下载应用程式
educalingo
consunción

在"西班牙语"词典里consunción}的意思

词典

单词 CONSUNCIÓN的词源

La palabra consunción procede del latín consumptĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中CONSUNCIÓN的发音

con · sun · ción


CONSUNCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

CONSUNCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里consunción的定义

西班牙语词典中的消费定义是消费或消费的行为和效果。 字典中消费的另一个含义也是用尽,消瘦。


CONSUNCIÓN押韵的西班牙语 单词

asunción · atención · canción · contención · convención · defunción · detención · distinción · extinción · función · intención · intervención · invención · mantención · mención · obtención · prevención · retención · sanción · subvención

CONSUNCIÓN一样开头的西班牙语单词

consumida · consumido · consumidor · consumidora · consumimiento · consumir · consumismo · consumista · consumo · consuna · consuno · consunta · consuntiva · consuntivo · consunto · consustanciación · consustancial · consustancialidad · consustancialmente · consustanciar

CONSUNCIÓN一样开头的西班牙语单词

abstención · conjunción · contravención · desatención · disfunción · disyunción · entretención · exención · extremaunción · manutención · perención · presunción · pretención · punción · reconvención · redención · sentención · tención · tinción · unción

西班牙语近义词词典里consunción的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«CONSUNCIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«consunción»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«CONSUNCIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«consunción»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«consunción»的25种语言翻译

翻译者

CONSUNCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到consunción25种语言翻译

该章节所呈现的将consunción由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«consunción»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

消费
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

consunción
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

consumption
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

सेवन
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

استهلاك
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

потребление
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

consumo
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

খরচ
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

consommation
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

penggunaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Verbrauch
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

消費
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

소비
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

konsumsi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

sự tiêu thụ
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நுகர்வு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

वापर
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

tüketim
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

consumo
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

konsumpcja
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

споживання
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

consum
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

κατανάλωση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

verbruik
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

konsumtion
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

forbruk
5 数百万发言者

consunción的使用趋势

趋势

词语 «CONSUNCIÓN»的使用趋势

consunción的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«consunción»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

consunción的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CONSUNCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现consunción的用法。与consunción相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Comentarios al Código penal
el PrinCiPio de ConsunCión Lex consumens derogat legi consumptae; es regulado en el art. 8.3 cP (con razón, críticamente hacia la redacción legal, vid. mir puiG, Parte general, 27, 74). la relación de consunción opera lógicamente como ...
‎2010
2
La reforma de la justicia penal: estudios en homenaje al ...
349 del ACP, cuando la defraudación sea inferior a la indicada cifra de cinco millones de pesetas, pues en otro caso se estaría en presencia de un concurso aparente de leyes a resolver por el principio de consunción impropia por aplicación ...
Juan-Luis Gómez Colomer, José Luis González Cussac, 1997
3
Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...
ELEVACIÓN de la temperatura en la consunción al atardecer: Kali Sulph. — en la consunción, se usa cuando la expectoración provoca sensibilidad en los labios o des- 'olladura en la boca o en la lengua: Natrum Phos. — en la consunción ...
Ignacio Fernandez De Lara, 2005
4
Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...
(3) Tos seca atormentante de consunción. (Sticta). (4) Tos seca, molesta por la noche, la expectoración tiene pequeños puntos de sangre. (Laur.). Vea "Tos, tísica". (5) Para aminorar la tos, la expectoración, sudores y fiebre héctica.
B. Jain Publishers Ltd, 2004
5
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
Siguiendo esta distinción, puede dividirse la consunción en dos grupos, subdivididos después en varias especies, que iremos indicando someramente. Hay una consunción primitiva ó esencial, que es, como acabamos de decir, resultado de ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
6
La Enfermedad Como Simbolo/ Illness As a Symbol: Manual De ...
Manual De Los Sintomas Psicosomaticos, Su Simbolismo, Su Interpretacion Y Su Tratamiento Ruediger Dahlke. 152 consunción. Consunción. (véase caquexia ). Contractura. Plano corporal: posible en muchos lugares del cuerpo. Plano de ...
Ruediger Dahlke, 2006
7
Los actos copenados
diariedad y consunción, para BLEI tantos los actos previos, como los concomitantes, como los posteriores copenados, son casos de consunción. BLEI219 habla de consunción cuando una de las varias normas concurrentes es consumida ...
José Manuel Palma Herrera, 2004
8
Ayurveda:
Consunción. Este tipo de enfermedad comprende diversos estados terminales, entre ellos la tuberculosis y el SIDA. También se denomina «emaciación» o « síndrome de adelgazamiento crónico», descripciones consideradas como ...
Robert Svoboda, 1995
9
Enciclopedia moderna, 27: diccionario universal de ...
Es algo frecuente o.l ver caer en la consunción á los niños de teta por tener que mamar de un seno marchito, seco y privado de leche, ó poique la nodriza no tiene el indispensable alimento ó porque está embarazada. Conócese que los ...
Francisco de Paula Mellado, 1854
10
El régimen disciplinario de los funcionarios públicos: ...
En efecto, la aludida consunción no será posible en aquellos supuestos en que la sanción disciplinaria aplicable sea la separación del servicio (40), que por su carácter (37) La prevaricación..., op. cit., pp. 263 y ss. (38) Artículo 8.3 del Código  ...
Belén Marina Jalvo, 2006

包含词语«CONSUNCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语consunción在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Procesaron a ex represores pampeanos por abuso sexual en la ...
... pues se producirá un concurso aparente de leyes (por consunción) que deberá resolverse a favor del tipo de mayor contenido de injusto y con escala penal ... «InfoPico.com, 七月 16»
2
Diana Fuentes, una voz hecha rostro
Y esa consunción entra de forma perfecta en su corto y sencillo vestido. Un vestido rojo que deja su espalda al descubierto, y muestra de principio a fin sus ... «OnCuba, 六月 16»
3
Corte Suprema anula sentencia de 15 años contra exalcalde Luis ...
... legales de colusión, peculado y falsedad documental, resuelto bajo el principio de consunción, pero sin exponer la motivación justificativa correspondiente. «Diario Digital Chimbote en Línea, 四月 16»
4
¿Por qué la tuberculosis sigue matando a tanta gente?
A la tuberculosis se le llama de diferentes formas: consunción, tisis, mal del rey, peste blanca o plaga blanca. Foto: Getty Images. ×. 1 / 9. Mostrar texto. «Metrord, 三月 16»
5
Hernando Quagliardi
... consunción interna (¡ah! las entradas enciclopédicas), síntomas que dos mil y tantos años después, los médicos definen como el síndrome del colon irritable. «Página 12, 二月 16»
6
Corte Suprema uniformiza pautas para la acción popular
... de acción popular, y en consecuencia evaluar su procedencia, los jueces deberán observar los criterios de pertenencia al ordenamiento jurídico, consunción ... «El Peruano, 二月 16»
7
La renovación según Mariano
... de un personaje al que ya le dictan la agenda sus adversarios, y cuyo mayor logro será la consunción de un partido, el PP, del que no va dejar ni las cenizas. «Vozpopuli, 一月 16»
8
Catarros, gripe y homeopatía
... se propasa en duración y que está llevando al debilitamiento extremo (consunción) del paciente, un dolor que se vuelve intolerable, un insomnio completo de ... «eldia.es, 十二月 15»
9
De 'Felipe' a 'González'
... privatización de la Sanidad, el PSOE de la reforma del artículo 135 de la constitución sin consultar al pueblo soberano, el PSOE de la consunción por hambre ... «La Crónica de Salamanca, 十二月 15»
10
El TSJCyL suspende las oposiciones de Enfermería previstas para ...
Por ello, “no pueden ser objeto de ejecución ante su extinción, por consunción temporal”. De estas plazas, 389 se convocaron para el turno de acceso libre; ... «Diario de Burgos, 十一月 15»

CONSUNCIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Consunción [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/consuncion>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH