Завантажити застосунок
educalingo
річ

Значення "річ" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РІЧ

[rich]


ЩО РІЧ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Річ

▪ Річ  — предмет, об'єкт, явище чи справа. В науковому й публіцистичному стилях іменник «річ» не вживається як синонім іменника «мова». ▪ «Річ» — український журнал мистецького спрямування. ▪ Річ — поняття лаканівського психоаналізу. ▪ Річ — в юриспруденції предмет матеріального світу, щодо якого можуть виникати цивільні права та обов'язки. ▪ Річ Посполита — назва Польської держави, досл. переклад з лат. рес публіка. ▪ Річ Посполита Трьох Народів — проект перетворення конфедерації Польського Королівства і Великого князівства Литовського в триєдину державу. ▪ Річ в собі — філософське поняття, введене І. Кантом....

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РІЧ

безліч · безперіч · босоніч · бріч · ввіч · впівніч · врозтіч · врізнобіч · відліч · відсіч · віч-на-віч · голотіч · десбіч · добраніч · електропіч · забіч · запорозька січ · запівніч · збіч · зубіч

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РІЧ

рісити · ріска · рісонька · рісочка · ріст · рісувати · ріт · річенька · річечка · річище · річка · річковий · річковик · річний · річник · річнистий · річниця · річно · річняк · річнячок

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РІЧ

зустріч · каліч · колупати піч · кровотіч · купальська ніч · леліч · маліч · міч · навзбіч · навстріч · навсібіч · навіч · назустріч · наузбіч · невміч · невіч · неміч · ніч · обабіч · обіч

Синоніми та антоніми річ в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «річ» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РІЧ

Дізнайтесь, як перекласти річ на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова річ з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «річ» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

cosa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

thing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

बात
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

شيء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вещь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

coisa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

জিনিস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

chose
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

perkara
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Ding
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bab
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

điều
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

விஷயம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

गोष्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

şey
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

cosa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

rzecz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

річ
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

lucru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

πράγμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

ding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

sak
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

ting
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання річ

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РІЧ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання річ
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «річ».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про річ

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РІЧ»

Дізнайтеся про вживання річ з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом річ та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
Знахідка Громадянин, який знайшов загублену річ, зобов'язаний негайні повідомити про це особу, що загубила !!, і повернути їи знайдену річ або заявити про знахідку і здати річ до міліції чи до виконкому сільської Ради депутатів ...
Ukraine, ‎I. H. Ahapov, ‎O. N. I︠A︡kymenko, 1971
2
Пентакль: Збірка
вигукнув Андрій. Продавець обернувся до нього. У нього було дуже літнє, утомлене, безнадійне обличчя. - Річ тебе може врятувати. Якщо в тебе є... чи була... своя річ. Своя, тобто - рідна... Дорога тобі. Якщо знайдеш... згадаєш...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
3
Украдене щастя
Людська річ терпіти, — мовив бурмістр і зачинав потрохи дивуватися, куди властиво гне свою розмову Ваґман. — Людська річ терпіти, — так, так, людська річ! — повторяв Ваґман. — Але розумного чоловіка річ по змозі уникати ...
Франко И. Я., 2013
4
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 51
Визначуване – це сама річ, яка визначається, і ця річ уважається суб'єктом. А визначення – це те, що визначає ту річ або служить предикатом для цієї речі – суб'єкта, і воно називається визначенням, як ось про це повчає відомий ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 421
3d. зберігати річ на роботу в порядку таким чином, що орендар може користуватися його. 4. щоб гарантувати, що річ найняв має не такі дефекти, як знищити його використання. Poth. дю. упр. де louage, п. 53. 13851 lockdown - the ...
Nam Nguyen, 2015
6
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Людськаріч – терпіти, – мовив бурмістр і зачинав потрохи дивуватися, куди, властиво, гне свою розмову Ваґман. – Людська річ – терпіти, – так, так, людська річ! – повторяв Ваґман. –Але розумного чоловіка річ по змозі уникати ...
Іван Франко, 2015
7
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 127
В Ё-ім відмінку кладомо особу або річ, від якої відталисмо СП, З ІІБоЮ рОЗАуЧуЄЫО Сі! (пшбупт ся тшорнши, спомин" ся тишу, лишити ся .ж-ишя). Задля докладніишого озшічепи віддаілепн або розлуки, коли воші відносить ся до ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
8
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 22
І не знаю тоді я, чи лобом в стіну валити, чи невільника наказувати рубати, чи з розпачу напитися. А так, коли із бранцями-ляхами скінчиш, не станемо вже ми кидатися, немов у апоплексії, між Річ Посполитою і свободою нашою, ...
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
9
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Перед їх картинами виникає примітивно-безпосереднє питання: де річ і що тут річ? Новітнє мистецтво не має нічого спільного з об'єктивним явищем речі. З погляду так званої реалістичної традиції нове мистецтво є непредметне ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
10
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 18
(Наг.) Про рисний плід на дереві. Натяк по. давні паицирі, роблені зі штучпо і рисно повсилювоиих зелїзних колісець. Річ. І. Добра то річ із за чужого плечыі свої ноги попасти. (Наг.) Ощадити собі роботи або ходу коштом чужої праці ...
Ivan Franko, 1910

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РІЧ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін річ вживається в контексті наступних новин.
1
Доля твоя, Україно: Свобода дає зрозуміти одну річ. “Пекло” – це …
Іноземців, які відвідують Україну, вражає ось що: як у країні з війною та величезним падінням економіки багато людей продовжують бути оптимістами. «UkrMedia, Вересень 15»
2
Революція і окупація. Про віру в погане
Революція дуже інерційна річ. Її важко почати, але й закінчити вчасно теж нелегко. Різні верстви, що ламали антинародний лад разом, по-різному ... «Укрінформ, Вересень 15»
3
"Найгірша річ, що може статися з Україною — люди звикнуть до …
Автор: ФОТО: Олена Павлова Письменники Сергій Жадан і Юрій Андрухович вітаються за руку на старому єврейському цвинтарі у Чернівцях 6 вересня. «Gazeta.ua, Вересень 15»
4
Бюро знахідок: де львів'янам шукати втрачені речі?
Але що робити, коли всесвітня павутина не допомагає, а втрачена річ вам справді дорога? Tvoemisto.tv зателефонувало у «Бюро знахідок», щоб ... «Tvoemisto.tv, Серпень 15»
5
Що заважатиме Польщі будувати нову "Річ Посполиту від моря …
Річ Посполита в роки найбільшої могутності 1619-1622. 1 - Польща, 2 - Прусія - ленні землі Польщі, 3 - Литва, 4 - Лівонія - залежні землі Польщі і Литви, ... «Depo.ua - Тільки для укропів, Серпень 15»
6
Факти – річ уперта
22 квітня 2013 року невеликий і тихий Делятин сколихнула звістка: біля житлового будинку знайшли тіло 59-річного чоловіка з численними ножовими ... «Галицький кореспонтент, Липень 15»
7
Це неймовірна річ: 242 дні утримувати нічим не захищені …
Київ – Захисник Донецького аеропорту Віталій Горкун розповів Радіо Свобода про те, яких зусиль йому коштувало потрапити на фронт, чому ... «Радіо Свобода, Червень 15»
8
Задля допомоги дітям Вакарчук віддав на аукціон найдорожчу річ
Лідер "Океану Ельзи" Святослав Вакарчук візьме участь у благодійному концерті-аукціоні на підтримку хворих дітей. Як лот для аукціону співак віддав ... «Телеканал новин 24, Травень 15»
9
Ілля Гладштейн: «Документальне кіно — гігієнічно необхідна річ
30 квітня у Славутичі почнеться фестиваль кіно та урбаністики «86», який придумали Надя Парфан та Ілля Гладштейн. За Славутичем уже закріпилася ... «Telecriticism, Квітень 15»
10
Чеський кінодокументаліст Їржі Стейскал: «Зняти фільм — це …
Чеський кінодокументаліст Їржі Стейскал: «Зняти фільм — це одна річ, але найважливіше і найскладніше — встановити зв'язок із героями». «Telecriticism, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Річ [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rich>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK