Завантажити застосунок
educalingo
накапостити

Значення "накапостити" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА НАКАПОСТИТИ

[nakapostyty]


ЩО НАКАПОСТИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення накапостити у українська словнику

накапостити, ощу, остиш, док., розм. Наробити пакості, нашкодити. З самого початку Марія Африканівна помітила, як почервонів, зайшовши до кабінету, учень, і зрозуміла, що він таки накапостив (Збан., Курил. о-ви, 1963, 11).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАКАПОСТИТИ

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · виростити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відімстити

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКАПОСТИТИ

наказово · наказування · наказувати · наказуючий · накакати · накалапуцати · накаляти · наканіфолити · наканіфолювати · накапати · накапування · накапувати · накапуватися · накараскатися · накарати · накаратися · накарачках · накарачки · накарбований · накарбовувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКАПОСТИТИ

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпостити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити

Синоніми та антоніми накапостити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «накапостити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД НАКАПОСТИТИ

Дізнайтесь, як перекласти накапостити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова накапостити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «накапостити» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

nakapostyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

nakapostyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

nakapostyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

nakapostyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

nakapostyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

напакостить
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

nakapostyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

খরচ করার জন্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

nakapostyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

nakapostyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

nakapostyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

nakapostyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

nakapostyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Kanggo ngirit
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

nakapostyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

nakapostyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

nakapostyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

Boşa harcamak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

nakapostyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

nakapostyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

накапостити
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

nakapostyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

nakapostyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

nakapostyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

nakapostyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

nakapostyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання накапостити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАКАПОСТИТИ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання накапостити
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «накапостити».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про накапостити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАКАПОСТИТИ»

Дізнайтеся про вживання накапостити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом накапостити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Пригоди Піноккіо
Кожен намагався накапостити йому: один вирвав у нього з рук ковпака, другий потягнув ззаду за куртку, третій спробував намалювати йому чорнилом великі вуса під носом, а хтось поривався навіть прив'язати ниточки до його рук і ...
Карло Коллоді, 2015
2
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
Він був таким собі шкодливим та каверзним хлопчиськом, який,якщо б дійшло до відкритого двобою,незміг би здолатинавіть Люсі,не кажучи вже про Едмунда. Проте знав він добрукупу способів, якзавдати прикростіта накапостити ...
Льюїс К.С., 2014
3
Пробач, Марцело...: - Сторінка 208
Він бо добре розумів, що подібні візити просто так не трапляються, як і подібні сигнальні дзвінки (вжеж, хтось інкогніто вирішив добряче йому накапостити), і відтепер він укупі зі своїми працівниками знаходитиметься на гачку.
Вікторія Андрусів, 2014
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 541
... slop. накапаний (-на, -не) speckled, dotted, which has dripped. накапати(-пак>, -аеш)Рт: (какапувати /) to drop. drip, fall in many drops upon. накапостити (-omy, -остиш) P vi (кому): to do much mischief (harm, injury) to one; to make filthy, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Obyrai︠u︡ doli︠u︡: povisti - Сторінка 55
Знайшли, Вшторе Степановичу, зна- йшли! Це вш, пройдисв1Т, накапостив... Я ВС1М говорив — 1 ось маемо... — Зачекай, зачекай, Романе Петровичу, хто накапостив, кого знайшли? — ледве зу- пипив я Живицю. — Не кого, а що?
Mykola Ulʹi︠a︡nchenko, 1983
6
Khrest i kalyna: roman - Сторінка 74
Мене між людьми млити почало. Гадала, не вистою... — Що б то з тобою таке сталося?.. — заклопотався Федько. — То піди до фельшара... — Ха, до фельшара! Накапостив, а тепер незнайком прикидаєшся. — Чого ж я накапостив ...
I︠E︡vhen Kurti︠a︡k, 1966
7
S. Paradz︠h︡anov: pershi kroky - Сторінка 42
Скажімо, чомусь вважається, що, коли ти накапостив іншій людині та інша людина накапостила тобі, то ти неодмінно будеш героєм у цьому суспільстві, будеш підтриманий на усіх рівнях. Якщо ж ти виявляєш позитивне ставлення ...
V. P. Podkopai︠e︡v, ‎Volodymyr Horpenko, ‎Ukraïnsʹkyĭ t︠s︡entr kulʹturnykh doslidz︠h︡enʹ, 2001
8
Чого не гоїть огонь - Сторінка 157
І мені ти накапостив неймовірно, бо це ж я тебе, так би мовити, відкрила, рекомендувала, за тебе ручилась. Як ти міг, як ти міг?! Як тобі прийшла в голову ця думка? Ти ж син селянина, можна сказати, бідняка... Для тебе вже був ...
Улас Самчук, ‎Галина Александрова, 2008
9
Poezii︠a︡. Opovidanni︠a︡. Novely. Povisti - Сторінка 209
Мар1я вдень була струнка, пружиста, прсько! породи, а в б1лках стояла зелена вода. Вона (Мар1я) дочка швденно! Кубаш. Сказав Гофман: — А Зиммель знову накапостив. Мар1я: — Що там таке? — Як же: послав червоноармгёщв ...
Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1990
10
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 94
Степан, мов чимось накапостив, швидко скинув із себе сорочку, стягнув шкарпетки і хотів погасити світло, але побачив на тумбочці біля дивана телеграму. Переживаючи непевне почуття тривоги, яке викликає в душі телеграма ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАКАПОСТИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін накапостити вживається в контексті наступних новин.
1
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
І пильнуйте, бо таємні вороги можуть добре накапостити! СКОРПІОНИ, ключ до життєвого процвітання знаходиться в дружньому колективі з яким вас ... «Хрещатик, Вересень 15»
2
При сильному бажанні у вас все вийде, – Тетяна Кондратенко …
Ніхто не соромиться заради своєї вигоди когось підставити або накапостити. Особливо це відчувається у нашій професії - співаків та музикантів. «PMG.ua, Вересень 15»
3
Помилка Олени Бондаренко
Друге: демократичні громадянські свободи Бондаренко (а отже, влада) сприймає як ворожі підступи з наміром накапостити економічним інтересам ... «Telecriticism, Червень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Накапостити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/nakapostyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK