下载应用程式
educalingo
confusión

在"西班牙语"词典里confusión}的意思

词典

单词 CONFUSIÓN的词源

La palabra confusión procede del latín confusĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CONFUSIÓN的发音

con · fu · sión


CONFUSIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONFUSIÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里confusión的定义

西班牙语真实学院词典中混淆的第一个定义是混淆的动作和效果。 字典中混淆的另一个含义是混乱也是困惑,不安,心灵的紊乱。


CONFUSIÓN押韵的西班牙语 单词

alusión · colusión · conclusión · contusión · desilusión · difusión · discusión · exclusión · extrusión · fusión · ilusión · inclusión · infusión · intrusión · percusión · profusión · radiodifusión · reclusión · repercusión · transfusión

CONFUSIÓN一样开头的西班牙语单词

confucionista · confuerzo · confuir · confulgencia · confundible · confundidor · confundidora · confundimiento · confundir · confusa · confusamente · confusionismo · confusionista · confuso · confutación · confutador · confutadora · confutar · confutatoria · confutatorio

CONFUSIÓN一样开头的西班牙语单词

abusión · afusión · autoexclusión · autotransfusión · concusión · delusión · efusión · elusión · excusión · inconclusión · oclusión · perfusión · preclusión · prelusión · prolusión · protrusión · sobrefusión · sufusión · teledifusión · trasfusión

西班牙语近义词词典里confusión的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONFUSIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«confusión»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CONFUSIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«confusión»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«confusión»的25种语言翻译

翻译者

CONFUSIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到confusión25种语言翻译

该章节所呈现的将confusión由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«confusión»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

混乱
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

confusión
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

confusion
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

भ्रम की स्थिति
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

ارتباك
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

путаница
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

confusão
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বিশৃঙ্খলা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

confusion
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kekeliruan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verwirrung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

混乱
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

혼동
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

kebingungan
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

nhầm lẫn
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

குழப்பம்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

गोंधळ
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

karışıklık
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

confusione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

zamieszanie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

плутанина
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

confuzie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σύγχυση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verwarring
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

förvirring
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forvirring
5 数百万发言者

confusión的使用趋势

趋势

词语 «CONFUSIÓN»的使用趋势

confusión的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«confusión»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

confusión的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONFUSIÓN»的西班牙语 引用

单词confusión的知名引用和例句
1
Francis Bacon
Las verdades emergen más fácilmente del error que de la confusión.
2
Goethe
Los sentimientos delicados que nos dan la vida yacen entumecidos en la mundanal confusión.
3
Goethe
El amor es una cosa ideal; el matrimonio, una cosa real; la confusión de lo real con lo ideal jamás queda impune.

«CONFUSIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现confusión的用法。与confusión相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Confusión de confusiones
Un clásico de la Bolsa que fue escrito hace más de 300 años y que todavía es popular en todo el mundo.
José de la Vega Garcia, 2012
2
ENAMORADA CONFUSIÓN
Es una colección de escritos donde el autor busca,cuestiona, se contradice.
Hiram José Irizarry Osorio, 2010
3
Los engaños de un engaño y confusión de un papel
This edition constitutes a great basis for a fresh approach to Spanish Golden Age courses, and suggests interesting comparisons between the realities of the 17th century (as depicted in this play) and the idealized images provided by more ...
Agustín Moreto, Tania de Miguel Magro, 2008
4
Confusión de letras por proximidad espacial
Las confusiones por proximidad espacial se distinguen porque· el lector es incapaz de distinguir entre letras invertidas o rotadas (d por b, p por q, n por u, etc.).
Jaime M. Jiménez Gómez, 2012
5
Del amor y otras confusiones (Flash): Del amor y otras ...
Amar significa entregarse al otro en cuerpo y alma, aunque el amor llevado hasta las últimas consecuencias pueda desembocar en grotescas situaciones.
Félix J. Palma, 2012
6
La confusión de Hungría
Un conflicto en Hungria, baluarte de Occidente en los confines de Europa...
Antonio Mira de Amescua, 2012
7
Confusión: Vagabundos de la Noche
Vagabundos de la Noche Kristen Middleton. Descripción Advertencia: este libro contiene lenguaje fuerte, violencia y situaciones sexuales que sólo son recomendadas para edades de diecisiete años en adelante. El peligro acecha en la ...
Kristen Middleton
8
La confusión de género en la infancia:
La experiencia clínica del doctor Nicolosi y otros profesionales, junto con numerosos estudios, indica lo contrario.
Linda Ames Nicolosi, Joseph Nicolosi, 2013
9
Inmigración sin confusión: cómo ingresar, residir y hacerse ...
This handbook, completely in Spanish, outlines the conditions for acquiring a temporary visa or green card, and includes a detailed explanation of the citizenship and naturalization process.
Mario A. Vasquez, 1998
10
La confusión de los géneros en fotografía: [resultado del ...
¿Cómo clasificar la fotografía? Podemos pensar, como Barthes, que la fotografía es inclasificable, que escapa a los géneros.
Valérie Picaudé, Philippe Arbaïzar, 2004

包含词语«CONFUSIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语confusión在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
'Confusión' de Servicio de Rentas Internas en datos de la UEES
A una “confusión terrible” del Servicio de Rentas Internas (SRI) atribuyó el presidente Rafael Correa la información que dio en el enlace del último sábado, en ... «El Universo, 七月 16»
2
Confusión y largas esperas entre los pasajeros que han regresado ...
Confusión, esperas, largas colas y poca información son las principales quejas de los viajeros que han regresado hoy a España desde Turquía, una vez ... «EFE, 七月 16»
3
Mexicana reporta 'confusión' en Turquía
La mexicana Gaby Cano, residente en Estambul, Turquía, informó que hasta el momento sólo ha sido confusión y rumores sobre el presunto golpe de Estado ... «Informador.com.mx, 七月 16»
4
Malú: "Es necesario tener un estado de confusión para llegar a lo ...
Entré en un estado de confusión grande. Pero estoy muy feliz con el resultado" , dispara Malú, quien viene de realizar una importante gira por España con ... «Terra.com, 七月 16»
5
Grupo tradicionalista acusa al Papa de propagar confusión y errores ...
Un grupo católico tradicionalista escindido acusó al papa Francisco de propagar confusión y errores sobre la fe, sumándose a la crítica conservadora que ... «La Nación Costa Rica, 六月 16»
6
Marcel por cita con PS: "Pudo haber inducido a confusión"
Marcel por cita con PS: "Pudo haber inducido a confusión". El consejero del Banco Central reiteró su compromiso de "pleno respeto" a la autonomía del instituto ... «LaTercera, 六月 16»
7
México: policías matan a padre e hijo en aparente confusión
Policías municipales mataron a un padre y su hijo en el este de México tras aparentemente confundir su vehículo con el de unos sospechosos a quienes ... «20minutos.com, 六月 16»
8
No fui demasiado explícito, y eso pudo causar una confusión: El ...
Luego de que el gobernador de Nuevo León dijera que a las “niñas gordas nadie las quiere”, Jaime Rodríguez Calderón aclaró en su cuenta de Twitter que sus ... «24-horas, 六月 16»
9
Entre la confusión y el delirio
El pasado jueves, los manifestantes que desde hace semanas protestan en toda Venezuela tomaron calles y avenidas del centro de Caracas y estuvieron a ... «El Nacional.com, 六月 16»
10
Constituyente: Chile Vamos en estado de confusión
Constituyente: Chile Vamos en estado de confusión ¿Requiere el país una reforma profunda? ¿Debe ser el Congreso el único agente de este cambio? ¿Sobre ... «El Mostrador, 五月 16»

CONFUSIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Confusión [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/confusion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH