«VERSCHLAGENHEIT»的德语 引用
单词
Verschlagenheit的知名引用和例句
Vergnügungen entkräften, Hochmut strotzt, Feindschaften werden gepflegt, Aufbrausen wütet, Verschlagenheit bedrückt.
Wenn Frauen auf der Jagd sind, übertreffen sie Nimrod selbst an Verschlagenheit, Ausdauer und Härte.
Pierre-Ambroise-François Choderlos de Laclos
Was die vielgerühmte Tugend nicht vermochte, hat die Verschlagenheit ohne Mühe ins Werk gesetzt.
William Makepeace Thackeray
Die Schlauheit und Verschlagenheit einer Frau ist so groß, dass ihr auf die Dauer kein Mann gewachsen ist.
Bei den meisten Menschen schlägt Zärtlichkeit in Verschlagenheit um.
Für die geistige Begabung sprechen das gute Gedächtnis, welches das Eichhörnchen besitzt, und die List und Verschlagenheit, mit denen es sich seinen Feinden zu entziehen weiß.
Der Fuchs ist das Sinnbild der List, Verschlagenheit, Tücke, Frevelhaftigkeit und, wie ich sagen möchte, gemeinen Ritterlichkeit.
Schläue mischte sich mit Starrsinn, der Zweck heiligte manches Mittel, und die patriarchalische Verschlagenheit konnte entwaffnen.
Von der Verschlagenheit zur Schurkerei ist nur ein kleiner Schritt...
与 «VERSCHLAGENHEIT»相关的德语书籍
在以下的参考文献中发现
Verschlagenheit的用法。与
Verschlagenheit相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 德语文献中的使用情境。
1
Allgemeiner Kameral-, Polizei-, Oekonomie-, Forst-, ...
Ntm anderen besseren Sinne ist ! .' Aber nun hinweg vom Faust, oder Srarkcrccht
! !! II. Konsequenzen au« dem Rechte der jist oder Verschlagenheit. Da«
vorgebliche erste und heiligste (!) Recht, da« Faustrecht (!) oder da« Recht der
Starte (!) ...
2
Oekonomische encyklopädie
Verschlagenheit, das von dem Participium und Ad- jectivum verschlagen
abgeleitete Hauptwort. Ein Mensch, der verschlagen ist, besitzt einen gewissen
Grad hinterlistiger Pfiffigkeit; hieraus ist die Bedeutung des Hauptwortes von
selbst klar.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke,
1853
3
Zur oberpfälzischen volksmedizin: ueber volkssitten und ...
von List und Verschlagenheit auf Seite 10 nicht den der Dummheit auf S. 11 oder
umgekehrt der Vorwurf der Dummheit nicht den der Verschlagenheit vollständig
aus? Ist denn in der Oberpfalz die Dummheit List und Verschlagenheit — oder ...
4
Ueber Volks-Sitten und Volks-Aberglauben in der Oberpfalz: ...
von List und Verschlagenheit auf Seite 10 nicht den der Dummheit auf S. 11 oder
umgekehrt der Vorwurf der Dummheit nicht den der Verschlagenheit vollständig
aus? Ist denn in der Oberpfalz die Dummheit List und Verschlagenheit — oder ...
5
Der Prinz und sein Freund
Wie soll ich die Leute nennen, welche nur bei Narren ihre Verschlagenheit
beweisen? Dieses weiß ich wenigstens, daß verständige Leute sie mit den
Betrügern vermischen. Man ist in der Arglistigkeit schon ziemlich weit gekommen
, wenn ...
Karl von Eckartshausen,
1840
6
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
«94. List. Verschlagenheit. Arglist. ßlle Wartung, von sich selbst hervor brächte?
Da er die ßrhe, mit einer Mutter verglich, die ihre eigene Kim der, allezeit besser
ernähre, als ihre Stiefkinder. Die Verschlagenheit erdenket bisweilen ' eine List ...
7
China und China-Erfahrung in Leben und Werk von Anna Seghers
Du kannst daran die Verschlagenheit und die Heimtücke dieser Leute ermessen.
Und wie gefährlich diese Verschlagenheit ist, wenn sie sich zu der Geduld
gesellt, die auch wahrhaftig die Menschen mit so unsäglicher, beinahe tierischer
...
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
„Bosheit, Arglist" 1879 marizia „Böswilligkeit, Verschlagenheit" Alton 1895
marizia „malizia" Alton 1950 marizia „malizia" Martini 1966 marizia „Böswilligkeit,
boshafte List" Pizzinini buch. 1879 malizia „Böswilligkeit, Verschlagenheit" Alton
1973 ...
9
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Verschlagenheit, das von dem Participium und Ad- jectivum verschlagen
abgeleitete Hauptwort. Ein Mensch, der verschlagen ist, besitzt einen gewissen
Grad hinterlistiger Pfiffigkeit; hieraus ist die Bedeutung des Hauptwortes von
selbst klar.
Johann Georg Krünitz,
1853
10
Ueber die Nothwendigkeit der Besserung, als Rücksprache mit ...
Alles Entwerfen und Durchfuhren ist Verschlagenheit. Es werden bedeutende
Kämpfe bestanden, und Verschlagenheit wird mit Verschlagenheit gewechselt. ')
Der ruhige 7 Denker erstaunt über das zweybeutige Spiel, und, sein Herz rufet ...
Joseph Anton Sambuga,
1808
包含词语«VERSCHLAGENHEIT»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
Verschlagenheit在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Erinnerungen an Lehrer Mitrasch
Diese Verschlagenheit kam ihm später in seinem Bürgermeister-Job zugute. Wie sagte doch einst ein weiser Politiker: Als Bürgermeister muss man zu ein paar ... «Volksstimme, 一月 17»
Kolumne: Trump verändert einfach alles – sogar unsere Sprache
Schläue habe nichts mit Intelligenz zu tun, schrieb Kopf über Machtmänner: „Schläue ist Verschlagenheit und Elastik.“ Als Sprachlehrer wird er Trumps Tweets ... «DIE WELT, 一月 17»
Grün ist nicht die Hoffnung, sondern das Problem
Denn deren vorrangige Charaktereigenschaften sind Intriganz, Verlogenheit und Verschlagenheit. Darunter leidet die Stadt wie ein getretener Hund. Und es ... «trier-reporter, 一月 17»
Bär Balu renkt alles wieder ein
Heuchlerei, Standesdünkel, Habgier, Geiz, Arroganz und Verschlagenheit ins Visier genommen zu haben, hat Jean-Baptiste Poquelin, ... «Vorarlberger Nachrichten, 十二月 16»
Saisonstart : «Faust» I am Mecklenburgischen Staatstheater
In der Rolle brillierte Julia Keiling, die Faust (Andreas Anke) mit Witz, Charme und Verschlagenheit zu neuen Erkenntnissen führt und schließlich zur tragisch ... «Münstersche Zeitung, 九月 16»
Türkischer Operettenkrieg
Biden bewies in Ankara, dass die USA die Verschlagenheit und Rücksichtslosigkeit Moskaus locker überbieten können. Er bot den Türken auf einem ... «Telepolis, 八月 16»
Moskau: US-Vorschlag zu Mini-Feuerpause in Syrien ist „politische ...
Der US-Vorschlag zu einer zeitweiligen Einstellung der Luftangriffe in Syrien sei ein „Element politischer Verschlagenheit“. „Es kann keinen Waffenstillstand ... «Sputnik Deutschland, 七月 16»
CSU: Skandale gehören schon immer zur Volkspartei
Das ist einer, der sich mit Erfindungsreichtum oder ein wenig Verschlagenheit einen Vorteil errungen hat. Ein „Hamme“ – Hammel – ist dagegen ein Kerl, der es ... «DIE WELT, 六月 16»
Das Volk erlebt sein braunes Wunder
Und die großartige I Chiao Shih singt als Ortrud einen regelrechten Hexensabbat: in funkelnder wie urtiefer Verschlagenheit. Ein junger monströser Mezzo, ... «Südwest Presse, 三月 16»
"Tartuffe" in St. Pölten: Blanke Nerven statt Etikette
In seiner Fassung dreht Alföldi die Schraube in Richtung Drastik. Der kritiklose Orgon erkennt die Verschlagenheit des verehrten Tartuffe erst angesichts dessen ... «Salzburger Nachrichten, 二月 16»