下载应用程式
educalingo
grün bewachsen

在"德语"词典里grün bewachsen}的意思

词典

德语中GRÜN BEWACHSEN的发音

grü̲n bewachsen, grü̲nbewachsen Bei der Schreibung »grünbewachsen«: [ˈɡryːnbəvaksn̩]


GRÜN BEWACHSEN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

GRÜN BEWACHSEN在德语中的意思是什么?

在德语 词典里grün bewachsen的定义

长满了greenImage青山。


GRÜN BEWACHSEN押韵的德语 单词

Niedersachsen · Sachsen · abwichsen · anwachsen · aufwachsen · ausgewachsen · bewachsen · dachsen · durchwachsen · entwachsen · erwachsen · gewachsen · heranwachsen · mitwachsen · nachwachsen · ochsen · verwachsen · wachsen · wichsen · zusammenwachsen

GRÜN BEWACHSEN一样开头的德语单词

grüezi · Gruft · Grufti · grummelig · grummeln · Grummet · Grummeternte · grün · grün belaubt · grün färben · grün gestreift · grün kariert · grün-rot · Grünabfuhr · Grünalge · Grünanlage · grünäugig · grünblau · grünblind

GRÜN BEWACHSEN一样开头的德语单词

Brachsen · abluchsen · auswachsen · eingewachsen · einwachsen · emporwachsen · flachsen · fuchsen · herauswachsen · hervorwachsen · hinauswachsen · hineinwachsen · hochgewachsen · luchsen · moosbewachsen · umwachsen · verwichsen · weiterwachsen · zuwachsen · überwachsen

德语近义词词典里grün bewachsen的近义词和反义词

近义词

«grün bewachsen»的25种语言翻译

翻译者

GRÜN BEWACHSEN的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到grün bewachsen25种语言翻译

该章节所呈现的将grün bewachsen由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«grün bewachsen»。
zh

翻译者德语 - 中文

长满绿色
1,325 数百万发言者
es

翻译者德语 - 西班牙语

verde cubierto
570 数百万发言者
en

翻译者德语 - 英语

Green overgrown
510 数百万发言者
hi

翻译者德语 - 印地语

ऊंचा हो गया हरी
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

الأخضر متضخمة
280 数百万发言者
ru

翻译者德语 - 俄语

Зеленый заросший
278 数百万发言者
pt

翻译者德语 - 葡萄牙语

verde overgrown
270 数百万发言者
bn

翻译者德语 - 孟加拉语

প্রবৃদ্ধ সবুজ
260 数百万发言者
fr

翻译者德语 - 法语

vert envahi par la végétation
220 数百万发言者
ms

翻译者德语 - 马来语

hijau terlalu besar
190 数百万发言者
de

德语

grün bewachsen
180 数百万发言者
ja

翻译者德语 - 日语

緑の生い茂っ
130 数百万发言者
ko

翻译者德语 - 韩语

자란 녹색
85 数百万发言者
jv

翻译者德语 - 印尼爪哇语

ijo overgrown
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

màu xanh lá cây mọc
80 数百万发言者
ta

翻译者德语 - 泰米尔语

படலாம் பச்சை
75 数百万发言者
mr

翻译者德语 - 马拉地语

हिरवा कंटेनर
75 数百万发言者
tr

翻译者德语 - 土耳其语

büyümüş yeşil
70 数百万发言者
it

翻译者德语 - 意大利语

verde invaso
65 数百万发言者
pl

翻译者德语 - 波兰语

porośnięte zielony
50 数百万发言者
uk

翻译者德语 - 乌克兰语

зарослий зелений
40 数百万发言者
ro

翻译者德语 - 罗马尼亚语

verde supradezvoltat
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

κατάφυτη πράσινη
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

toegegroei groen
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

bevuxen grön
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

grodd grønt
5 数百万发言者

grün bewachsen的使用趋势

趋势

词语 «GRÜN BEWACHSEN»的使用趋势

grün bewachsen的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«grün bewachsen»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

grün bewachsen的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«GRÜN BEWACHSEN»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现grün bewachsen的用法。与grün bewachsen相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
-n, etwas das grün ist, grün bewachsen ist ^ Sa« Grüne thut den Augen wshl; im Grüyen sitzen ; die Grüne , die grün« Far« be, die Eigenschaft einer Sache, da sie grün ist; etwas Grünes, ein glünex Körper, z. B. die grüne Saar, frische« Gras:  ...
Theodor Heinsius, 1819
2
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
-n, etwas das grün ist, grün bewachsen ist : das Grüne thur den Augen rvshl; im Grünen sitzen ; Sze Grüne, die «rüne Fax« he^ die Eigenschaft einer Sache, da sie grün , ist; etwas Grünes, ei» gi üner Körper, z. B. die grüne Saat, frisches GraS: ...
Theodor Heinsius, 1819
3
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Heranwachsende Wasser machen die Erde an einem neugemachten Damme, wenn derselbe sich noch nicht . veste geseyet und grün bewachsen, weich, daß derselbe herunter sinket, >a es bricht öfters den Damm gar durch. Wo solches zu  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1783
4
Anleitung zum Wasser-Bau oder kurzer Unterricht für ...
Hochanwachsende Wasser machen die Erde an einem neugemachten Damme, wenn derselbe sich noch nicht veste gesetzet und grün bewachsen, weich, daß derselbe herunter sinket, ja es bricht öfters den Damm gar durch. Wo solches zu  ...
Jobst Boesen, 1769
5
Darstellungen aus dem Steyermärk'schen Oberlande. - Wien, ...
1/ili 'E!!! südlich schöne Abhänge , grün bewachsen, eine herrliche Weide. Nun geht es bey dem Jägerbrunnen vorbey über die Henarer Kuhweide, stets von einem Kessel zu dem andern, auf - und abwärtmüber Felsen, den Steig oft_ganz  ...
Iganz Carl Weidmann, 1834
6
Darstellungen aus dem Steyermärk'schen Oberlande
südlich schöne Abhänge , grün bewachsen , eine herrliche Weide. Nun geht es bey dem Jägerbrunnen vorbey über die Henarer Kuhweide , stets von einem Kessel zu dem andern, auf- und abwärts über Felsen, den Steig oft ganz aus den  ...
Franz Carl Weidmann, 1834
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Felsenhöhen, die überall grün bewachsen sind, westlich von dem nach Messina fuhrenden Straßenpfade, sechs ital. Meilen ostnordwärts von Taormina, jenfeit des bei Forsa in das Meer sich ergießenden Wildbaches, in wildromantischer, ...
Johann Samuel Ersch, 1838
8
Reise in das innere Nord-America in den Jahren 1832 bis 1834
Der Boden ist höchst fruchtbar, daher die ganze Gegend üppig grün bewachsen. Etwa vier Meilen von hier etwas den Fluss abwärts schneidet rechtwinklig den Missouri die indianische Linie (Indian-Line), welche man als die Grenze des ...
Maximilian Wied (Prinz von), 1841
9
Briefe über Italien geschrieben in den Jahren 1798 und 1799
Die Berge, welche Genua von drei Seiten umgeben , sind zwar grün bewachsen, allein sie geben nur niedriges Strauchwerk und man mufs das Brenn- und Bauholz bis auf der Bocchetta suchen oder es zur See kommen lassen. Gewöhnlich ...
Karol Fryderyk Wojda, 1802
10
Wunderbuch für die reifere jugend: Eine gallerie der ...
Diese sind, so weit nur noch auf dem dünn mit Erde bedeckten Gesteine Bäume und Gesträuche Wurzel schlagen können, grün bewachsen. Gegen die Gipfel aber ist an keine Bepflanzung mehr zu denken und die kahlen Felsen ragen so ...
Jacob Eberhard Gailer, 1839

包含词语«GRÜN BEWACHSEN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语grün bewachsen在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Entsorgungs-Experten 25 Jahre Eigenbetrieb Abfallwirtschaft – Tag ...
Die Oberflächen sind abgedichtet und wieder grün bewachsen. Nicht zu vergessen die Sortieranlage für Sperrmüll und die Verarbeitungsanlage für Altpapier. «Osthessen News, 九月 16»
2
Dornbusch - Anhörung im Dichterviertel
Dach und Fassade sollen einmal grün bewachsen sein und Kästen für Mauersegler ... zu viele Parkplätze entstehen und das letzte Grün gänzlich verschwinden. «Frankfurter Rundschau, 八月 16»
3
G!-Festival auf den Färöern: Ein Song auf den Nebel
An der Küste reihen sich die Fjorde aneinander, die Berge sind bis zum Gipfel grün bewachsen. Wie die meisten Färöer lebten Hans Marius und Heðin einige ... «SPIEGEL ONLINE, 七月 16»
4
Aufatmen nach den Bauarbeiten
Das viel beschimpfte regnerische Wetter hat dafür gesorgt, dass die Flächen um die Bäume schon kräftig grün bewachsen sind. Der Florianplatz hat eine ... «Reutlinger General-Anzeiger, 六月 16»
5
Hawaii: Aus Stein gegossen
Ein Resultat dieser ewigen Erosion ist der grün bewachsene Waimea Canyon, den Mark Twain einst als Grand Canyon des Pazifiks bezeichnete. 60 Kilometer ... «Salzburger Nachrichten, 五月 16»
6
Vom Sextreff zum Naturpark
Künftig werden beide Berge so grün bewachsen sein, dass sie als Schuttberge nicht mehr zu erkennen sein werden. Dann sollen Schafe am Hang grasen und ... «Berliner Zeitung, 四月 16»
7
Fluss hat sich erholt: Die Wupper ist wieder Lebensader
WUPPERTAL Ruhig, mal dicht grün bewachsen, mal unter Brücken und Schwebebahn hindurch plätschert die Wupper. Die Namensgeberin der Stadt hat in ... «solinger-tageblatt.de, 三月 16»
8
Wie im Kloster, nur schöner
Länglich, kreisrund oder eiförmig liegen sie in Kleingruppen platt im azurblauen Meer, grün bewachsen und eingefasst von sandweißen Stränden, um die sich ... «DIE WELT, 三月 16»
9
Woher kommt der Ausdruck Geil?
So genannte Geilstellen, waren nichts anderes als Grasflächen oder Wiesenflecken, die grün bewachsen waren. Ab dem 15. Jahrhundert bis ins 20. «galileo.tv, 二月 16»
10
Salina in Italien Hier passiert gar nichts – und das ist auch gut so
Hier herrscht so vollkommene Ruhe, dass sich das grüne Eiland sogar mit dem ... knapp 1000 Meter hoch und üppig grün bewachsen, dazwischen ein flacher ... «DIE WELT, 十月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. grün bewachsen [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/grun-bewachsen>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH