Завантажити застосунок
educalingo
romanceiro

Значення "romanceiro" у португальська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROMANCEIRO У ПОРТУГАЛЬСЬКА

ro · man · cei · ro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ROMANCEIRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROMANCEIRO

Couceiro · aceiro · aguaceiro · balanceiro · cachaceiro · cangaceiro · carniceiro · caroceiro · carroceiro · faceiro · feiticeiro · financeiro · justiceiro · moliceiro · parceiro · roceiro · tapeceiro · terceiro · trapaceiro · vidraceiro

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMANCEIRO

romana · romanamente · romance · romanceação · romanceado · romancear · romanceco · romanceria · romanche · romancice · romancismo · romancista · romança · romançada · romançaria · romanço · romançório · romando · romanescado · romanescamente

ПОРТУГАЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROMANCEIRO

arruaceiro · baceiro · bagaceiro · bagunceiro · balceiro · cabeceiro · calceiro · carapuceiro · cinceiro · corticeiro · doceiro · lanceiro · louceiro · onceiro · paceiro · poceiro · preguiceiro · puceiro · sinceiro · sobranceiro

Синоніми та антоніми romanceiro в португальська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «romanceiro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROMANCEIRO

Дізнайтесь, як перекласти romanceiro на 25 мов за допомогою нашого португальська багатомовного перекладача.

Переклад слова romanceiro з португальська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «romanceiro» в португальська.
zh

Перекладач з португальська на китайська

romanceiro
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з португальська на іспанська

Novela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з португальська на англійська

Novelist
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з португальська на гінді

romanceiro
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з португальська на арабська

romanceiro
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з португальська на російська

romanceiro
278 мільйонів носіїв мови
pt

португальська

romanceiro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з португальська на бенгальська

romanceiro
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з португальська на французька

romanceiro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з португальська на малайська

romanceiro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з португальська на німецька

romanceiro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з португальська на японська

romanceiro
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з португальська на корейська

소설가
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з португальська на яванська

Novelis
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з португальська на в’єтнамська

romanceiro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з португальська на тамільська

romanceiro
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з португальська на маратхі

romanceiro
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з португальська на турецька

romanceiro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з португальська на італійська

romanceiro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з португальська на польська

romanceiro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з португальська на українська

romanceiro
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з португальська на румунська

romanceiro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з португальська на грецька

romanceiro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з португальська на африкаанс

romanceiro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з португальська на шведська

romanceiro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з португальська на норвезька

romanceiro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання romanceiro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROMANCEIRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання romanceiro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого португальська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «romanceiro».

Приклади вживання в португальська літературі, цитати та новини про romanceiro

ПРИКЛАДИ

10 ПОРТУГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROMANCEIRO»

Дізнайтеся про вживання romanceiro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом romanceiro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в португальська літературі.
1
Romanceiro português dos Estados Unidos
M. Dias, 32 e «The Azorean Tradition of Improvisatlonal Singing (Desafio) in the United States», de Francisco Cota Fagundes.33 A curiosidade pelas tradições populaies dos emigrantes portugueses, especialmente o Romanceiro, levaram ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
2
Romanceiro da Ilha de S. Jorge
O Romanceiro Açoriano: índice de Temas A nossa classificação baseia-se na magnífica obra de Samuel G. Armisiead et al., El romancero judeo-espanol en el Archivo Menéndez Pidal: Catálogo-indice de romances y canciones, 3 vols.
Manuel da Costa Fontes, 1983
3
Romanceiro português do Canadá
Mesmo assim, a contribuição dessas duas áreas para o Romanceiro Português também é bastante valiosa. Na Califórnia, uma senhora do Pico recitou o único romance carolíngio de origem portuguesa descoberto até agora na América do ...
Manuel da Costa Fontes, 1979
4
Contando histórias em versos: poesia e romanceiro popular no ...
Neste livro Bráulio Tavares expõe de maneira clara e bem humorada, os principais recursos expressivos da linguagem poética, ao mesmo tempo que introduz os leitores no vasto repertório de rimas, ritmos e estrofes.
Braulio Tavares, 2005
5
Romanceiro da Província de Trás-os-Montes: distrito de Bragança
Este facto não significa que as outras áreas do país não devam continuar a ser intensamente investigadas, especialmente nestes dias em que o romanceiro está prestes a desaparecer 6. Como afirma Ramón Menéndez Pidal, «todas las ...
Manuel da Costa Fontes, 1987
6
Romanceiro Português dos Estados Unidos - II. Califórnia
Acta Universitatis Conimbrigensis. NOTA FINAL A Introdução e a classificação deste romanceiro foram feitas em 1976. Como me tenho referido a alguns poemas por número em várias publicações, achei preferível conservar a ordem original.
Acta Universitatis Conimbrigensis
7
Romanceiro da batalha da borracha
A expansão e mobilidade da população brasileira. O perfil antropogeográfico do "cearense" imigrante na Amazônia. A mulher e a família do imigrante. Romanceiro da batalha da borracha.
Samuel Benchimol, 1992
8
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
FORMAS LEXICAIS AUTÓCTONES, DESCONHECIDAS OU INFREQUENTES, NO ROMANCEIRO TRADICIONAL GALEGO José Luís Forneiro Pérez Universidade de Santiago de Compostela O romance tradicional é transmitido, ...
‎2000
9
Romanceiro de Alcaçus
PREFÁCIO O Romanceiro Popular Nordestino, universo de poemas e canções que inclui desde a Poesia improvisada dos cantadores, até a Literatura de Cordel e de tradição oral decorada, é de uma importância profunda para o universo ...
Deífilo Gurgel, 1993
10
Estudos sobre o romanceiro peninsular romances velhos em ...
(grupados em colecções restrictas, mas independentes 1 2 >. Esta lacuna será, por certo, preenchida pelo seu conti nuador D. Ramón Menéndez Pidal, o futuro reconstructor e historiador do Romanceiro Geral Hispânico, isto é: de todos o* ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1909

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROMANCEIRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін romanceiro вживається в контексті наступних новин.
1
Criançada também gosta de dança contemporânea
A Lamira já esteve em Curitiba por duas vezes. Em 2013, com Fela da Gaita, sobre o romanceiro popular do Nordeste e, em 2014, com o espetáculo de rua Do ... «Bem Parana, Жовтень 15»
2
Faro: Lendas do País do Sul, a música de Afonso Dias na Biblioteca
Este recital é um tributo à obra de Athaíde de Oliveira e ao seu Romanceiro e Cancioneiro do Algarve, que Afonso Dias define como uma viagem pelo Algarve ... «algarveNoticias.com, Вересень 15»
3
Apresentações do Festival de Teatro de Catanduva Começam Hoje
“Sua poética, uma mistura instigante entre a dramaturgia teatral e a dança, é elaborada em torno do universo do Romanceiro Popular do Nordeste brasileiro, ... «O Regional online, Травень 15»
4
Cia Entreato apresenta o espetáculo “Romance Popular” – Uma …
Romanceiro Popular” une “O santo e a porca”, “O auto da Compadecida”, “A história de amor de Romeu e Julieta” e “Torturas de um coração”, atualizando em ... «Sopa Cultural, Березень 15»
5
Bárbara Pereira de Alencar entra para o Livro dos Heróis da Pátria
... uma obra do pintor Oscar Araripe e um livro de poesias de Caetano Ximenes de Aragão, com base na saga da heróina, entitulado "Romanceiro de Bárbara". «Rádios EBC, Грудень 14»
6
Estado adquire colecção de manuscritos de Garrett
“Muitos não foram publicados por Garrett no Romanceiro, outros foram”, diz José Manuel Cortês, responsável da Direcção-Geral do Livro, dos Arquivos e das ... «Público.pt, Грудень 14»
7
Estado adquiriu manuscritos de Almeida Garrett por 30 mil euros
... grande parte delas inéditas, compreendidas no período de 1839 a 1853/54, que contribuem de forma decisiva para o estudo do 'Romanceiro Português'". «Jornal de Notícias, Грудень 14»
8
Espetáculo 'Do Repente' traz mistura de teatro e dança em Gurupi
A história do espetáculo foi elaborada a partir do universo do romanceiro popular do nordeste brasileiro e com isso, estão presentes figuras como o poeta ... «Globo.com, Листопад 14»
9
"Cecília nunca esteve tão viva", diz neta de Cecília Meireles
A autora de Romanceiro da Inconfidência (1953) foi homenageada na Praça com um bate-papo que encerrou o Colóquio de Poesia Moderna da PUCRS. «Zero Hora, Листопад 14»
10
A grande Cecília
Este grande poeta brasileiro escreve português vernáculo, bebido nos clássicos comuns a Portugal e Brasil, sobretudo nas fontes do lirismo: o Romanceiro e o ... «Observador, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Romanceiro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pt/romanceiro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK