Завантажити застосунок
educalingo
розбухлий

Значення "розбухлий" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА РОЗБУХЛИЙ

[rozbukhlyy̆]


ЩО РОЗБУХЛИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення розбухлий у українська словнику

розбухлий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до розбу́хнути. Дністер навально мчав свої води, розбухлі від карпатських дощів (Тулуб, Людолови, II, 1957, 504); Безпорадний, лежав [Духнович] край дороги з своєю відкритою, гидко розбухлою ногою і не вірив уже співчуттю товаришів, що стовпились біля нього (Гончар, Людина.., 1960, 90); Лапки різні: сірі, зелені, жовті, коричневі. Останньою потрапляє мені до рук синя, досить розбухла, перев’язана шпагатиком (Логв., Давні рани, 1961, 11); // у знач. прикм. У камені забивали дерев’яні бруси і поливали їх водою. Дерево вбирало вологу і розбухало. Розбухлі дерев’яні клини розривали вапняк, скеля тріскалася (Таємн. вапна, 1957, 5); — Скільки убожества духу і самозадоволення напхано в це розбухле тіло. З яким жаром навчає він його шпигувати і доносити (Стельмах, І, 1962, 270); Листоноша підвівся, кивнув головою на все добре і, за багаторічною звичкою, поправивши свою розбухлу торбу, швидко подався на вулицю (Коп., Земля.., 1957, 132).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ РОЗБУХЛИЙ

вибухлий · заглухлий · запухлий · набухлий · напухлий · напівтрухлий · невибухлий · обпухлий · оглухлий · опухлий · перетрухлий · пожухлий · приглухлий · припухлий · притрухлий · притухлий · прищухлий · протрухлий · протухлий · підпухлий

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗБУХЛИЙ

розбурхатися · розбурхотатися · розбурхувати · розбурхуватися · розбурчатися · розбути · розбутий · розбутися · розбухання · розбухати · розбухикатися · розбухнути · розбушований · розбушовувати · розбушовуватися · розбушувати · розбушуватися · розбуялий · розбуянитися · розбуятися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК РОЗБУХЛИЙ

видхлий · висохлий · висхлий · витхлий · вичахлий · всохлий · відвохлий · відсохлий · дохлий · дряхлий · жихлий · пухлий · розпухлий · рухлий · спухлий · струхлий · стухлий · трухлий · тухлий · ущухлий

Синоніми та антоніми розбухлий в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «розбухлий» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД РОЗБУХЛИЙ

Дізнайтесь, як перекласти розбухлий на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова розбухлий з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «розбухлий» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

挺着
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

abultado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

bulging
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

उभड़ा हुआ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

منتفخ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

разбухший
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

bojudo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

স্ফীত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

renflé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

membonjol
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

prall
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

膨れました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

부푼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bulging
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

lồi lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

வீக்கம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

फुगवटा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

şişkin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

sporgente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

wypukły
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

розбухлий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

bombat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

διογκώνοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

bult
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utbuktande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

svulmende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання розбухлий

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «РОЗБУХЛИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання розбухлий
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «розбухлий».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про розбухлий

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «РОЗБУХЛИЙ»

Дізнайтеся про вживання розбухлий з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом розбухлий та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... а його “розбухлий” варіант – “гено-текст” і “текст”;88 у Ю. Н. Караулова – “текст” і “прецедентний текст”,89 у О. С. Кубрякової її “множинність просторів та світів90 теж повинна розумітися як структуралістська інтертекстуальність і ...
Науменко А. М., 2005
2
Павутиння Шарлотти
Його живіт був усе ще розбухлий після нічного обжерства. Стогнучи й нарікаючи, Темплтон помалу підтягувався усе вище й вище. Повз, повз – і таки добувся до мішечка з яєчками. Шарлотта відсунулася, віддаючи пацюкові мішечок.
Элвин Уайт, 2015
3
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Потім шарами укласти підготовані овочі та зелень. Розбухлий желатин нагріти, але не доводити до кипіння, вилити цю суміш у маринад і перемішати, потім влити лимонний сік та олію. Банки залити гарячим маринадом, накрити ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
4
"Слово за тобою, Сталіне!": політична концепція в образах ...
У них отой закон правди діє вже неправильно, він у них уже забитий іншими силами, а головне силою надмірного себелюбства, розбухлим інстинктом егоїзму. Інстинкт себелюбства, егоїзму, Івасику, необхідний для життя. І він є у ...
Володимир Кирилович Винниченко, 1971
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 100
Спалахне і вихопить з темряви контури хмар водянистих, розбухлих дощем, з розвіяними по небу пасмами. Ще видно стає ліс, розшарпані вітром дерева, і крізь блискуче листя верховіть знов зблискує, здригається в магнієвих ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
6
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Знічев'я цей соковитий пан жартує із своїм таким же розбухлим сусідом: морда Товстого кота, що визирає у вікно тієї ж крамниці, здається розумнішою! Та хоч який бідний селянин, що тільки сохою здобуває собі насущний шматок ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
7
Istorii︠a︡ vitchyzni︠a︡noï pedahohiky: teksty do ...
... і вилискуючому, як атлас, обличчі монопольщика в єнотовій шубі, що походжає навколо своєї крамниці. Знічев'я цей соковитий пан жартує із своїм таким же розбухлим сусідом: морда товстого кота, що визирає у вікно тієї ж ...
Nadii︠a︡ Ivanivna Belkina, ‎I︠E︡vhenii︠a︡ Ivanivna Kovalenko, ‎Natalii︠a︡ Ivanivna I︠A︡kovet︠s︡ʹ, 2005
8
Довбуш
Так гарно було простягнути до вогню ногу, витягши її з розбухлих онуч. дали печеру при світлі. Вона була висока й, видно, мала вихід для диму, бо він не осідав низько. са поліз у друг1/п71 кут і витяг звідти бербеницю бршт[івочку ...
Гнат Хоткевич, 2010
9
Твердиня:
колод чиєюсь розбухлою литкою. Також без носа, вух і очей. Отже, принаймні один із них білий. Тор не встиг відійти від першого потрясіння (десятеро... цього року спустили мінімум десятеро!),коли йомув горлянку вчепилося друге.
Макс Кідрук, 2013
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Моросили нудні осінні дощі, тихо лягали потім лапаті сніжинки в безвітряні дні, аж прогиналися гілки яблуні, як збиралося снігу добряча товщ, веселіли дерева під весну, вигодовуючи в розбухлих бруньках перше життя, що ...
Іван Корсак, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «РОЗБУХЛИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін розбухлий вживається в контексті наступних новин.
1
"Меня в детстве пугали: "Будешь плохой девочкой, за гагауза …
Під столом ледь тягає за собою розбухлий від їжі живіт кошеня. Літня жінка мовчки снує біля столу та плити. Прибирає миски, нарізає хліб. – Гагаузские ... «Gazeta.ua, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Розбухлий [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/rozbukhlyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK