下载应用程式
educalingo
consciencia

在"西班牙语"词典里consciencia}的意思

词典

单词 CONSCIENCIA的词源

La palabra consciencia procede del latín conscientĭa.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CONSCIENCIA的发音

cons · cien · cia


CONSCIENCIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSCIENCIA在西班牙语中的意思是什么?

意识

意识通常被定义为对自己和他的环境的认识1,而且还指道内部和外部的刺激的道德或正常接受。 意识字面意思是“有知识”。

在西班牙语 词典里consciencia的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个意识定义是意识。 字典中意识的另一个含义是主体对自己,行为和反思的直接认识。 意识也是人类看到和认识自己并判断这种愿景和认可的能力。

CONSCIENCIA押韵的西班牙语 单词

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

CONSCIENCIA一样开头的西班牙语单词

consaburense · consagrable · consagración · consagramiento · consagrar · consagratorio · consanguínea · consanguineidad · consanguíneo · consanguinidad · consciente · conscientemente · conscripción · conscripto · consectaria · consectario · consecución · consecuencia · consecuente · consecuentemente

CONSCIENCIA一样开头的西班牙语单词

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

西班牙语近义词词典里consciencia的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONSCIENCIA»的近义词

以下的西班牙语单词和«consciencia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CONSCIENCIA»的反义词

以下的西班牙语单词和«consciencia»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«consciencia»的25种语言翻译

翻译者

CONSCIENCIA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到consciencia25种语言翻译

该章节所呈现的将consciencia由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«consciencia»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

意识
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

consciencia
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Consciousness
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

चेतना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

وعي
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

сознание
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

consciência
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

চেতনা
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

conscience
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

kesedaran
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Bewusstsein
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

意識
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

의식
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

eling
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

ý thức
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

உணர்வு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

देहभान
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

bilinç
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

coscienza
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

świadomość
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

свідомість
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

conștiință
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

συνείδηση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bewussyn
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

medvetande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

bevissthet
5 数百万发言者

consciencia的使用趋势

趋势

词语 «CONSCIENCIA»的使用趋势

consciencia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«consciencia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

consciencia的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSCIENCIA»的西班牙语 引用

单词consciencia的知名引用和例句
1
George Sand
La felicidad se halla en la consciencia que de ella tenemos.

«CONSCIENCIA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现consciencia的用法。与consciencia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Consciencia
¿Cómo se desarrolló nuestra consciencia? ¿En qué radica “lo humano”?A la consciencia debemos todo lo que somos y hemos creado.
Federico Ortiz Quezada, 2007
2
Habla la consciencia
Maestro de la tradición no dualista Vedanta, y heredero del legado de Ramana Maharshi o Nisargadatta Maharaj, Ramesh Balsekar desvela, con un estilo directo, ameno y a la vez profundo, los misterios de la consciencia, la iluminación o el ...
Ramesh Balsekar, Ramesh S. Balsekar, 2004
3
La Meditación y los estados superiores de consciencia
In most of them the visions that come in the semi-trance state are considered to be the end-result of the exercise. Dr. Goleman explains that this is not the case in the forms of meditation practiced in Buddhism.
Daniel Goleman, 2004
4
Consciencia femenina, experiencia femenina
El mundo padece demasiado conflicto debido a la energia masculina y su dominación.
Osho, 2004
5
Tratado de casos de consciencia
Antonio de Cordoba ((O.F.M)). qucoincssccaydoen ladicha suspension ò irregularidaddcldcrccho. ^Respòdo. que ayotras dos opiniones. La primera es de Nauarro,in sum.cap- 17. nu.i. 152. 1i4.19z.1p3.z45. que nopuede fer dis- pësado por ...
Antonio de Cordoba ((O.F.M)), 1584
6
El Calendario Maya y la Transformación de la Consciencia
Author Carl Johan Calleman reveals concrete steps we can take to align ourselves with this growth toward enlightenment.
Carl Johan Calleman, 2007
7
Una llamada al amor: consciencia, libertad, felicidad
Las meditaciones que contiene este libro no son ninguna especie de nuevas doctrinas, sino las "memorias" de un místico que tuvo el valor de ver la realidad y que, como consecuencia, vivió lleno de compasión y amor por todos los seres y ...
Anthony de Mello, 1992
8
La consciencia transpersonal
Una obra multidisciplinar que incluye las visiones del fenómeno transpersonal por los autores más aclamados tanto a nivel mundial, como en el ámbito hispano.
Manuel Almendro, 1999
9
El Reto de la Consciencia
En la concepción cognoscitiva la consciencia es continente de contenidos tales como estados mentales, planificación y ejecución de funciones cerebrales superiores, memoria, praxis, lenguaje, cognición vincular, asociación límbica y ...
Andrés Manuel Pérez Acosta
10
Consciencia de la muerte
CONSCIENCIA DE LA MUERTE es la segunda entrega de EL PASEO DE LOS CARACOLES, una novela del escritor barcelonés Antonio Gálvez Alcaide.
Antonio Gálvez Alcaide

包含词语«CONSCIENCIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语consciencia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Maduro insta al despertar de la consciencia por Venezuela
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, llamó a las fuerzas revolucionarias al despertar de la consciencia a fin de contribuir con las soluciones que ejerce ... «teleSUR TV, 七月 16»
2
Si no actuamos en consciencia se perderá la Revolución
Estimados camaradas, considerando en quienes tienen interés de continuar sembrando más que esperanzas, profundizar en la Revolución, fieles al legado de ... «Aporrea, 七月 16»
3
Tomar consciencia de los riesgos digitales, la clave para evitar ...
"Es fundamental formar a todos los miembros de la compañía en ciberseguridad para que puedan tomar consciencia de los riesgos que cometen a diario, sin ... «ecodiario, 六月 16»
4
TreeWiFi: el dispositivo que provee Internet gratis mientras genera ...
El proyecto TreeWiFi, creado por Joris Lam, es una iniciativa que pretende crear consciencia entre los ciudadanos holandeses, motivándolos a trabajar juntos ... «SinEmbargo, 六月 16»
5
Autoridades piden "consciencia" este domingo y evitar asados para ...
"Protejan el aire y la salud de todos", pidió el subsecretario del Medio Ambiente, Marcelo Mena de cara a la final de Copa América Centenario. Este viernes ... «Cooperativa.cl, 六月 16»
6
Prince perdió la consciencia en un vuelo días antes de su muerte
Prince perdió repentinamente la consciencia mientras cenaba durante un vuelo en el que regresaba a casa de su último concierto, según el primer testimonio ... «La Nación Costa Rica, 六月 16»
7
Piden ´consciencia´ en festejo por partido de Chile en medio de ...
Desde Medio Ambiente pidieron cautela en medio de la mala calidad del aire en la capital. "Obviamente cuando hay partido de Chile hemos observado una ... «Cooperativa.cl, 六月 16»
8
Nuevos detalles de Ys VIII sobre la consciencia compartida
Falcom ha publicado más información y capturas de Ys VIII: Lacrimosa of DANA, detallando el funcionamiento de la consciencia compartida de los ... «koi-nya.net, 六月 16»
9
La consciencia vial como paradigma de cambio
La consciencia vial como paradigma de cambio. La municipalidad de Paraná realizó junto al ministerio de Transporte de la Nación, el gobierno provincial, ... «AIM Digital, 六月 16»
10
Llaman a hacer consciencia sobre protección de medio ambiente
MORELIA., Mich., 8 de junio de 2016.- Los diputados Juanita Noemi Ramírez, Ernesto Núñez Aguilar y José Guadalupe Aguilera hicieron un llamado a hacer ... «Quadratín Michoacán, 六月 16»

CONSCIENCIA的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Consciencia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/consciencia>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH