下载应用程式
educalingo
distinción

在"西班牙语"词典里distinción}的意思

词典

单词 DISTINCIÓN的词源

La palabra distinción procede del latín distinctĭo, -ōnis.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中DISTINCIÓN的发音

dis · tin · ción


DISTINCIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DISTINCIÓN在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里distinción的定义

西班牙语真实学院词典中区分的第一个定义是区分或区分的作用和效果。 字典中区别的另一个含义是一件事不是另一件事,或者与另一件事不相似的区别。 区别也是授予某人的特权,例外和荣誉。


DISTINCIÓN押韵的西班牙语 单词

asunción · atención · canción · contención · convención · defunción · detención · disfunción · extinción · función · intención · intervención · invención · mantención · mención · obtención · prevención · retención · sanción · subvención

DISTINCIÓN一样开头的西班牙语单词

distensible · distensión · distermia · disterminar · dística · dístico · distilación · distilar · distilatorio · distingo · distinguible · distinguida · distinguido · distinguidor · distinguidora · distinguir · distinta · distintiva · distintivo · distinto

DISTINCIÓN一样开头的西班牙语单词

abstención · conjunción · contravención · desatención · disyunción · entretención · exención · extremaunción · hiperfunción · manutención · perención · presunción · pretención · punción · reconvención · redención · sentención · tención · tinción · unción

西班牙语近义词词典里distinción的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DISTINCIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«distinción»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«DISTINCIÓN»的反义词

以下的西班牙语单词和«distinción»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«distinción»的25种语言翻译

翻译者

DISTINCIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到distinción25种语言翻译

该章节所呈现的将distinción由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«distinción»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

分别
1,325 数百万发言者
es

西班牙语

distinción
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

distinction
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

भेद
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

تميز
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

различие
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

distinção
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পার্থক্য
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

distinction
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

perbezaan
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Auszeichnung
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

区別
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

구별
85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

bédané
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

phân biệt
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வேறுபாட்டை
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

फरक
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

ayrım
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

distinzione
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

wyróżnienie
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

відмінність
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

distincție
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

διάκριση
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

onderskeid
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

distinktion
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

skillet
5 数百万发言者

distinción的使用趋势

趋势

词语 «DISTINCIÓN»的使用趋势

distinción的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«distinción»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

distinción的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DISTINCIÓN»的西班牙语 引用

单词distinción的知名引用和例句
1
Confucio
Donde hay educación no hay distinción de clases.
2
Cicerón
La ley es, pues, la distinción de las cosas justas e injustas, expresada con arreglo a aquella antiquísima y primera naturaleza de las cosas.

«DISTINCIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现distinción的用法。与distinción相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La distinción mosaica
Jan Assmann llama a ese desplazamiento la «distinción mosaica».
Jan Assmann, 2006
2
La distinción alimentaria de Toluca: el delicioso valle y ...
La distinción alimentaria de Toluca: permanencia de costumbres en larga duración La abundante producción alimentaria que hemos visto en el capítulo anterior no era nueva en la zona. Desde la época prehispánica, como lo señaló fray ...
María del Carmen León García, 2002
3
Distinción Universidad Nacional para Jóvenes Académicos ...
Presentación Con el propósito de reconocer el desempeño sobresaliente de los jóvenes miembros del personal de carrera de tiempo completo en las labores académicas de la Institución y en el cumplimiento de las funciones sustantivas ...
‎1999
4
Tu estilo: Las claves de la elegancia, la feminidad y la ...
Este libro nos muestra cómo ser elegantes, femeninas y distinguidas en el siglo XXI, sabiendo que la belleza tiene sentido cuando nos ayuda a mejorar como personas.
Marina Echánove, 2010
5
La identidad lingüística de Andalucía
rasgo fonológico Id municipio habitantes tipo modelo 24 Castellar 3.695 distinción 1 apical 25 Castillo de Locubín 5.667 ceceo 2 predorsal 26 Cazalilla 867 seseo 1 coronal 27 Cazorla 9.690 distinción 2 coronal 28 Chiclana de Segura 1.679 ...
‎2009
6
El poder de juzgar en Immanuel Kant
Nos proponemos leer esta distinción en relación con el principio de la naturaleza del poder de juzgar reflexionante y por lo tanto como una exigencia de una mayor justificación, en tanto que Kant formula la distinción de una manera reflexiva ...
Carlos Mendiola Mejía, 2008
7
Directorio moral
De la distinción especifica moral de los pecados. 1 3 6 | Alxe distinción moral ; por- JL/ que aqui no se habla de la distinción física , ó material , sino de la distinción moral de los pecados en orden á la confesión Sacramental. La occisión de un ...
Francisco Echarri, 1770
8
El hombre y el Estado
política, una clara distinción se impone. La confusión entre Nación y Sociedad política, entre Sociedad política y Estado o entre Nación y Estado, o su identificación sistemática, ha sido una plaga de la historia moderna. Es preciso definir de ...
‎1983
9
Glosario sobre la teoría social de Niklas Luhmann
Se adopta el concepto re-entry para describir la capacidad de los sistemas autopoiéticos [véase autopoiesis] diferenciados con base en una específica distinción que permite constituir la unidad del sistema, reintroducir tal distinción a su ...
Giancarlo Corsi, Elena Esposito, Claudio Baraldi, 1996
10
Ontología del lenguaje
Los usos de la distinción de acción ¿Qué clase de distinción es la distinción de acción? Como veremos, esta pregunta no tiene una respuesta simple. Para llegar a ella, necesitamos examinar la forma en que la distinción de acción es usada.
Rafael Echeverría, 2003

包含词语«DISTINCIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语distinción在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Alcázar de San Juan (Ciudad Real) obtiene la distinción como ...
La concesión de esta distinción ha sido comunicada por el Ministerio de Economía y Competitividad a la alcaldesa de Alcázar de San Juan, Rosa Melchor, que ... «20minutos.es, 七月 16»
2
Txupin Etxepare concederá una distinción a los cinco concejales ...
La distinción Txupin Etxepare Omenaldia, que se otorgó por primera vez el pasado año a la Peña La Veleta, se entregará el 2 de julio a las 13 horas en la plaza ... «20minutos.es, 六月 16»
3
El Centro Neuropsiquiátrico Nuestra Señora del Carmen recibe una ...
“Esta distinción significa mucho para nosotros, ya que es una muestra de que, a través del balonmano y la práctica de deporte, las personas con enfermedad ... «Heraldo.es, 六月 16»
4
José Luis Perales recibe "con mucho cariño" la distinción de ...
En declaraciones a Europa Press, Romero ha subrayado que el artista, nacido en Castejón, ha recibido "con mucho cariño" tanto la estatuilla de Paul Harris, ... «20minutos.es, 六月 16»
5
25 de Mayo: MAS impone distinción a Evo y Esteban
El plenario de la Asamblea, celebrado la mañana de ayer sábado, analizó los informes de la Comisión Especial de Honores y Distinciones y tuvo que recurrir a ... «Correo del Sur, 五月 16»
6
El Depor impondrá a Arsenio Iglesias su mayor distinción
El Deportivo anunció este lunes que impondrá a Arsenio Iglesias, exjugador y exentrenador del conjunto coruñés, su mayor distinción, la insignia de Oro y ... «AS, 五月 16»
7
Recibe el periodista libanés Ghassan Ben Jeddou la Distinción ...
El 3 de mayo, Día Mundial de la Libertad de Prensa, fue ocasión propicia en La Habana para entregarle al periodista libanés Ghassan Ben Jeddou la distinción ... «Unión de Periodistas de Cuba, 五月 16»
8
Un sindicato de la Policía asegura que la distinción a Marhuenda ...
El Sindicato Unificado de Policía (SUP) ha criticado este miércoles que el nombramiento del director de La Razón, Francisco Marhuenda, como comisario ... «eldiario.es, 四月 16»
9
Zaruma busca nueva distinción
Por sus singulares características, como sus calles recortadas, casas equilibristas, entre otras, el Municipio de Zaruma, en El Oro, busca que este cantón ... «El Universo, 四月 16»
10
ERC exige eliminar los títulos nobiliarios por ser una "distinción ...
Los republicanos explican que la distinción de títulos nobiliarios nació "de privilegios establecidos en la Edad Media" y supuso la "legalización de un sistema ... «Lainformacion.com, 三月 16»

DISTINCIÓN的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Distinción [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/distincion>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH