Завантажити застосунок
educalingo
утрійку

Значення "утрійку" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА УТРІЙКУ

[utriy̆ku]


ЩО УТРІЙКУ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення утрійку у українська словнику

утрійку див.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ УТРІЙКУ

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТРІЙКУ

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК УТРІЙКУ

Синоніми та антоніми утрійку в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «утрійку» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД УТРІЙКУ

Дізнайтесь, як перекласти утрійку на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова утрійку з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «утрійку» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

utriyku
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

utriyku
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

utriyku
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

utriyku
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

utriyku
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

утрийку
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

utriyku
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

utriyku
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

utriyku
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

utriyku
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

utriyku
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

utriyku
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

utriyku
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Ing wayah sore
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

utriyku
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

utriyku
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

utriyku
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

utriyku
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

utriyku
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

utriyku
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

утрійку
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

utriyku
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

utriyku
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

utriyku
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

utriyku
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

utriyku
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання утрійку

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «УТРІЙКУ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання утрійку
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «утрійку».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про утрійку

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТРІЙКУ»

Дізнайтеся про вживання утрійку з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом утрійку та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Kyrylo Studynsʹkyĭ: 1868-1941 : ... - Сторінка 242
Мешкав він у давньому монастирі, де було кілька кімнат, зало- жених книжками, більшою частиною латинськими. Та не до книжок нам було. Нам спішно було ще раз заглянути на Шевченкову могилу. Утрійку сіли ми знову на бричку ...
Uli︠a︡na I︠A︡roslavivna I︠E︡dlinsʹka, ‎Kyrylo Studynsʹkyĭ, 2006
2
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 75
Коли ж запасу обмаль — один тільки Ілько цілу курить та ховає недокурок, решта ж утрійку одною діляться. Але тоді, звичайно, приходить завжди до сварні, а нерідко й до бійки. Бо завжди хтось покривджений буває на такій спілці.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
3
Peremyshl', zakhidnyı̆ bastion Ukraı̈ny: zbirnyk ... - Сторінка 328
Не забуду вечорів, леребутих утрійку з Людкевичем у домі Божейко, на яких провадилися розмови про музику, чи не найцікавіші, які довелося мені колинебудь чути. Божейко і я підготовлялися до концертових виступів, тож при ...
Bohdan Zahaĭkevych, 1961
4
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 46
... туска, туск, тусок — туга (М. Номис, М. Черемшина, М. Коцюбинський); ужва — мотузка (М. Стельмах); утрійзі, утрійку — утрьох (М. Вовчок, С. Тудор); файний, фай- но — гарний, гарно (М. Коцюбинський, прислів'я, Ю. Яновський, ...
S. I. Holovashchuk, 1976
5
Rodynne vohnyshche Zerovykh - Сторінка 165
... його збірок без написів — подарунки від нього самого і від Зерова. Ми часто блукали Києвом утрійку, обидва поети старалися показати мені все найцікавіше, виявляли блискуче знання історії міста, а також знання архітектури.
Valeriĭ Andreevich Shevchuk, ‎Marina Dmitrievna Zerova, ‎Vera Krutilina, 2004
6
Popid Kycheramy ta nad potokom: A Man and a Mountain : ...
Обоє з Дмитром плянували покинути Сорочини й покінчити з таким життям утрійку. Скільки разів Андрій робив докори жінці, лаяв її, а навіть збирався бити, вона відповідала йому, що жити з ним не хоче й не буде та що піде собі.
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1974
7
Olena Teliha: zbirnyk - Сторінка 357
Нас проводить панна Рудавська. Йдемо утрійку весело, гамірно. Садом, лугом, біля поля з пшеницею, біля розквітлих маків. Над річкою гаї, все зелена стежка гущавиною. Все нижче і нижче сходимо, повертаємось, робимо закрути і ...
O. Z︠H︡danovych, 1977
8
Femina melancholica: statʹ i kulʹtura v genderniĭ utopiï ...
40 Поняття «тріо» співвідносили в ту епоху з позначенням особливого типу зв'язку - життя «утрійку» (тепа§е а Ігоіз). 41 А тгііег'з аЧагу. Веіщ ехігасіз/гот іке Біагу о/ Ущіпіа NoоІ/. Есі. Ву Ьеопагс- АМоії. - Ьопсіоп: Но^агіп Ргезз, 1954, ...
T. I. Hundorova, 2002
9
Z︠H︡ytti︠a︡--ne prosto isnuvanni︠a︡: lystuvanni︠a︡ Oleksy ...
Вперше я його побачив десь пізнього 1 942-го р., як він утрійку з Самчуком, Косачем прийшли були під час дискусії в Л іт.-Мист. Клюбі на тему "М. Гоголь - укр. чи рос.?", прибувши, мабуть, у видавничих справах з Варшави (?), а де в ...
Oleksa Horbach, ‎Anna-Hali︠a︡ Horbach, ‎M. I. Chikalo, 2003
10
Pid brunatnym chobotom: nimet︠s︡ʹka okupat︠s︡ii︠a︡ ...
рохи здивувалися, кликнули для безпеки ще й третього, який, видно, також був на варті, але десь відійшов. Утрійку підійшли до Льоренца, видно побачили, що він не має ворожих намірів, і завели його до поблизької хати.
Vasylʹ I︠A︡shan, 1989
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Утрійку [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/utriyku>. Червень 2024 ».