Завантажити застосунок
educalingo
зваблення

Значення "зваблення" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗВАБЛЕННЯ

[zvablennya]


ЩО ЗВАБЛЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зваблення у українська словнику

зваблення, я, с. Дія за знач. зва́бити.



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗВАБЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗВАБЛЕННЯ

зваба · звабити · зваблений · звабливість · звабливий · звабливо · зваблювання · зваблювати · звабляти · звабний · звабник · звабниця · звабно · звага · звагом · звада · звадитися · звадка · звадливий · звадливо

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗВАБЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Синоніми та антоніми зваблення в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зваблення» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗВАБЛЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти зваблення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зваблення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зваблення» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

诱惑
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

seducción
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

seduction
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

लालच
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

إغراء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

обольщения
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

sedução
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

ব্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

séduction
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

godaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Verführung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

誘惑
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

유혹
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

Seduction
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

sự quyến rũ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

மயக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

भ्रष्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

iğfal
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

seduzione
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

uwodzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зваблення
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

seducție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

αποπλάνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verleiding
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

förförelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

forførelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зваблення

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗВАБЛЕННЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зваблення
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зваблення».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зваблення

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗВАБЛЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання зваблення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зваблення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Кишеня, повна жита:
Інспектор, чия уява мандрувала відгіпотези до гіпотези— Зваблення? Шантаж?— уявляючи собіцюплатинову блондинку на лаві підсудних, дивився на неї поглядом, який здавався заспокійливим і злегка дуркуватим. — У чаїнічого ...
Кристі А., 2014
2
Lesi︠a︡ Ukraïnka - Сторінка 63
ЗВАБЛЕННЯ. МУЗАМИ. ТЯГАР. ХВОРОБИ. «Наказом по міністерству внутрішніх справ» від 7 листопада 1878 р. Петра Косача було переведено зі Звягеля до Луцька. В Луцьку він обійняв таку ж саму ...
Marìâ Stepanìvna Karmazìna, 2003
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 457
Твое царство не з сех землЬ, Не мирська твоя слава/ Але горе, як звабитъ тебе СвЬтовая забава (Фр., XII, 1953, 496); ВЬд писания його не можна було звабити н1 грою в розбхйник1в, н1 свЬжим выпуском Ната Пткер- точа, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Serhiĭ Danchenko: portret reźh̀ysera v inter'íèri chasu - Сторінка 29
То був романтик, який легко спалахував, захоплювався, розчаровувався. Танець цього Дон Жуана на балу виглядав мовчазним і тому красномовним та пристрасним освідченням у коханні. Зваблення ж Долорес містило у собі ...
Rostyslav Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 2001
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
звабити, -блю, -биш; нак. зваб зваблений зваблення, -я звабливий зваблйвість, -вості, ор. -вістю зваблювання, -я зваблювати, -юю, -юєш звабний - звабник, -а звабниця, -і, ор. -ею звага, -и, д.-м. -ЗІ звада, -н зважати, -аю, -ЙЄШ ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[омама] «заслшлення, облуда, Омана» Ш, [омамити] «зачарувати, зва- бити»; — бр. [омамщь] «ввести в оману»; — очевидно, запозичення з польськоТ мови; п. отат «омана», ота- ггйете «тс», отагте «ошукати, оду- рити, звабити», ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
7
24:33:42: роман - Сторінка 225
Лариса Денисенко, 2007
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 240
... -биш; нак. зваб з ваблений зваблення, -я зваблйвий зваблйвкть, -вост1, ор. -вктю зваблювання, -я зваблювати, -юю, -юеш звабний звабник, -а звабниця, -1, ор. -ею звага, -и, д.-м. -з1 звада, -и зважати, -аю, -аеш зважений зважити, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Світанок
Вониіснують.Для них зваблення – тільки прелюдія до бенкету. Ніхто не виживає, – він похитав головою, немов на саму думку його вернуло. Наче він був іншим. – Не гадав,що вони називаються якось по-особливому, не якви всі, ...
Стефені Маєр, 2015
10
Якби:
Про цея запитала з деяким острахом, боячисьпочути впевнену відповідь, адже вголові попри мою волюмалювалися огидні і жахливі картини зваблення дитини в лігві самотнього збоченця. Ніка назвала адресу — це був будинок ...
Ірен Роздобудько, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗВАБЛЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зваблення вживається в контексті наступних новин.
1
Жан-Поль Ґотьє: “Тричі пропонував Мадонні одружитися”
Зваблення. euronews: Зваблення, саме так. Жан-Поль Ґотьє: Але парадокс полягає в тому, що я з'явився у часи пост-фемінізму, якщо хочете. Коли жінки ... «euronews, Вересень 15»
2
Які жінки найсексуальніші: висновки фахівців
Які жінки найсексуальніші: висновки фахівців. Сексуальність жінки - один з головних козирів зваблення чоловіків. Які ж параметри будуть ідеальними у ... «ОГО, Вересень 15»
3
Вибори 2015: особливості "політичного пікапу" по-українськи
Простіше кажучи, у своєму ставленні до народу влада перейшла від "зґвалтування" до "зваблення". У цьому контексті, спостерігаючи за кількістю ... «РБК-Україна, Вересень 15»
4
Як давні греки уявляли мистецтво зваблення - ілюстрації
Сьогодні вашій увазі пропонуємо дізнатися, як уявляли мистецтво зваблення давні греки. У ролі звабниць виступали переважно гетери. «Gazeta.ua, Вересень 15»
5
«Де їсть і з ким спить Фреймут» – скандальна телеведуча …
То Фреймут розповідає про зваблення одруженого чоловіка, то повчає, як здавати в хімчистку мережану білизну і де на жіночому тілі має бути волосся. «Вголос, Вересень 15»
6
На що "ведуться" рівнянки, або як полонити серце дівчини?
Але потрібно пам`ятати, що існують декілька стовідсоткових правил зваблення... Наполегливість - запорука успіху. Якщо ж красуня не відповіла вам ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Серпень 15»
7
Собчак заявила, що син гендиректора LifeNews – гей
"На сайті www.promo-got2b.ru дівчата діляться своїми прийомами зваблення та намагаються мене причарувати. Подивимося, у кого це вийде", – написав ... «Новини від ТСН, Липень 15»
8
Ювілейна вистава «Дон Жуана» В.-А. Моцарта у Львові
Режисер Василь Вовкун дуже вдало виділив головну лінію «Дон Жуана» – спокусу, зваблення як найсильнішу енергію життя, і підкреслив її символом ... «Львівська Газета, Травень 15»
9
"Голос країни" стартує на "1+1" 8 березня
У кожного наставника є свої секрети переконання і зваблення. Хто з тренерів натисне кнопку першим? Часто цей фактор ставав вирішальним при ... «Новини від ТСН, Березень 15»
10
Нерозділене кохання: що робити?
... власною ейфорією, піднесеним станом, новою білизною, передчуттям чогось неймовірного, придумуйте нові стратегії зваблення і, в жодному разі, ... «Новини від ТСН, Січень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зваблення [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zvablennya>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK