下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里aventar}的意思

词典
词典
section

单词 AVENTAR的词源

La palabra aventar procede de viento.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中AVENTAR的发音

a · ven · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVENTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

AVENTAR在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«aventar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在西班牙语 词典里aventar的定义

在西班牙语真正的学院词典中进行风选的第一个定义是制造或传播某种东西。 投入字典的另一个意思是向风中扔东西,特别是那个时代清理过的谷物。 风也说清醒:推动一些东西。 La primera definición de aventar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer o echar aire a algo. Otro significado de aventar en el diccionario es echar al viento algo, especialmente los granos que se limpian en la era. Aventar es también dicho del viento: Impeler algo.

点击查看«aventar»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

西班牙语动词AVENTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aviento
avientas / aventás
él avienta
nos. aventamos
vos. aventáis / avientan
ellos avientan
Pretérito imperfecto
yo aventaba
aventabas
él aventaba
nos. aventábamos
vos. aventabais / aventaban
ellos aventaban
Pret. perfecto simple
yo aventé
aventaste
él aventó
nos. aventamos
vos. aventasteis / aventaron
ellos aventaron
Futuro simple
yo aventaré
aventarás
él aventará
nos. aventaremos
vos. aventaréis / aventarán
ellos aventarán
Condicional simple
yo aventaría
aventarías
él aventaría
nos. aventaríamos
vos. aventaríais / aventarían
ellos aventarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aventado
has aventado
él ha aventado
nos. hemos aventado
vos. habéis aventado
ellos han aventado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aventado
habías aventado
él había aventado
nos. habíamos aventado
vos. habíais aventado
ellos habían aventado
Pretérito Anterior
yo hube aventado
hubiste aventado
él hubo aventado
nos. hubimos aventado
vos. hubisteis aventado
ellos hubieron aventado
Futuro perfecto
yo habré aventado
habrás aventado
él habrá aventado
nos. habremos aventado
vos. habréis aventado
ellos habrán aventado
Condicional Perfecto
yo habría aventado
habrías aventado
él habría aventado
nos. habríamos aventado
vos. habríais aventado
ellos habrían aventado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aviente
avientes
él aviente
nos. aventemos
vos. aventéis / avienten
ellos avienten
Pretérito imperfecto
yo aventara o aventase
aventaras o aventases
él aventara o aventase
nos. aventáramos o aventásemos
vos. aventarais o aventaseis / aventaran o aventasen
ellos aventaran o aventasen
Futuro simple
yo aventare
aventares
él aventare
nos. aventáremos
vos. aventareis / aventaren
ellos aventaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aventado
hubiste aventado
él hubo aventado
nos. hubimos aventado
vos. hubisteis aventado
ellos hubieron aventado
Futuro Perfecto
yo habré aventado
habrás aventado
él habrá aventado
nos. habremos aventado
vos. habréis aventado
ellos habrán aventado
Condicional perfecto
yo habría aventado
habrías aventado
él habría aventado
nos. habríamos aventado
vos. habríais aventado
ellos habrían aventado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
avienta (tú) / aventá (vos)
aventad (vosotros) / avienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aventar
Participio
aventado
Gerundio
aventando

AVENTAR押韵的西班牙语 单词


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

AVENTAR一样开头的西班牙语单词

aventada
aventadero
aventado
aventador
aventadora
aventadura
aventaja
aventajada
aventajado
aventajamiento
aventajar
aventamiento
aventón
aventura
aventurada
aventuradamente
aventurado
aventurar
aventurera
aventureramente

AVENTAR一样开头的西班牙语单词

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

西班牙语近义词词典里aventar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«AVENTAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«aventar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
aventar的西班牙语近义词

«aventar»的25种语言翻译

翻译者
online translator

AVENTAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到aventar25种语言翻译
该章节所呈现的将aventar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«aventar»。

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者

西班牙语

aventar
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

winnow
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

फटकना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

غربل
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

веять
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

joeirar
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ঝাড়া
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

vanner
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

menampi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

worfeln
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

選り抜きます
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

풍기다
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

winnow
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xem xét kỷ lưởng
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

தூற்றுவாய்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

चाळणे
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

yabalamak
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

vagliare
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

przesiać
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

віяти
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

vântura
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ανεμίζω
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

wan
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

sålla
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

renske
5 数百万发言者

aventar的使用趋势

趋势

词语 «AVENTAR»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«aventar»在不同国家的使用频率。
aventar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«aventar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«AVENTAR» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«aventar»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«aventar»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

aventar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«AVENTAR»的西班牙语 引用

单词aventar的知名引用和例句
1
Rubén Darío
Pues si te empeñas en soñar te empeñasen aventar la llama de tu vida.

«AVENTAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现aventar的用法。与aventar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
La acción de aventar. Ventilatio. p. alcal. Vocab. AVENTAR, v. a. Mover ó agitar el ayre con alguna cosa , como se hace con el ruedo ó aventador para encender la lumbre. líatelo auram excitare , impeliere. aventar. Echar al viento alguna ...
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. AVENTAR. AVENTAJADO, adj. Primoroso, excelente. Beautiful excclLnt, advar.t agcous . aventajado. (Mil.) El soldado raso , que por merced particular tenia alguna ventaja en el sueldo. A common fold'ier viith more than crdinary pay  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
Diccionario valenciano-castellano
Aventar, en algunas acepciones. \Avenlar la parva. Bieldar. reventar les mosques. Mosquear , amoscar ó ahuyentar las moscas con el mosqueador. U. también solo como recíproco y significa Aventarse ó sacudirse las moscas , espantarlas.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario valenciano-castellano
Aventar, en algunas acepciones. Aventar la parva. Bieldar. Aventar les mosques. Mosquear , amoscar ó ahuyentar las moscas con el mosqueador. U. también solo como recíproco y significa Aventarse ó sacudirse las moscas , espantarlas.
José Escrig, 1851
5
Arte y bocabulario de la lengua guarani
... r Oioaïhû tnc'ndárá , 1. Oyoguerccocatú. Avenirle , conccrtaríéi . Oreybyacatû. Avenirfe los difeordes, Oy буя catû oyó abïbae, l.Oyoecó tatébae oyo- yácatú. Aventador para el fuego, Tatapeqúá. Aventajarle, Anlqúü, v. . qúü.6. Aventar ...
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
6
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Aventajado, da. Uiste. Aventajarse: Uiste, u/tzi. Aventar, agitar el ayre: Huítti, huíhni. Aventar, echar al viento, como aventar cebada: Piqi. Aventar, espeler, arrojar: Yai, pnni, 'yanni. . r -i , • Aventar, soplando: Pistti. ' ; Aventarse: Ntihni, nthihni.
Joaquín López Yepes, 1826
7
Lingüística con corpus: catorce aplicaciones sobre el español
La diptongación se ve reforzada por la aparición, en 6 ocasiones, de la forma nominal trastrueque, Sin embargo, debido a la confusión semántica entre estos dos verbos es lícito pensar en una vacilación en el modelo flexivo. ventar, aventar...
Josse de Kock, Manuel Alvar Ezquerra, 2001
8
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
AVENTAR — AVESO.SA AVENTAR v. a. Aventar, echar aire a alguna cosa. || Echar al viento los granos en la era para limpiarlos. || Impeler el viento alguna cosa; ventar. || Someter a un enfermo a la supersticiosa práctica del aventamento .
Eladio Rodríguez González, 1961
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
V. ALLÁ. A VENTADERO.s.m. ant. Sitio donde se avienta. aventadero. ant. Lo mismo que aventador. AVENTADO , DA. p. p. ant. de aventar y AVENTARSE. AVENTADOR, s. m. La persona que avienta y limpia los granos. Ventilator. aventador.
Real academia española, 1817
10
Tratado sobre el movimiento y aplicaciones de las aguas, 2: ...
El método de aventar, como se practica en el día, tiene, en mi concepto, el inconveniente de que muchas veces no hay viento, y los hombres se hallan parados; otras el.vienlo es muy fuerte y se lleva demasiado lejos la paja, perdic' ndosc ...
José Mariano Vallejo, 1833

包含词语«AVENTAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语aventar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Con cigarro, policías evitaron suicidio
También había otros dos elementos quienes me dijeron que no me aproximara porque se quería aventar”, recordó el elemento en entrevista con EL ... «El Universal, 六月 16»
2
​La historia detrás del 'tlacuache de Nochixtlán'
Este fin de semana circuló una imagen donde se veía a un hombre aventar a uno de estos animales supuestamente contra los policías, lo cual resultó ser falso. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 六月 16»
3
Por esta razón no debes aventar a nadie a su pastel
Una escena típica en los cumpleaños es cuando el pobre festejado es lanzado hacia su pastel y todo el pan termina en su nariz. Nada más triste y horrible que ... «EITMEDIAGLOBAL, SA DE CV, 六月 16»
4
Por esta razón no debes aventar a nadie a su pastel (VIDEO)
Por esta razón no debes aventar a nadie a su pastel (VIDEO). Por esta razón no debes aventar a nadie a su pastel (VIDEO). 0. 0. 0. Enviar. Ampliar. Reducir. «El Imparcial.com, 六月 16»
5
Detienen a presunto responsable de aventar piedra a agentes del ...
Alguaciles del Departamento del Sheriff arrestaron a un hombre que les lanzó una piedra mientras investigaban a un automovilista en el Eastside, informó la ... «Diario Digital Juárez, 五月 16»
6
Su madrastra amenaza con aventar a su bebé, y la corre en Xiutetelco
Xiutetelco, Pue.- Bajo la amenaza de tirar a su bebe por la ventana, Griselda Luciano “N” corrió a la hija de su expareja de su casa en la comunidad de San ... «Diario Cambio, 五月 16»
7
Acusan al PRI de aventar ¡marranos vivos! a la porra del PAN ...
La porra de la candidata del PRI al gobierno de Puebla, Blanca Alcalá aventó costales con marranos vivos pintados de azul a los militantes del PAN que ... «Periodico Central, 五月 16»
8
Diego Simeone fue expulsado por aventar un balón al campo
MADRID - Una contra del Málaga fue interrumpida por Diego Pablo Simeone, técnico del Atlético de Madrid, al lanzar un segundo balón al campo, lo que fue ... «ESPN Deportes, 四月 16»
9
AVENTAR EL DOLOR” : TÉCNICA ANTI-LLANTO
En esta ocasión quiero compartirte una técnica que uso con Pierre desde chiquito, se llama: “AVENTAR EL DOLOR”. La aprendí de un tío al que quiero mucho ... «quien.com, 四月 16»
10
Mujer se quiso aventar de la Joroba
Ama de casa con un severa crisis nerviosa trató de atentar contra su vida al querer lanzarse de lo alto de la “joroba”. Paramédicos la convencieron que no lo ... «El Cinco, 三月 16»

AVENTAR的图像

aventar

参考文献
« EDUCALINGO. Aventar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/aventar>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z