下载应用程式
educalingo
deudo

在"西班牙语"词典里deudo}的意思

词典

单词 DEUDO的词源

La palabra deudo procede del latín debĭtus, debido.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DEUDO的发音

deu · do


DEUDO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DEUDO在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里deudo的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个负债定义是相关的。 字典中负债的另一个含义是亲属关系。 债务也是债务。


DEUDO押韵的西班牙语 单词

adeudo · beudo · feudo · leudo · pseudo · seudo · tataradeudo

DEUDO一样开头的西班牙语单词

detrasito · detrimento · detrítica · detrítico · detrito · detritus · deturpación · deturpar · deuce · deuda · deudor · deudora · deudosa · deudoso · deus ex máchina · deuteragonista · deuterio · deuterón · deutón · devalar

DEUDO一样开头的西班牙语单词

agudo · boludo · cabelludo · cojonudo · cornudo · crudo · desnudo · escudo · judo · laudo · menudo · mudo · nudo · pelotudo · peludo · recaudo · rudo · saludo · viudo · zancudo

西班牙语近义词词典里deudo的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DEUDO»的近义词

以下的西班牙语单词和«deudo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«deudo»的25种语言翻译

翻译者

DEUDO的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到deudo25种语言翻译

该章节所呈现的将deudo由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«deudo»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

血缘关系
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

deudo
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

Deudo
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

वंश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

أبناء دم واحد
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

кровное родство
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

relação de sangue
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

সগোত্র
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

parent par le sang
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

nasab
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Blutsverwandte
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

骨肉
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

혈족
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

hubungan getih
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

liên hệ ruột thịt
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

இரத்த உறவு
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

रक्त संबंध
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

kan bağı
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

relazione di sangue
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

krewny
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

кровну спорідненість
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

relație de sânge
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

σχέση αίματος
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

bloedverwant
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

blod förhållande
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

blod forhold
5 数百万发言者

deudo的使用趋势

趋势

词语 «DEUDO»的使用趋势

deudo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«deudo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

deudo的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

单词«DEUDO»的西班牙语 谚语

Quien pobreza tién, de sus deudos es desdén, y el rico, de serlo, de todos es deudo.
Gran deudo tiene corazones que bien se quieren.

«DEUDO»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现deudo的用法。与deudo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Espejo de la consciencia que trata de todos los estados como ...
flsflziegñto elmarido lïpodra admi co as 3 . que' Iir alonienos quanto a la coneieneiarmas es selo-demandam*: j a s ' V1- - JJSic-gñto Il el marido acusa de _adulterio a su' muger¡ andando 'el plc-Ytds era obligado Í dele pd gar el deudo dem ...
2
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
marido; pero si fuere mujer que vende, o compra por sí, ó haya menester de mercadería, vala todo deudo, é toda cosa que ficiere en quanto pertenesce á su menester. LEY XIV. Todo deudo que marido, é mujer ficieren en uno , paguenlo ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
3
Indice de las leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
DEUDO, e qual deudo nazca entre los criados, e los que los crian, ley 3 . titulo 2o . partida 4. Deudo que han los hombres con los léñores por razon de naturaleza, qual fea, e que quiera dezir naturaleza ; e en que difieran natura, y naturaleza ...
José Berni y Catalá, 1757
4
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
Deudo. que han los hombres con los feñores por razon de naturaleza, qual fea, e que quiera dezir naturaleza ; e en que disieran natura, y naturaleza , en el Proemio, y la ley 1. titulo 24. partida 4. Deudo , qual le ayan los naturales con ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá, 1767
5
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
DEUDO , é qual deudo nazca entre los criados, é los que los crian, ley 3. tit.20. part.4. Deudo que han los hombres con los íeñores por razón de naturaleza , qual fea , é que quiera dezir naturaleza ; é en que difieran natura , y naturaleza , en ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
6
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
Queremos em O mece muytas veies los creedores virr. pero, que las ditas cofas fe puedan comprar V->apres q han recebido todo el deudo, aun a dineros anticipados, segú q a común o part de aquel, o han feyto algü cótracto precio valdran.
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
7
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 10 deudo en conversacion y grand amistad de un Gonzalo de Guzman, su deudo que agora la govierna (7,4); yo haré lo que devo a deudo y a christiano (42,1); uno dellos renuncie el ofiscio, con que no sea en ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
8
Las Leyes del estilo, y declaraciones sobre las leyes del Fuero
Q u an d o la mugeres obli- gadaalas ekudas que haze el marido duran te d marnmonio. r"i {"* Odo el deudo que cl marido y la mu- £ ger íìzíercnen vnopaguenlo otrosi en vno. Y es a saber que el deiuio que raze el ma rido, maguer la m uger ...
Castile (Kingdom). Sovereign (1252-1284 : Alfonso X), 1569
9
Leyes del estilo: las leyes del estilo y declaraciones sobre ...
'"T"* Odoel deud,o que el marido y larau^ j ger fizieren en vno paguen lo otrofi en vr,o,Ycsataber que el deudo que faze el ma r:,!o,;nagnci la mugernolootorgue nifeacn la carta del deudo tenida es a la meytad de la deuda. E orrosi es a saber,  ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 1569
10
Las siete Partidas del sabio Rey Don Alonso el Nono: ...
Darnodcuen los tutores ni cu adores a nadie los bienes desús huérfanos ni en otra u ancraenagenallos.l.iX.tit.i6.par.(;. DEAN que dignidad sea,equal mayoria aya per cespeto de su digni. HadJ.j.tir.f .par. 1. DE V D O . e qual deudo nazca ...
Gregorio López de Tovar, 1598

包含词语«DEUDO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语deudo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Desde Deudo aclaran que "el tope en la facturación no resuelve nada"
Desde Deuco cuestionaron al Gobierno por exigir "al usuario tener que ir a la distribuidora para reclamar la refacturación". El titular de Defensa de Usuarios y ... «InfoRegión, 七月 16»
2
Después de 1 mes familia halló deudo en morgue
Carlos Manuel Fernandes Gouveia, de 42 años de edad, comerciante de origen portugués desapareció el 23 de mayo pasado y cinco días después su cadáver ... «EntornoInteligente, 六月 16»
3
'Batalla' para ir por cenizas de hermana
El conflicto entre el deudo y el agente vial se dio ayer poco después del mediodía cuando Luis Enrique pretendía entrar hasta la funeraria del Instituto Mexicano ... «El Siglo de Torreón, 六月 16»
4
Abogado lucra con Guardería ABC
Abraham Fraijo, deudo de la tragedia y padre de la pequeña Emilia Fraijo que perdiera la vida en el siniestro, se dijo molestó por la manipulación del abogado ... «Dossier Político, 三月 16»
5
Comas: Chofer en aparente estado de ebriedad arrolló a mototaxista
Sabemos que el dosaje etílico dio positivo”, dijo un deudo. Si te interesó lo que acabas de leer, puedes seguir nuestras últimas publicaciones por Facebook, ... «Trome, 十一月 15»
6
Píden indemnización millonaria deudos en caso Villas de Salvárcar
Píden indemnización millonaria deudos en caso Villas de Salvárcar. Los familiares de los 15 jóvenes ejecutados la noche del 30 de enero de 2010 en Ciudad ... «Milenio.com, 十月 15»
7
'El viejo Matos'
Sonrió y me respondió: 'Porque tiene, querido amigo, tumbas que parecen andenes de los Incas; las tumbas están moldeadas a gusto y sentimiento del deudo'. «Diario Trome, 八月 15»
8
Cemex apaga deudo bancario por mil millones de dólares
Con ese pago y con esos recursos, la compañía cementera mexicana logró extender la vida promedio de su deuda bancaria sindicada a cerca de 4 años, con ... «Noticieros Televisa, 八月 15»
9
Mientras sepultaban al jefe de hogar, ladrones no respetaron el ...
Mientras sepultaban al jefe de hogar, ladrones no respetaron el duelo y desvalijaron la casa del deudo. policial. 13/07/2015 a las 10:58. Twitear ... «El Pingüino, 七月 15»
10
En función al número de familiares que perdieron durante ese ...
... por una víctima en cada familia, a pesar de que muchas de esas familias han tenido a más de un deudo en las dos décadas de violencia que vivió el país. «América Televisión, 六月 15»

DEUDO的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Deudo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/deudo>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
ZH