下载应用程式
educalingo
搜索

在"德语"词典里Hintansetzung}的意思

词典
词典
section

德语中HINTANSETZUNG的发音

Hintansetzung  [Hintạnsetzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINTANSETZUNG的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

HINTANSETZUNG在德语中的意思是什么?

点击查看«Hintansetzung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在德语 词典里Hintansetzung的定义

关注自己的利益的拼接例子。 das HintansetzenBeispielunter Hintansetzung der eigenen Interessen.

点击查看«Hintansetzung»在德语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

HINTANSETZUNG押韵的德语 单词


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

HINTANSETZUNG一样开头的德语单词

Hintanhaltung
hintansetzen
hintanstehen
hintanstellen
Hintanstellung

HINTANSETZUNG一样开头的德语单词

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

德语近义词词典里Hintansetzung的近义词和反义词

近义词

«Hintansetzung»的25种语言翻译

翻译者
online translator

HINTANSETZUNG的翻译

通过我们的德语多语言翻译器,找到Hintansetzung25种语言翻译
该章节所呈现的将Hintansetzung由 德语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在德语中基本的翻译单位是单词«Hintansetzung»。

翻译者德语 - 中文

漠视
1,325 数百万发言者

翻译者德语 - 西班牙语

indiferencia
570 数百万发言者

翻译者德语 - 英语

disregard
510 数百万发言者

翻译者德语 - 印地语

उपेक्षा
380 数百万发言者
ar

翻译者德语 - 阿拉伯语

تجاهل
280 数百万发言者

翻译者德语 - 俄语

невнимание
278 数百万发言者

翻译者德语 - 葡萄牙语

negligência
270 数百万发言者

翻译者德语 - 孟加拉语

উপেক্ষা
260 数百万发言者

翻译者德语 - 法语

mépris
220 数百万发言者

翻译者德语 - 马来语

tidak mengambil kira
190 数百万发言者

德语

Hintansetzung
180 数百万发言者

翻译者德语 - 日语

無視
130 数百万发言者

翻译者德语 - 韩语

무시
85 数百万发言者

翻译者德语 - 印尼爪哇语

disregard
85 数百万发言者
vi

翻译者德语 - 越南语

không quan tâm
80 数百万发言者

翻译者德语 - 泰米尔语

அவமதிப்பு
75 数百万发言者

翻译者德语 - 马拉地语

दुर्लक्ष
75 数百万发言者

翻译者德语 - 土耳其语

ihmal
70 数百万发言者

翻译者德语 - 意大利语

indifferenza
65 数百万发言者

翻译者德语 - 波兰语

lekceważenie
50 数百万发言者

翻译者德语 - 乌克兰语

неувага
40 数百万发言者

翻译者德语 - 罗马尼亚语

nepăsare
30 数百万发言者
el

翻译者德语 - 希腊语

αμέλεια
15 数百万发言者
af

翻译者德语 - 布尔语(南非荷兰语)

verontagsaming
14 数百万发言者
sv

翻译者德语 - 瑞典语

ignorerande
10 数百万发言者
no

翻译者德语 - 挪威语

ignorering
5 数百万发言者

Hintansetzung的使用趋势

趋势

词语 «HINTANSETZUNG»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«Hintansetzung»在不同国家的使用频率。
Hintansetzung的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的德语在线词典以及单词«Hintansetzung»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«HINTANSETZUNG» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«Hintansetzung»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«Hintansetzung»从1500年到现在在 德语数字出版物中出现的频率。

Hintansetzung的德语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«HINTANSETZUNG»的德语 引用

单词Hintansetzung的知名引用和例句
1
Wilhelm Vogel
Man ist in nichts empfindlicher, wie in der Hintansetzung seiner Persönlichkeit.

«HINTANSETZUNG»相关的德语书籍

在以下的参考文献中发现Hintansetzung的用法。与Hintansetzung相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Fälschung der christlichen Moral und sittlichen Verpestung ...
I. These: „Es ist nicht erlaubt, einer wahrscheinlichen oder wahrscheinlicheren Meinung zu folgen mit Hintansetzung der sicherern" ... also klar ausgesprochen, daß man der wahrscheinlicheren nicht folgen solle, mit Hintansetzung der sichern.
Johannes Ronge, 1867
2
Die Moralphilosophie
Demnach hat unser Wille eine angeborne überwiegende Stimmung oder einen natürlichen Hang zum Bösen (zum Sinnlichen mit Hintansetzung der Ver nunftzwecke), als worin eben jene positive Schwache besteht. Diese natürliche sittliche ...
Peter Josef Elvenich, 1830
3
Christliche Sittenlehre
Dm Gegensatz gegen den Gefetzesinhalt bildet der Grundsatz der Sünde, dessen Inhalt zwar auch einer verschiedenen Ausdrucksweife fähig ist , im allgemeinen jedoch jedenfalls der Grundsatz ist, mit Hintansetzung des absoluten Zwecks ...
Christian Friedrich Schmid, A. Heller, 1861
4
Die Fackel
Ja so ! , wenn sie mit Hintansetzung des Unverständlichen, Unbegreiflichen befolgt werden!! Wisset Ihr denn gar nicht, daß das Wesen der Religion der Glauben ist! Wisset Ihr denn gar nicht, daß, wen» Ihr den Glauben auszieht, Ihr die ...
Samuel Gottlieb Ludvigh, 1843
5
Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit und ...
Eine bloße Vernachläßigung, selbst die Hintansetzung der Amtshandlungen, muß also von dem Mißbrauche wohl unterschieden werden, weil eine Vernachläßigung oder Hintansetzung in Ausübung der zum Wohle der Gesellschaft ...
Vincenz August Wagner, 1831
6
Allgemeines Teutsches Juristisches Lexicon
Hintan, Hintansetzung, poltpolm«. mit Hintansetzung des letzte« Willens succeäiren, ()millil c^usz letrsmenri sk inrettsroluo «äere, s. Testament ! Mit Hintansetzung der richterlichen Hülste sich selber rächen , I^egleä« suxillo ^uäl« ; proprio ...
Thomas Hayme, 1738
7
Verhandlungen der ... Verfassungberathenden Versammlung des ...
Es stehen zwar nicht ausdrücklich die Worte: „mit Hintansetzung ihrer Hauptaufgabe' in dem Reskripte: allein, wenn man seine ... etwa in Parenthese hätte setzen können: „mit Hintansetzung ihrer Hauptaufgabe" vollständig gerechtfertigt sind.
Württemberg Verfassungberathende Versammlung, 1850
8
Handbuch der Bibelerklärung für Schule u. Haus
5) den stillen Umgang mit dem HErrn, der zwar den äußern Beruf nicht, aber die Zerstreuung durch denselben aufhebt, und wo es Gelegenheit zum Hören gibt, von dem äußern Beruf, mit Hintansetzung dessen, zum Hören zurückführt. 6) alles ...
9
Der Wächter an der Ostsee: demokratisches Organ
„Wo es sich um die heiligsten Interessen handelt, bemerkt der Ober- landeSgerichtS-Assessor Plathner, muß der, welcher überhaupt dabei mitsprechen will, vor allem den Muth haben, mit Hintansetzung jeder andern Rücksicht das zu sagen, ...
10
Anleitung zu einer weltüblichen Teutschen Schreibart
F. hat mit Beyseitsetzung oder mit Hintansetzung alles schuldigen Gehorsams .'! sich nicht gescheuet zc. Durchsetzen wird merarilwrisch vor mit Gewalt durchdringen gebraucht, und ist von einer (üavalle- rie, welche durch einen Strom setzt, ...
Adam Friedrich Glafey, 1747

包含词语«HINTANSETZUNG»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语Hintansetzung在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Frank A. Meyer: Freiheit ist unteilbar
... Gesetze und Regeln der Scharia und aus den Überlieferungen zeugen von Hintansetzung und Herabsetzung der Frauen. Zitiert seien hier nur einige wenige:. «BLICK.CH, 一月 16»
2
Liebestod unter dem Wasserfall
... der sich für seine Hintansetzung bei der militärischen Beförderung rächt, die Beteiligten wie Marionetten in der Hand hält und bis zu jenem Punkt treibt, wo der ... «Der Bund, 十一月 15»
3
Historisches E-Paper zum Ersten Weltkrieg: Lebensbedingungen in ...
Der Versuch wurde unter Hintansetzung von Leben und Gesundheit der Beteiligten bis in seine letzten Konsequenzen durchgeführt. Das Ergebnis war, wie die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 九月 15»
4
Ellenser Damm: Ein Weg über das Meer
Noch in seinem Testament rühmte sich Graf Johann: „Ich habe ganz gewaltige Plätze mit unsäglicher Mühe, Geldaufwand und Hintansetzung meiner ... «Nordwest-Zeitung, 七月 15»
5
Heute vor 150 Jahren: Treue im Land des Ungarvolkes
Die Arbeitseinstellung der Kutscher in Paris dauert noch an, so wurde es der zuständigen Compagnie gestattet, sich mit Hintansetzung aller Polizeivorschriften ... «DiePresse.com, 六月 15»
6
Handys an Schulen: Häufige Fragen und Antworten
Der Bundesgerichtshof hat in einer Entscheidung zumindest solche Darstellungen darunter verstanden, die „unter Hintansetzung sonstiger menschlicher ... «iRights.info, 十一月 14»
7
DER STANDARD-Kommentar: "Nachbarn ohne Nachbarschaft" von ...
Trotzdem ist die Hintansetzung des Portfolios "Erweiterung" nach der "Nachbarschaftspolitik" ein politisches Signal, insbesondere weil die EU-Kommission in ... «APA OTS, 九月 14»
8
Kolumne Fünf vor 8:00: Russland lehrt uns Machtprojektion
Der Unilateralismus des amerikanischen Präsidenten George W. Bush, seine missionarischen Kriege und seine kaltschnäuzige Hintansetzung der Verbündeten ... «ZEIT ONLINE, 五月 14»
9
Colin A Humphrey: 42 Jahre mit Feuereifer für Studierende
... der seine Arbeit selbstkritisch reflektierte und stets bereit war, sich unter Hintansetzung persönlicher Interessen weit über den Rahmen des Üblichen hinaus ... «Main Post, 七月 09»
10
Fahrlehrer, ergraut, sucht …
Es sieht nach Absturz aus, Hubert rettet die Jungarchitektin Simone unter Hintansetzung der eigenen Gesundheit. Zwei Handlungslinien bieten sich jetzt für den ... «Tagesspiegel, 七月 08»

参考文献
« EDUCALINGO. Hintansetzung [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-de/hintansetzung>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
de
德语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z