Завантажити застосунок
educalingo
юрисдикция

Значення "юрисдикция" у російська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЮРИСДИКЦИЯ У РОСІЙСЬКА

[yurisdiktsiya]


ЩО ЮРИСДИКЦИЯ ОЗНАЧАЄ У РОСІЙСЬКА?

юрисдикція

Юрисдикція - межі компетенції того чи іншого суду або іншого органу державної влади. Відповідно до сферою застосування терміну юрисдикція відповідають такі поняття: ▪ підсудність, тобто розмежування компетенції між судовими органами по розгляду справ: ▪ в залежності від їх характеру; ▪ в залежності від місця скоєння злочину або правопорушення; ▪ в залежності від ціни позову; ▪ в залежності від місця проживання або місцезнаходження сторін судового спору; ▪ підвідомчість, тобто віднесення того чи іншого правовідносини до відповідного органу влади.

Визначення юрисдикция у російська словнику

ЮРИСДИКЦІЯ, -і, ж. Правомочність чинити суд, вирішувати правові питання. Володіти юрисдикцією. Підлягати чиємусь юрисдикції. Перейти сел чию-небудь юрисдикцію.

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЮРИСДИКЦИЯ

абстракция · автоинспекция · адвекция · акция · вивисекция · дедукция · дезинсекция · дезинфекция · дикция · дирекция · дисфункция · дифракция · индукция · инспекция · инструкция · инсуррекция · интродукция · интроспекция · фикция · эвикция

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЮРИСДИКЦИЯ

юр · юрага · юридизация · юридически · юридический · юрисконсульт · юрисконсультский · юрисконсультство · юриспрудент · юриспруденция · юрист · юрк · юркенький · юркий · юркнуть · юрковатый · юрконький · юркость · юродивая · юродивец

РОСІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЮРИСДИКЦИЯ

инфекция · инъекция · коллекция · комплекция · конвекция · конструкция · контрафакция · коррекция · лекция · обструкция · переконструкция · подсекция · предилекция · продукция · проекция · протекция · пункция · реакция · редакция · редукция

Синоніми та антоніми юрисдикция в російська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «юрисдикция» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЮРИСДИКЦИЯ

Дізнайтесь, як перекласти юрисдикция на 25 мов за допомогою нашого російська багатомовного перекладача.

Переклад слова юрисдикция з російська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «юрисдикция» в російська.
zh

Перекладач з російська на китайська

管辖权
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з російська на іспанська

jurisdicción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з російська на англійська

jurisdiction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з російська на гінді

अधिकार क्षेत्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з російська на арабська

الاختصاص
280 мільйонів носіїв мови
ru

російська

юрисдикция
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з російська на португальська

jurisdição
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з російська на бенгальська

অধিক্ষেত্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з російська на французька

juridiction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з російська на малайська

Bidang kuasa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з російська на німецька

Zuständigkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з російська на японська

管轄
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з російська на корейська

관할권
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з російська на яванська

ukum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з російська на в’єтнамська

quyền tài phán
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з російська на тамільська

அதிகார
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з російська на маратхі

कार्यकक्षा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з російська на турецька

yargı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з російська на італійська

giurisdizione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з російська на польська

jurysdykcja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з російська на українська

юрисдикція
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з російська на румунська

competență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з російська на грецька

δικαιοδοσία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з російська на африкаанс

jurisdiksie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з російська на шведська

jurisdiktion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з російська на норвезька

jurisdiksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання юрисдикция

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЮРИСДИКЦИЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання юрисдикция
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого російська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «юрисдикция».

Приклади вживання в російська літературі, цитати та новини про юрисдикция

ПРИКЛАДИ

10 РОСІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЮРИСДИКЦИЯ»

Дізнайтеся про вживання юрисдикция з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом юрисдикция та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в російська літературі.
1
Административная юрисдикция. На примере деятельности ...
Сергей Шатов. ЗЕРЦАЛО, 1996. 83. Бархатова Е. Ю. Комментарий к Конституции Российской Федерации. M.: «ТК Велби», Проспект, 2004. 84. Бахрах Д. Н. Советское законодательство об административной ответственности.
Сергей Шатов, 2015
2
Англо-русский и русско-английский юридический словарь
... правовед 2. юрисконсульт jurisdiction 1. отправление правосудия; юрисдикция 2. подсудность; подведомственность; подследственность 3. судебная практика4. судебный округ 5.орган власти 6.территория в подведомственности ...
Левитан К.М., 2014
3
Административная юрисдикция таможенных органов России: ...
Monografiya posvyashchena teoreticheskim i prikladnym problemam administrativnoy yurisdiktsii tamozhennykh organov Rossii.
Grechkina Ol'ga, ‎Ольга Гречкина, 2011
4
Международное право. Общая часть: учеб. для студентов ...
Утверждение в международной практике права на участие имеет первостепенное значение для реальности прав государств, для демократизации мирового порядка. § 3. Юрисдикция государства Каждое государство пользуется ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
5
Уголовно-правовая юрисдикция Русской православной церкви: ...
В прил. включ. тексты законов
Эдуард Викторович Георгиевский, 2007
6
Курс международного права: учебник - Страница 344
Глава 10 Юрисдикция в международном праве 45. Действие суверенитета часто рассматривается в зарубежной доктрине в контексте концепции юрисдикций. Под юрисдикцией понимается понятие, которое описывает пределы ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
7
Biznes slovarʹ: prakticheskiĭ russko-angliĭskiĭ slovarʹ ...
1Ш8сИс- Поп гражданская юрисдикция С1уП ^п8<Лс(юп добровольная юрисдикция Уо1ип1агу ртз&с- (ЮП дополнительная юрисдикция тсИепЫ ^Г18- Шс(юп иностранная юрисдикция Гоге^п зипзсМсиоп исключительная ...
V. A. Korolʹkevich, 1996
8
Европейский союз и его судебная система. Монография
Юрисдикция Суда первой инстанциии его роль всудебной системе Евросоюза 1.Одна из наиболеезначимых для Суда первой инстанции особенностей заключается в его юрисдикции. Несмотрянато чтопоследняя, так жекак и ...
Марченко М.Н., 2014
9
Налоговое право. Учебное пособие
ЮРИСДИКЦИЯ (СУВЕРЕНИТЕТ) ГОСУДАРСТВ В ОБЛАСТИ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ Государственный суверенитет—это присущеегосударству верховенство насвоей территориии независимость в международных отношениях ...
Под ред. Ашмариной Е.М., 2013
10
Право Европейского Союза. Учебник для бакалавров
9. Юрисдикция. Суда. по. рассмотрению. исков. физических. и. юридических. лиц. Физические и юридическиелица независимоотих гражданства и/или местонахождения могут предъявлятьвСуд Европейского Союзаискитолько ...
Под ред. Кашкина С.Ю., 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЮРИСДИКЦИЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін юрисдикция вживається в контексті наступних новин.
1
Минюст: Россия не рацифицировала Римский статут, поэтому на …
Из-за этого на Россию, так же как и на США и ряд других стран, не ратифицировавших Римский статут, юрисдикция МУС не распространяется. «Yoki.ru, Жовтень 15»
2
Минюст: Россия не ратифицировала Римский статут, поэтому на …
Из-за этого на Россию, так же как и на США и ряд других стран, не ратифицировавших Римский статут, юрисдикция МУС не распространяется. «Правда.Ру, Жовтень 15»
3
Юрисдикция Гааги непонятна даже профессионалам
"Мне вообще непонятен статус Гаагского Международного уголовного суда, насколько вообще в его юрисдикции совершать подобные действия. «Yoki.ru, Жовтень 15»
4
Российская "универсальная юрисдикция" заявила о правах на …
По его словам, следствием совместно с представителями других подразделений центрального аппарата детально проработан вопрос юрисдикции ... «Деловая столица, Вересень 15»
5
Блокада усиливается. Юрисдикция под прицелом?
Это станет важнейшим прецедентом, поставит под вопрос экономическую и политическую юрисдикцию Приднестровья. И если однажды удастся ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", Травень 15»
6
Доживут ли США до 2020 года: начинается активная фаза …
Аляска и Гавайи — вовсе не единственные территории, где юрисдикция Вашингтона может быть оспорена и уже оспаривается. Как известно, в 2007 ... «Журналистская правда, Травень 15»
7
Административная юрисдикция в конституционной реформе …
8 апреля 2015 года состоялась встреча с прессой Председателя Высшего административного суда Александра Нечитайло, который был переизбран ... «ЮРЛИГА, Квітень 15»
8
Минюст не исключил выхода России из-под юрисдикции ЕСПЧ
Юрисдикция Европейского суда по правам человека (ЕСПЧ) прекратит распространяться на Россию в случае решения Москвы о выходе из Совета ... «Forbes Россия, Січень 15»
9
Спасет ли Дуров украинских пользователей от ФСБ?
На чьей стороне правда в этой юридической коллизии? Действительно ли «юрисдикция России не распространяется на украинских пользователей»? «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Квітень 14»
10
О границах экстерриториальности в американском праве
В 60-90-е годы практика американских федеральных судов изменила ситуацию: юрисдикция судов стала распространяться на предмет спора за ... «РАПСИ, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Юрисдикция [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-ru/yurisdiktsiya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK