Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "наклад" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА НАКЛАД

наклад  [naklad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО НАКЛАД ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Наклад

Наклад, тираж — кількість примірників видання однієї назви. Тираж періодичних видань визначається видавництвом по числу абонентів; тираж книг, брошур тощо встановлюється видавництвом після вивчення читацького попиту. Зазвичай розрізняють малі тиражі, середні і масові. Масові тиражі у зв'язку з великим обсягом поліграфічних робіт звичайно друкують по частинах, званих заводами.

Визначення наклад у українська словнику

наклад, у, ч., розм. Те саме, що збиток. [Xрапко:] Узявся за Перепадю се діло вести.. А тільки мені шкода, що от чи, може, люди й небагаті, та в накладі зостанетесь! От мені й хотілося б вам чим-небудь допомогти… (Мирний, V, 1955, 167).

НА́КЛАД2, у, ч., діал. Видання; тираж. — Власне був тут поліційний комісар. Весь наклад простісінько з друкарні поволік до прокураторії [прокуратури] (Фр., IV, 1950, 169); // Утримання, кошти. Він мав заїхати в ваші краї і казав, що завезе Вам книжки, що в останньому часі вийшли його накладом (Сам., II, 1958, 439); Олександр Маркуш під час Іноземного панування на Закарпатті провадив серед трудящих велику освітню роботу. Своїм накладом він видавав журнал ".Наш рідний край" (Літ. Укр., 25.УІ 1965. 1).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ НАКЛАД


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКЛАД

накиснути
накладальник
накладальниця
накладання
накладати
накладатися
накладений
накладення
накладка
накладний
накладувати
накланятися
накласти
накластися
наклеєний
наклеїти
наклеїтися
наклейка
наклеп
наклепаний

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК НАКЛАД

безлад
влад
лад
мармелад
невлад
нелад
перелад
печоглад
полад
прилад
розлад
саморозклад
скиртоклад
склад
стогоклад
трубоклад
уклад
улад
усклад
яйцеклад

Синоніми та антоніми наклад в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «наклад» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД НАКЛАД

Дізнайтесь, як перекласти наклад на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова наклад з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «наклад» в українська.

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

edición
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

edition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

संस्करण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

طبعة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

тираж
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

edição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

সংস্করণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

édition
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

edisi
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Ausgabe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

エディション
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

edition
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

edition
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

பதிப்பு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

संस्करण
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

baskı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

edizione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

edycja
50 мільйонів носіїв мови

українська

наклад
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

ediție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

έκδοση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

uitgawe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utgåva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

edition
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання наклад

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «НАКЛАД»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «наклад» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про наклад

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «НАКЛАД»

Дізнайтеся про вживання наклад з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом наклад та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2001
ХИП в., 48; Барс. 1770, 22; Сн. 1848, 38; Ил. 1915, 287; Тан. 1986, 31 Мотоват, да не женат — одному себе в наклад, а женат, да мотоват — семерых живёт в наклад— Сн. 1848, 22 Никлид барышу большой брат — Сим, 128; Сн.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Київ. У Держлітвидаві УРСР підписано до друку “Перший удар” Стіля. Редактор Микола Терещенко. Наклад 30 000 пр. 1953. Київ. У Держлітвидаві УРСР випущено книгу Елина Пелина “Оповідання”, до якої включено переклад ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
3
Комплексный экономический анализ предприятия:
ПР + 4 ден. ед. на 1 изделие 34000 37600 41200 44800 Административные наклад- ные расходы 33500 ден. ед. ПР 33500 33500 33500 33500 Реализационные наклад- ные расходы 29500 ден. ед. ПР + 2 ден. ед. на 1 изделие ...
Войтоловский Н В, 2008
4
Твердиня: - Сторінка 14
«Daily Mail» — британська щоденна газетатаблоїд, заснована 1896 року і розрахована на представників так званого «нижчого» середнього класу, друга за загальним накладом (після «The Sun») газета Великої Британії, але ...
Макс Кідрук, 2013
5
Журнал Дуплет #79 (Duplet magazine #79): Бархатный Сезон 4
—4—4|. ряд. ромбиков,. наклад. 1-й д, Рис. 12. Цепочка из полуромбиков. } U. в}}. 2-ю недостающую нитку. Так получается двойная цепочка. Она выглядит аккуратнее 1-й, так как выполнена без обвивки горизонтальных или ...
Дашковская Людмила, ‎Лебедева Светлана, 2007
6
Человек в полете - Сторінка 196
диода/тазики. аппарат. Наклад. \. галош. Направление силы тяжести ш локе расположены мельчайшие кристаллы извести, так называемые отолиты (по-русски ушные камешки). От преддверия начинаются три полукружных ...
К.К. Платонов, 2013
7
Сборник материалов, относящихся к истории панов-рады ...
... пожитку а ни славы в томъ не мели, одно, наклад и працу прожнюю приняли и потехъ а поострене неприятелю дали, и прожне бы мели его доставати, и наклад иа то чьг нити, кгды бы мели, доставшы незарубленою, отъходити.
Малиновский И. А., 2013
8
Изучаем jQuery. 2-е изд. - Сторінка 181
... JavaScript-метод на jQuery-метод, возникают «накладJavaScript-метод на jQuery-метод, возникают «наклад-метод на jQuery-метод, возникают «накладjQuery-метод, возникают «наклад-метод, возникают «накладные расходы».
Каслдайн Э, 2012
9
Бизнес-журнал, 2011/01: - Сторінка 39
Дело в том, что, получая со склада товар, продавцы проверяют его по наклад- ным, один экземпляр документа затем направляя в бухгалтерию, а другой оставляя у себя (для отчетности в случае ревизии). Дубликаты накладных ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2011
10
Бизнес-журнал, 2009/05: Республика Коми
... оптовый склад): считывание данных в ТСД, ввод дан− ных в компьютер и создание наклад− ной на перемещение товара; — при отгрузке продукции на дру− гой склад или в розничную сеть: считывание данных в ТСД, ввод дан− ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «НАКЛАД»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін наклад вживається в контексті наступних новин.
1
У Франції випустили путівник для біженців
Зазначається, що частину накладу поширить FNARS - організація, яка надає допомогу біженцям в центрах тимчасового утримання у всій Франції. «Корреспондент.net, Вересень 15»
2
Олександр Афонін: «Український книжковий ринок — це ринок …
58-59% назв книжок, які виходять в Україні, на сьогоднішній день можуть «похвалитися» накладом менше 500 примірників. Скажімо, у тій же Прибалтиці ... «КИЇВ1, Вересень 15»
3
Наклад книги Лавріненка у 100 примірників – сором, – краєзнавець
Завдячуючи праці Назара Лавріненка ми можемо відкрити для себе село Івківці. І те, що ця книга вийшла накладом лишень у 100 примірників – сором, ... «Про все - Черкаси, Вересень 15»
4
Листівки, що допомагають (фотогалерея)
У столичній книгарні «Є» відбулася презентація ювілейного, десятого, накладу поштових листівок від проекту «Добра листівка». Як розповіли ... «Радіо Свобода, Вересень 15»
5
Світлана Скляр: «Якщо твір подобається визнаному авторові …
Найменший наклад, з яким ми працюємо, – три тисячі примірників. Якщо в книги є потенціал, ми починаємо з такого накладу, але він може бути і сім, ... «Гурт, Серпень 15»
6
В Україні вперше перевидадуть книгу через неякісний переклад
«Видавництво КСД відкликає наклад з неякісним перекладом для його подальшого знищення», - йдеться у повідомленні. Видавництво навіть вирішило ... «ZAXID.net, Липень 15»
7
У Тернополі видали 3D-книгу про героїв Небесної сотні
У Тернополі видали 3D-книгу, присвячену героям Небесної сотні. Робота над книжкою тривала майже рік. Її наклад становить 1000 примірників. «espreso.tv, Червень 15»
8
Профсоюз журналістів та ГО "Медіа-правовий сектор …
Як припускають представники “Тернопольскої правди”, в котрих вилучили не тільки наклад, але й технічні засоби і особисті речі, йшлося про критичні ... «Украинские Новости, Травень 15»
9
У Києві презентували диво-книгу, наклад якої – 1 примірник
Письменник, журналіст, сценарист Антон Фрідлянд презентував книгу, яка вийшла лише в єдиному екземплярі. До книги увійшли 40 нових оповідань, ... «espreso.tv, Квітень 15»
10
У РФ вирізали з 50 тисяч газет статтю про бійця, який воював на …
Співробітники газети "Новая Бурятия" три дні вирізали ножицями з 50-тисячного накладу видання статтю про строковика російської армії Доржі ... «Корреспондент.net, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Наклад [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/naklad>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись