ЩО УТРАМБОВУВАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення утрамбовувати у українська словнику
утрамбовувати, ую, уєш, недок., УТРАМБУВА́ТИ (ВТРАМБУВА́ТИ), у́ю, у́єш, док., перех. Натискуючи зверху, ударяючи, ущільнювати, робити твердою, вирівнювати яку-небудь масу, поверхню і т. ін. (іноді укріплюючи додаванням чогось). На подвір’ї Ігор замітає мітлою, утрамбовує нерівні місця, посипає піском (Ю. Янов., IV, 1959, 148); Працюють пліч-о-пліч селяни і армійські сапери, риють вподовж бродів канави, нагортають дамбу з багнюки, втрамбовуючи її соломою, комишем, камінням… (Гончар, II, 1959, 429); Суханя обирав собі майданчик на чистому білому піску, утрамбовував його долонями і починав виводити патичком те, що бачив перед собою (Д. Бедзик, Украдені гори, 1969, 7); Він поздоровкався з Гуцалюком, що, на превеликий його подив, власноручно засипав глиною і утрамбовував вибоїсту долівку в проході між станками (Добр., Тече річка.., 1961, 159); Щоб силос був доброякісний, треба не допустити розриву між косовицею та закладанням маси в сховище, добре утрамбувати її, своєчасно і вміло закрити сховище (Рад. Укр., 9.VІІІ 1962, 1); // Робити твердим, рівним (дорогу, вулицю і т. ін.), часто проїжджаючи, проходячи. Вузький провулок міцно утрамбували колеса самоскидів. Машини тут проходять одна за одною — з піском, цеглою, бетоном (Знання.., 11, 1971, 2).
10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «УТРАМБОВУВАТИ»
Дізнайтеся про вживання
утрамбовувати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
утрамбовувати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. утрактувати див. почастувати, 1. частувати. утрамбований див. наїжджений. УТРАМБОВУВАТИ [ВТРАМБОВУВАТИ] (натискуючи зверху, ударяючи, стискувати, вирівнювати), ТРАМБУВАТИ, ПРИМИНАТИ, УЩІЛЬНЮВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1111
... to — one's way through smth лізти напролом; 2. трамбувати, утрамбовувати; 3. забивати; вбивати; 4. впихати, запихати; he -med his clothes into a bag він запхав свій одяг у сумку, 5. утовкмачувати; to — smth into smb утовкмачувати ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 965
s intentions. уточнення, уточнювання more precise/accurate definition, making more precise. уточнювати, уточняти, уточнити to specify, to make more precise/exact, to define more accurately/precisely. утрамбовування, утрамбування ...
4
Homin stepiv: roman - Сторінка 13
Ромко зіскочив, став ногами утрамбовувати землю. Він і дідові утрамбовував з охотою, бо звик підставляти нові сохи в кошарі, клуні і знав, що треба утрамбовувати розпорошену ямуА. І раптом почув голос монашки: — Гріх! Гріх!
5
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 519
УТРАМБОВУВАННЯ (ВТРАМБОВУВАННЯ), я, с. Дхя за знач. утрамббвувати. Для збглыиення запаси вологи в грунтг велике значения мае затримання снХгу I талих вод на полях за допомогою щитгв,.. утрамбову- вання смгу (Зерн.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
6
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 146
Стінки трохи звужені донизу, долівка рівна і добре утрамбована. Житло орієнтоване кутами за сторонами світу (4.2 х 4 м), глибина 0,9 м від рівня виявлення. У південно-західній стіні вирізано дві приступки, шо служили входом до ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, Valentina Alekseevna Petrashenko, Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
7
Medychno-sanitarne obsluhovuvanni︠a︡ dyti︠a︡chykh ...
Коли нема гравію, доріжки слід утрамбовувати і зробити трохи опуклими для стікання води. Фізкультурний майданчик. У центрі його утрамбована цло- ща у 50 — 60 м2 для гри, маршування тощо, з одного боку майданчика — різні ...
8
Mižnarodnyj Naukovyj Kongres Ukraïnsʹka Istoryčna Nauka na ...
Долівка кліті добре утрамбована. Посередині її, в ямі діаметром 0,3 м, глибиною 0,12 м, було вогнище. Стіни підклітку, розміри якого становили 1,8x4,2 м простежені зі східної сторони за колодою довжиною 0,7 м, з південної - за ...
Oleksandr Volodymyrovych Dobrz︠h︡ansʹkyĭ, Ukraïnsʹke istorychne tovarystvo, Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2001
9
Вогненні стовпи: Тетралогія
Ми ще повернемосЬ, а я завжди ›азом із вами». тягнулися валкою один за одш/[м вози, ордиъщі за:уютЬ у васаги людей, утрамбовуютЬ, немов дрова, 1яютЬ у полудрабки дітей і калік; староста Онуфрій обіч біля свого воза, бо на ...
Ще й потопталися зверху й придавили лядою. То, власне, була не ляда, а залізні ковані двері на тяжких засувах, але уявлялась ляда. Засипали, утрамбували й так лишили... Оце й був Грайворон. Можливий Розділ шістнадцятий ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «УТРАМБОВУВАТИ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
утрамбовувати вживається в контексті наступних новин.
Сциндапсус: як доглядати за домашньою ліаною
При пересадці всю стару землю з кореня потрібно видалити, свіжу землю в новій ємності постарайтеся не утрамбовувати, оскільки кисень дуже ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Серпень 15»
У Зарваниці розпочались тренінг-реколекції для Голів …
Ціллю християнина, на думку реколектанта, є просякнутися вірою і її «утрамбовувати», щоб завжди «жар тримати». Християнином, на переконання о. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Травень 15»
Тушонку на сіль перевіряють сирим яйцем
Утрамбовувати не можна, бо не протушиться. Банки закручують кришками, ставлять у каструлю з водою. Її має бути на рівні горловини банки. Тушать на ... «Gazeta.ua, Червень 13»
Оригінальні й дешеві дачні будинки зводять із мішків з землею
Швець радить щільно утрамбовувати мішки, аби стіни не просідали. Робити це варто після кожного покладеного шару. "Умільці запевнили, що як добре ... «Gazeta.ua, Травень 12»
