Завантажити застосунок
educalingo
суп

Значення "суп" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА СУП

[sup]


ЩО СУП ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Суп

Суп  — рідка страва, розповсюджена в багатьох країнах. Суп звичайно подають «на перше». Причому суп — це найпоширеніша перша страва. Супи складаються з рідкої частини — основи і щільної частини — гарніру. Супи є стравами, які містять ряд смакових речовин, збуджують апетит і мають велике поживне значення. Вони містять велику кількість рідини і покривають 20% добової потреби організму людини у воді. Поживність перших страв обумовлюється наявністю гарніру, а також супроводжуючими супи продуктами — хлібом, сметаною. Супи відрізняються високою поживністю, калорійністю, здатністю збуджувати апетит.

Визначення суп у українська словнику

суп, у, ч. Рідка страва, яка являє собою перев. м’ясний, рибний або грибний відвар з овочами, крупами і т. ін.; юшка. Годують тепер зовсім порядно, на сніданок 4 страви (суп конче), сир, вино, фрукти (Коцюб., III, 1956, 350); Висьорбавши суп, Левко Іванович береться за друге, за макарони з котлетами (Гончар, Тронка, 1963, 270); Овочевий суп; Молочний суп; Суп-пюре; *У порівн. Кипіла, як суп, Вода від тих куль (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 327).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ СУП

бискуп · біскуп · викуп · виступ · вступ · відкуп · відступ · галапуп · глуп · голопуп · гугуп · гуп · доступ · живолуп · закуп · заступ · клуп · контрнаступ · котолуп · круп

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУП

суньролов · супідрядність · супідрядний · супін · супінатор · супірник · супірництво · супірниця · супісковий · супіскуватий · супісок · супіщаний · суп’ятитися · супер · суперарбітр · супервізор · супергетеродин · супергетеродинний · суперека · супереліта

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК СУП

куп · литкуп · луп · мокроступ · напівтруп · наступ · недоступ · окуп · оріхолуп · оступ · переступ · покуп · прикуп · приступ · притуп · пуп · підкуп · підступ · селькуп · скуп

Синоніми та антоніми суп в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «суп» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД СУП

Дізнайтесь, як перекласти суп на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова суп з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «суп» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

sopa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

soup
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

सूप
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

حساء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

суп
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sopa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

সুপ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

soupe
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

sup
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Suppe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

スープ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

수프
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

sayur sup
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

soup
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

சூப்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

सूप
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

çorba
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

zuppa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zupa
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

суп
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

supă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

σούπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

soppa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

suppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання суп

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «СУП»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання суп
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «суп».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про суп

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «СУП»

Дізнайтеся про вживання суп з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом суп та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Перловый суп
Мама налила большую миску переливчатого перлового супа, отрезала кусок серогохлеба ивынесла погорелице. – Вот, покушайтепока, – попросила мама тетку, и тетка приняла миску. –Ой,да так неудобно, – всполошилась мама и ...
Людмила Улицкая, 2015
2
Суп из колбасной палочки
1. СУП. ИЗ. КОЛБАСНОЙ. ПАЛОЧКИ. Нуипир задалинам вчераво дворце! —сказала одна пожилая мышь другой мыши, которой не довелось побывать напридворном пиршестве. Я сидела двадцать первой отнашего старого ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
3
Фасолевый суп
Как же теперь они откликнутся на фасолевый суп? — Простите, какой еще фасолевый суп? — Наши повара везут его сюда: королевский обед, согласно вашему меню. — Да откуда вы взяли?! Кто говорил хоть слово о фасолевом.
Владимир Михайлов, 2013
4
Суп гороховый и блинчики с вареньем
Эмиль. Вениаминович. Брагинский. Суп. гороховый. и. блинчики. с. вареньем. Женя моталась по оптовым рынкам в поисках лущеного гороха. Женя объясняла друзьям, что обычный горох — порядочная гадость, сколько его ни ...
Эмиль Брагинский, 2014
5
Черепаховый суп
10. Фунты. лиха. Фрэнки, мой старыйзнакомец и, между прочим, протеже, последние пять летбессменно работал в«Road Movie» портье.Он ижилтутже, вмаленькой каморке ПапыКарло, спрятанной за декоративными панелями.
Руслан Галеев, 2015
6
Первые Блюда: Паста, Рис И Суп.
Gabriele Napolitano. срвые блиода: оста. Рис и Суп Первыеблюда: Паста, РисиСуп. Gabriele Napolitano ПереводчикIsupowa Tatyana “Первыеблюда: Паста, РисиСуп.” Front Cover.
Gabriele Napolitano, 2014
7
Дневник дурака-2, или Суп из ничего
Нго-Ма. Нго-Ма Дневник Дурака 2 или Суп из Ничего Все эти слова были рождены в одно волшебное мгновение... Когда.
Нго-Ма, 2015
8
Готовим супы – вкусные и оригинальные - Сторінка 3
КРЕм-Суп Из цуККИНИ С ОСтРым мАСлОм 4 Суп Из бРОККОлИ, бЕКОНА И КРЕвЕтОК 6 Суп-КОКтЕйль Из СвЕКлы 8 ГОвяЖИй бульОН С буАлЕттИ 10 ГАСпАчО 12 Суп Из зЕлЕНОй СпАРЖИ 14 Суп чЕРЕшНЕвый С ...
Коллектив авторов, 2014
9
Супы, борщи, бульоны. Пальчики оближешь! - Сторінка 250
Суп с картофеАьной Аапшой (румынская кухня) . . . 66 Ауковый суп (французская кухня) . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Томатный суп с пАавАеным сыром . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Гороховый суп с вермишеАью (итаАьянская кухня) . . . 69 Суп из ...
Вера Николаевна Куликова, 2009
10
Лучшие супы и соусы - Сторінка 3
25 Арганак — армянский суп с фрикадельками. ... 27 Средиземноморский рыбный суп с соусом а-ляруй. ... 27 Холодный кокосовый суп со свеклой .......................28 Холодный огуречный суп с мятой и карамелизованной морковью.
С. Ильичева, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «СУП»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін суп вживається в контексті наступних новин.
1
Причиной отравления воспитанников детсада в Новосибирске …
Как сообщалось, дети играли в кухню и готовили «суп». Одна из девочек добавила в него порошок с неизвестным веществом, который принесла из ... «Lenta.ru, Жовтень 15»
2
Ученые: "первичный суп" Земли оказался съедобным для …
Российские биологи показали, что "первичный суп" – созданная в лаборатории жидкость, напоминающая по своему составу содержимое первичного ... «РИА Новости, Вересень 15»
3
Дмитрия Комарова в Боливии накормили супом из камней
Сегодня известный ведущий тревел-шоу "Мир наизнанку-7" Дмитрий Комаров продолжает свою захватывающую экспедицию по удивительной стране ... «Последние новости в мире, Вересень 15»
4
Самые вкусные летние супы
Первые блюда важны в рационе в любое время года. Летом наваристые согревающие супы уступают место холодным, легким и витаминным. Сочные ... «www.elle.ru, Червень 15»
5
Суп из одуванчиков
Вот и сегодняшний суп вроде бы легкий, зеленый и травяной, а на деле – с двойным белком. На прозрачном говяжьем бульоне и с сырыми яйцами. «Комсомольская правда, Червень 15»
6
Ученые придумали диетический суп, помогающий быстро худеть
Британские ученые разработали уникальный диетический суп, который содержит особую форму клетчатки. Для ее расщепления организму требуется ... «Postimees, Червень 15»
7
Идеальный овощной суп для похудения
Лето – лучшее время для борьбы с лишними сантиметрами и килограммами. Здесь на помощь приходит и извечное желание женщины быть красивой, ... «УНИАН, Травень 15»
8
Как приготовить луковый суп: рецепт Бриджит Джонс
Все мы помним, как Бриджит Джонс пыталась приготовить луковый суп, но провалила свою кулинарную попытку, забыв снять синюю нитку с лука, ... «Женский портал ХОЧУ, Квітень 15»
9
Жириновский пожаловался на дорогой суп
С речью выступил и лидер ЛДПР Владимир Жириновский, который пожаловался на дороговизну московского супа и рассказал, что мешает российским ... «Дни.Ру, Квітень 15»
10
Сегодня Международный день супа: разбираемся в "первых …
Совсем скоро, 5 апреля, мир будет отмечать Международный день супа. Это блюдо пришло к нам из глубокой древности. К слову, в те далекие ... «СЕГОДНЯ, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Суп [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/sup>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK