

ПОРТУГАЛЬСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PROVÍNCIA»

Відомі цитати та речення зі словом província.
1
Ruben A.
Quando o amor domina, quando vivemos rodeados de amor, nesse momento ficamos órfãos, num orfanato de província, triste de espírito, puros de pecado, segredo íntimo de que estamos errados, de que estamos contentes por estarmos errados, um dobre vivo a finados, toque de sino que diz, que fala...
2
Federico Fellini
O artista é sempre um provinciano. Ele vive entre um mundo tangível e um intangível - essas são as fronteiras da sua província.
3
Frederico II
Mais vale perder uma província que dividir as forças com as quais se espera a vitória.
4
Agustina Bessa-Luís
As cidades não são pátrias. É na província que se encontra o carácter e a mística duma nação, e os grandes escritores deixam-se amarrar ao espírito das terras nulas e sensatas a que extraem um brilho que a pedra polida da capital não tem.

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROVÍNCIA»

Дізнайтеся про вживання província з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом província та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Interpretação da província: estudo da cultura alagoana
É preciso refletir sobre o nosso processo histórico. É um equívoco pensar que a reflexão histórica se prenda ao passado.
Dirceu Lindoso, 2005
2
Viagem à província de São Paulo
Saint-Hilaire, com sua sólida formação científico humanística, viu o que muitos não viram, e retificou o que muitos deturparam. Por isso sua obra é de capital importância.
Auguste de Saint-Hilaire, 1976
3
A primeira história do Brasil: história da prov́íncia Santa ...
A História da província Santa Cruz a que vulgarmente chamamos Brasil, de Pero de Magalhães de Gândavo, foi a primeira obra publicada em língua portuguesa sobre o Brasil.
Pêro de Magalhães de Gândavo, Sheila Moura Hue, Ronaldo Menegaz, 2004
4
O desenvolvimento da cultura do algodão na Província de São ...
O desenvolvimento da cultura do algodao na Provincia de Sao Paulo, em consequencia da guerra civil americana, representa tipicamente um processo de desenvolvimento de um ramo da exploracao agricola paulista no meado do seculo XIX.
A. P. Canabrava, 1951
5
Viagem à Província de Goiás
Neste volume, quando o botânico Saint-Hilaire deixa as nascentes do S. Francisco, volta-se para o Oeste e vai dar com os costados na afastada Província de Goiás.
Auguste de Saint-Hilaire, 1975
6
A escravidão negra numa província periférica
Esta obra estuda a escravidão em Santa Catarina, a procedência dos escravos e sua localização na região. Pesquisa o mercado de escravos e a política abolicionista no estado.
Walter Fernando Piazza, 1999
7
Quando a província nasceu: influência do ciclo ervateiro de ...
influência do ciclo ervateiro de Morretes e Porto de Cima Edilberto Trevisan. 1 - A PORTENTOSA OFICINA O Marquês do Paraná, assim chamado entre os grandes do Império, ou Honório Hermeto Carneiro Leão entre os pequenos, deve o ...
Edilberto Trevisan, 1998
8
Documentos manuscritos avulsos da Capitania de Pernambuco
1823, dezembro, 6] REQUERIMENTO do comissário-geral da Terra Santa, frei José Joaquim da Imaculada Conceição, ao rei [D. João VI] pedindo passaporte para o frei Manoel da Piedade, da província de São Francisco de Portugal, possa ...
‎2006
9
Arquivo histórico S.J., Província do Brasil Centro-Leste
PE. CRISTOBAL ALVAREZ GARCIA, S.J. (1930-1992) Nasceu na pequena localidade de Villa Morontes na Espanha, no seio de uma família simples de camponeses. Ingressou na Companhia de Jesus em 1945; depois de cursar Filosofia ...
10
Nós da província: diálogo com o carbono
diálogo com o carbono Carlos Machado. Carta de achamento ou aquela da província Só quando dou a primeira tragada do dia é que me lembro que vou morrer. Nessa manhã o sabor da chuva havia intensificado essa lembrança. Não sei o ...
Carlos Machado, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROVÍNCIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін província вживається в контексті наступних новин.
1
Talibã invade distrito em província atingida por terremoto no …
Insurgentes do Talibã invadiram um distrito em uma das províncias no norte do Afeganistão atingidas por um forte terremoto nesta semana, ressaltando os ... «Globo.com, Жовтень 15»
2
Cunhada e filho de Kirchner eleitos em província argentina de …
No comitê eleitoral da Frente para a Vitória (FPV) em Río Gallegos, capital da província ao sul de Buenos aires, Alicia Kirchner afirmou na madrugada desta ... «Zero Hora, Жовтень 15»
3
Filho e cunhada de Cristina Kirchner são eleitos em província
No comitê eleitoral da Frente para a Vitória (FPV) em Río Gallegos, capital da província ao sul de Buenos aires, Alicia Kirchner afirmou na madrugada desta ... «UOL, Жовтень 15»
4
Candidato de Kirchner em província de Buenos Aires admite derrota
O chefe de gabinete da presidente Cristina Kirchner, Aníbal Fernández, admitiu nesta segunda-feira sua derrota na província de Buenos Aires para a candidata ... «Zero Hora, Жовтень 15»
5
ACSP e província argentina de Córdoba devem assinar acordo …
São Paulo, 13 - A Associação Comercial de São Paulo (ACSP) e o governo da província argentina de Córdoba lançaram na tarde desta terça-feira, 13, ... «Estado de Minas, Жовтень 15»
6
Aviões russos atacam EI na província síria de Aleppo
Beirute - Aviões russos atacaram nesta segunda-feira cidade de Al Bab, um dos principais redutos do grupo terrorista Estado Islâmico (EI) na província síria de ... «EXAME.com, Жовтень 15»
7
Província espanhola de Valência envia barco para resgates na Grécia
A província espanhola de Valência enviará no início de novembro um barco à ilha grega de Lesbos, que recebe um intenso fluxo de migrantes, para transportar ... «Globo.com, Вересень 15»
8
Desfile naval comemora 165 anos da elevação do Amazonas à …
Ao todo, 11 navios fizeram parte da solenidade, que também comemorou a elevação do Amazonas à Categoria de Província. O evento ainda marcou os 41 ... «Globo.com, Вересень 15»
9
Kirchnerismo vence eleição para governo em província argentina
A província argentina de Tucumán elegeu o candidato kirchnerista Juan Manzur como governador, em votação marcada por incidentes. Depois de uma lenta ... «Zero Hora, Серпень 15»
10
Indonésia:Avião da Trigana Air terá caído na província de Papua
As equipas de resgate começam esta segunda-feira a vasculhar o terreno montanhoso e a densa floresta na região oriental da província de Papua, na ... «euronews, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Província [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/provincia>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK