下载应用程式
educalingo
bigardía

在"西班牙语"词典里bigardía}的意思

词典

西班牙语中BIGARDÍA的发音

bi · gar ·  · a


BIGARDÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

BIGARDÍA在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里bigardía的定义

字典中bigardia的定义是嘲笑,伪装,掩饰。


BIGARDÍA押韵的西班牙语 单词

bastardía · cobardía · cotardía · gallardía · jurdía · pavordía · picardía · tardía

BIGARDÍA一样开头的西班牙语单词

big band · biga · bígama · bigamia · bígamo · bigarda · bigardear · bigardo · bígaro · bigarrada · bigarrado · bigarro · bigato · bignonia · bignoniácea · bignoniáceo · bigorneta · bigornia · bigornio · bigorrella

BIGARDÍA一样开头的西班牙语单词

abadía · acedía · alcaidía · alcaldía · alcandía · almadía · archicofradía · baldía · cofradía · día · estadía · hombradía · judía · mediodía · melodía · nombradía · osadía · pasadía · rebeldía · sandía

西班牙语近义词词典里bigardía的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«BIGARDÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«bigardía»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«bigardía»的25种语言翻译

翻译者

BIGARDÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到bigardía25种语言翻译

该章节所呈现的将bigardía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«bigardía»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

bigardía
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

bigardía
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Bigard
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

bigardía
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

bigardía
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

bigardía
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

bigardía
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

bigardía
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

bigardía
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

bigardía
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

bigardía
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

bigardía
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

bigardía
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bigardía
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

bigardía
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

bigardía
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

bigardía
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bigardía
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

bigardia
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

bigardía
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

bigardía
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

bigardía
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

bigardía
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bigardía
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

bigardía
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bigardía
5 数百万发言者

bigardía的使用趋势

趋势

词语 «BIGARDÍA»的使用趋势

bigardía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«bigardía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

bigardía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«BIGARDÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现bigardía的用法。与bigardía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Politécnica
La lluvia y la humedad producen muy pequeños efectos limitantes (Bigardía, 1972). RECONOCIMIENTO DE DEPOSITOS EOLICOS ANTIGUOS Varios autores (Glennie, 1970: Wilson 1972; Bigardía, 1972) lian propuesto un cierto número de ...
2
Revista de la Asociación Geológica Argentina
... Washburne 1930) (fluvial) y Formación Botucatú (Sanford y Lange 1960; Gonzaga de Campos 1889, in Salamuni y Bigardía 1967; Areniscas de Botucatú, Walther 1911). Conclusiones Sobre la base de lo expuesto es verosímil y aceptable ...
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
bailía. bienfechoría. arrufadla. bailío. bigardía. arrugia. * bajío. biografía. arteilería . balaustreríaj bisoñería- artería. balconería. bizarría- artillería? baldío. blanquería. bobería. cabrío. adj, s. p. cañería. bohío. "cabullería. cañiería. bolsería. 204.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BIGARDÍA , s.f. Tour, tromperie , dissimulation. BIGARDO , », m. Pendard , frappart. On donne ordinairement ce nom aux religieux qui mènent une \ \v déréglée. BIGARRADO, DA , adj. V. /fiiçarrmln. B1GARR0, j. m. si si. Grosse limace de nier.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Los reyes nuevos de Toledo: descrivense las cosas mas ...
Qüenol M^aftre Donjuán de Avis venia de la íangrc 'Real I y qiíjj torno \ a - bigardía no ha íido objeccion i írttisífpsftlGeñlrfeeHanfel , -n^enos debía ferio en quien íptíocian tantas partes, y viftudes. Prevaleció efíe pa- íérer , con que coh gritos , y ...
Cristóbal Lozano, 1749
6
FLOR DE LEYENDAS, 2a. Ed.
Con esta bigardía he podido bogar sin escollos y fondear en el puerto de la felicidad. Lo que Tranio ha hecho, se lo mandé yo. Ahora, querido padre, por el amor que me profesáis, yo os pido que le perdonéis. VINCENCIO.- He de romperle ...
7
Diccionario de la Lengua castellana
BIGARDÍA, s. f Burla , fingimiento. BIGARDEAR , v. n. Andar uno vago y mal entretenido. BIGARDO, s. m. Se dice libremente de los frailes desenvueltos. BIGARRADO, DA, adj. Abigarrado. BIGOTE , s. m. El pelo que nace sobre el labio ...
‎1826
8
HOMBRE MEDIOCRE, EL 2a., ed.
Unos y otros son, empero, excepciones. Lo habitual no es el genio ni el idiota, no es el talento ni el imbécil. El hombre que 1 céfiro: viento leve. 2 bigardía: burla, fingimiento. nos rodea a millares, el que prospera y se reproduce -98-
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Bauh. 5 fruto negro y encarnado. bist. I. p. 3 20. j> □ Prunus duracina. x л Ciruelo durazno, « Cerasa eras sa , carne du-% Cereza crasa, y con la ra. С. B. P. 4Jo. x carne dura. t Prunus Bigardía, ß g Ciruelo de Bigarela. Д Cerasa sativa , major.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BIGARDÍA, s. f. Burla, fingimiento , disimulación. Fiñion, a feigned mock , dijlimulation. or BIGARDO, s. m. Nombre injurioso , que se suele aplicar á los religiosos desenvueltos , y de vida libre. A reproachful ap- pellation given to a braz.cn ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

包含词语«BIGARDÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语bigardía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
20 palabras bárbaras y algo barrocas (pero no bizarras)
Y la bigardía es hipocresía, fingimiento, disimulación. El Diccionario de Autoridades de la RAE pone este ejemplo: Yo rabio de que contemplo. que roban el ... «Verne, 四月 16»
2
Utopía / Javier Figueroa
JOSE INGENIEROS, dice: “Los bribones se jactan de su bigardía y desvergüenza, equivocándolas con el ingenio; los serviles para poco pavoneándose de ... «Aquí Noticias, 四月 16»
3
Escuelas venezolanas: ¿Educación para la libertad o para el ...
Por ello, los valores se han convertido en bigardía. Ahora, importan los seudovalores, aquellos apartados por el control del Estado, la sociedad, la religión, ... «Aporrea.org, 五月 13»
4
Cocina criolla, el recuerdo de África
Una vez cuajado al baño María, se rocía con una salsa elaborada con almíbar de cáscara de naranja agria o bigardía, tomate sin piel ni semillas, cebolla, ... «A Fuego Lento, 六月 09»
5
El gazpacho
... ?cachorrechas? también malagueño, con algo de naranja amarga o bigardía, el salmorejo cordobés, con huevo duro, taquitos de jamón y trozos de naranja, ... «A Fuego Lento, 八月 08»
6
El Sacromonte granadino: la abadía que se edificó sobre la impostura
Fuese por ignorancia (algo tan común en la época y tan propio de la bigardía monástica), o por complicidad de algunos jerarcas próximos a la máxima ... «El Manifiesto, 一月 08»

BIGARDÍA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Bigardía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/bigardia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH