Завантажити застосунок
educalingo
odíhnă

Значення "odíhnă" у румунська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ODÍHNĂ

odihni (derivat regresiv).

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ODÍHNĂ У РУМУНСЬКА

odíhnă


ЩО ODÍHNĂ ОЗНАЧАЄ У РУМУНСЬКА?

Визначення odíhnă у румунська словнику

ODÍHNĂ ~ f f. 1) Тимчасовий переривання діяльності; перерву; перепочинок; відпочинок; відпочинок. ~ Літо. Перехід до ~. \u0026 # X25ca; ~ активна рекреаційна діяльність, що супроводжується фізичними вправами (спорт, туризм, прогулянки тощо). Будинок - це інститут, де люди відпочивали у відпустці. 2) Час, щоб хтось відпочив. \u0026 # X25ca; вічного (або вічного) кінця життя; смерть. Місце могили. 3) фізіологічний стан сплячого людини; відновлення сил через сон. \u0026 # X25ca; Нехай вони лягають спати; спати Втратити а) не спати; б) втратити спокій. 4) стан спокою; недостатність догляду; світ; неспокійний; легкість. \u0026 # X25ca; Не треба бути тихим; бути обдуреним, вкраденим. 5) рідкісна платформа для сходів (на рівні кожного поверху і між ними). [G.-d. одіхнеї] / в. і (відпочинок)


РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODÍHNĂ

báhnă · búhnă · meteáhnă · neodíhnă · troáhnă · tíhnă

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODÍHNĂ

odăiáș · odăíță · odăiță · odăjdii · odârlít · odârní · odelétă · odeón · odgón · odicolón · odihní · odihníre · odihnít · odihnitór · odínă · odiní · odinioáră · odino · odinofagíe · odinofobíe

РУМУНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODÍHNĂ

absintínă · academiciánă · accelerínă · acetilcolínă · acetilénă · acetofenónă · acetónă · achénă · acidamínă · acidocetónă · aconitínă · acotiledónă · acridínă · acroleínă · acromatínă · activínă · acufénă · acusticiánă · acvifáună · adamantínă

Синоніми та антоніми odíhnă в румунська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ODÍHNĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, схоже зі значенням слова «odíhnă» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «ODÍHNĂ» У РУМУНСЬКА

Наступні румунська слова мають значення, протилежне значенню слова «odíhnă» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «odíhnă» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODÍHNĂ

Дізнайтесь, як перекласти odíhnă на 25 мов за допомогою нашого румунська багатомовного перекладача.

Переклад слова odíhnă з румунська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odíhnă» в румунська.
zh

Перекладач з румунська на китайська

休息
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з румунська на іспанська

resto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з румунська на англійська

rest
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з румунська на гінді

शेष
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з румунська на арабська

بقية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з румунська на російська

остальные
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з румунська на португальська

resto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з румунська на бенгальська

বিশ্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з румунська на французька

reste
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з румунська на малайська

direhatkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з румунська на німецька

Rest
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з румунська на японська

残り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з румунська на корейська

휴식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з румунська на яванська

kendel
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з румунська на в’єтнамська

còn lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з румунська на тамільська

ஓய்வெடுக்கவில்லை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з румунська на маратхі

समितीने
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з румунська на турецька

dinlenmiş
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з румунська на італійська

resto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з румунська на польська

reszta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з румунська на українська

решта
40 мільйонів носіїв мови
ro

румунська

odíhnă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з румунська на грецька

υπόλοιπο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з румунська на африкаанс

res
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з румунська на шведська

resten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з румунська на норвезька

resten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odíhnă

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODÍHNĂ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odíhnă
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого румунська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odíhnă».

Приклади вживання в румунська літературі, цитати та новини про odíhnă

ПРИКЛАДИ

6 РУМУНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODÍHNĂ»

Дізнайтеся про вживання odíhnă з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odíhnă та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в румунська літературі.
1
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 197
odihna aceasta, şi pentru că aceia cărora li s-a vestit întâi vestea bună n-au intrat în ea din pricina neascultării lor, 7El hotărăşte din nou o zi: „Astăzi”, – zicând, în David, după atâta vreme, cum s-a mai spus mai sus: „Astăzi, dacă auziţi glasul ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
2
Biblia Ortodoxă: - Pagina 175
"Vorbeşte fiilor lui Israel şi le spune: După ce veri intra în pământul pe care îl voi da vouă, să se odihnească pământul; să fie o odihnă în cinstea Domnului. 3. şase ani să semeni ogorul tău, şase ani să lucrezi via ta şi să aduni roadele lor; 4.
Librăria Veche, 2015
3
Castelul pălărierului
După amiaza de duminică încă mai era pentru Brodie un timp pentru odihnă, cu toate că se trezea târziu şi nu lua prânzul decât la ora două – obiceiurile se dezvăţau cu greu la el – iar orele goale de la trei la cinci îl găseau de fiecare dată în ...
A.J. Cronin, 2013
4
Starețul Ambrozie de la Optina
V MOMENTELE DE MÂHNIRE ALE STAREȚULUI AMBROZIE LA ȘAMORDINO ȘI PREVESTIRILE DESPRE SFÂRȘITUL SĂU APROPIAT „Nu la odihnă, notează M.E.S., nu la odihnă a venit părintele Ambrozie la obștea pe care o întemeia, ...
Schiarhimadritul Agapit, 2013
5
Cele Zece Porunci ale zilelor noastre
Iar ziua a şaptea este odihna Domnului Dumnezeului tău; să nu faci în acea zi nici un lucru, nici tu, nici fiul tău, nici fiica ta, nici sluga ta, nici slujnica ta, nici boul tău, nici străinul carerămâne la tine. A purta numele Domnului înseamnă şi aţi ...
André Chouraqui, 2013
6
Drumul
La. odihna. veşnică. 1 Alături de cimitirul Vagankovskoe sînt căile de acces ale ramificaţiei bieloruse. De după trunchiurile arţarilor din cimitir se văd cum trec în goană trenurile spre Varşovia şi Berlin, cum sticlesc geamurile ...
Vasili Grossman, 2012
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odíhnă [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ro/odihna>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK