下载应用程式
educalingo
empastar

在"西班牙语"词典里empastar}的意思

词典

单词 EMPASTAR的词源

La palabra empastar procede de en- y pasto.

语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究

西班牙语中EMPASTAR的发音

em · pas · tar


EMPASTAR的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EMPASTAR在西班牙语中的意思是什么?

在西班牙语 词典里empastar的定义

西班牙语真正学院词典中的第一个定义是为了涵盖某些东西。 在字典中放置的另一个含义是将书籍粘贴在粘贴中。 粘贴也可以填充牙齿或腐蚀产生的牙洞。


西班牙语动词EMPASTAR的变化形式

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empasto
empastas / empastás
él empasta
nos. empastamos
vos. empastáis / empastan
ellos empastan
Pretérito imperfecto
yo empastaba
empastabas
él empastaba
nos. empastábamos
vos. empastabais / empastaban
ellos empastaban
Pret. perfecto simple
yo empasté
empastaste
él empastó
nos. empastamos
vos. empastasteis / empastaron
ellos empastaron
Futuro simple
yo empastaré
empastarás
él empastará
nos. empastaremos
vos. empastaréis / empastarán
ellos empastarán
Condicional simple
yo empastaría
empastarías
él empastaría
nos. empastaríamos
vos. empastaríais / empastarían
ellos empastarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he empastado
has empastado
él ha empastado
nos. hemos empastado
vos. habéis empastado
ellos han empastado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había empastado
habías empastado
él había empastado
nos. habíamos empastado
vos. habíais empastado
ellos habían empastado
Pretérito Anterior
yo hube empastado
hubiste empastado
él hubo empastado
nos. hubimos empastado
vos. hubisteis empastado
ellos hubieron empastado
Futuro perfecto
yo habré empastado
habrás empastado
él habrá empastado
nos. habremos empastado
vos. habréis empastado
ellos habrán empastado
Condicional Perfecto
yo habría empastado
habrías empastado
él habría empastado
nos. habríamos empastado
vos. habríais empastado
ellos habrían empastado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo empaste
empastes
él empaste
nos. empastemos
vos. empastéis / empasten
ellos empasten
Pretérito imperfecto
yo empastara o empastase
empastaras o empastases
él empastara o empastase
nos. empastáramos o empastásemos
vos. empastarais o empastaseis / empastaran o empastasen
ellos empastaran o empastasen
Futuro simple
yo empastare
empastares
él empastare
nos. empastáremos
vos. empastareis / empastaren
ellos empastaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube empastado
hubiste empastado
él hubo empastado
nos. hubimos empastado
vos. hubisteis empastado
ellos hubieron empastado
Futuro Perfecto
yo habré empastado
habrás empastado
él habrá empastado
nos. habremos empastado
vos. habréis empastado
ellos habrán empastado
Condicional perfecto
yo habría empastado
habrías empastado
él habría empastado
nos. habríamos empastado
vos. habríais empastado
ellos habrían empastado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
empasta (tú) / empastá (vos)
empastad (vosotros) / empasten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
empastar
Participio
empastado
Gerundio
empastando

EMPASTAR押韵的西班牙语 单词

abastar · apastar · aplastar · bastar · contrastar · desbastar · desembanastar · desgastar · devastar · embanastar · encastar · engastar · gastar · guastar · lastar · malgastar · pastar · repastar · subastar · tastar

EMPASTAR一样开头的西班牙语单词

emparrandado · emparrandar · emparrar · emparrillado · emparrillar · emparvar · empastado · empastador · empastadora · empastadura · empaste · empastelamiento · empastelar · empatacado · empatadera · empatar · empate · empatía · empato · empatucar

EMPASTAR一样开头的西班牙语单词

ajustar · alebrastar · apostar · balastar · bienestar · conquistar · constar · contestar · descastar · desenastar · desengastar · embastar · emplastar · enastar · encanastar · estar · gustar · listar · malestar · prestar

西班牙语近义词词典里empastar的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EMPASTAR»的近义词

以下的西班牙语单词和«empastar»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在西班牙语中«EMPASTAR»的反义词

以下的西班牙语单词和«empastar»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«empastar»的25种语言翻译

翻译者

EMPASTAR的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到empastar25种语言翻译

该章节所呈现的将empastar由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«empastar»。
zh

翻译者西班牙语 - 中文

1,325 数百万发言者
es

西班牙语

empastar
570 数百万发言者
en

翻译者西班牙语 - 英语

paste
510 数百万发言者
hi

翻译者西班牙语 - 印地语

पेस्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

معجون
280 数百万发言者
ru

翻译者西班牙语 - 俄语

паста
278 数百万发言者
pt

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

colar
270 数百万发言者
bn

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

পেস্ট
260 数百万发言者
fr

翻译者西班牙语 - 法语

pâte
220 数百万发言者
ms

翻译者西班牙语 - 马来语

pes
190 数百万发言者
de

翻译者西班牙语 - 德语

Paste
180 数百万发言者
ja

翻译者西班牙语 - 日语

ペースト
130 数百万发言者
ko

翻译者西班牙语 - 韩语

85 数百万发言者
jv

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

tempel
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

dán
80 数百万发言者
ta

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

பேஸ்ட்
75 数百万发言者
mr

翻译者西班牙语 - 马拉地语

पेस्ट
75 数百万发言者
tr

翻译者西班牙语 - 土耳其语

macun
70 数百万发言者
it

翻译者西班牙语 - 意大利语

pasta
65 数百万发言者
pl

翻译者西班牙语 - 波兰语

pasta
50 数百万发言者
uk

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

паста
40 数百万发言者
ro

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

pastă
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

πάστα
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

plak
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

pasta
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

lim
5 数百万发言者

empastar的使用趋势

趋势

词语 «EMPASTAR»的使用趋势

empastar的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«empastar»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

empastar的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EMPASTAR»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现empastar的用法。与empastar相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Cómo desarrollar la creatividad en los niños
Hora. de. empastar. Para este juego se necesita una variedad de diferentes pastas (caracolitos, fideos, corbatas, espirales, tallarines, etcétera), una caja de puros u otro recipiente similar, engrudo, pintura en aerosol (se recomienda la dorada ...
Cynthia MacGregor, 1997
2
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Empastar. Empastar. una. muela: rellenar con pasta el hueco producido por una caries. Esta expresión es técnica. S: El dentista CI: me V: empastó CD: una muela Todavía me duele la muela que me empastaron la semana pasada.
Adela Robles-Sáez, 2010
3
Anales de legislación argentina
Empastar fuelle a la capellada. Dar puntada botm cartera. Hacer centro a la capellada con martillo o tiza. Quemar pelusa y revisar cortes terminados. Empastar caña abierta con forro. Reíilar y hacer tajitos. Envivar piezas rectas o semirrectas ...
Segundo V. Linares Quintana, 1953
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Piuccl para empastar ó meter liutas. Empastador. Peuiculus colonbui liaieodis. EMPASTAR, a. Cubrir de pasta. Empastar, empastissar. Mussa obliuire. || piut. Poner el color en bastante cantidad para que no deje ver la imprimación del cuadro ...
Pere Labernia, 1867
5
Curso completo teórico práctico de diseño y pintura en sus ...
cluir de una vez; luego tomando un pincel de empastar, esto es sin punta , y bastante p»lo acomodado á las plazas de lo que pinte, empastará ó colocará en su lugar , empezando por el mayor claro, y sucesivamente una despues de otra , las ...
Josep Soler i Oliveres, Antoni Farran, 1837
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Pincel para empastar 6 meter tintas. Empastador. Peniculus coloribua liniendis. EMPASTAR, a. Cubrir de pasta. Empastar, empastissar. Massa oblinire. ¡) pint. Poner el color en baslaute cantidad para que no deje ver la imprimación del ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
7
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
... 14D, 15P, 16D una corona (l) l31D (7) (I> (1) 11 EMPASTAR empastar (13) 1-8 , 10, 12D, 13P, 14, 16D empastar una muela (3) 9,D, 11, 15P empastar una pieza dentaria (l) 92D SACAR UNA MUELA sacar una muela (9) 1-3, 42, 5, 72, 8, 92, ...
José C. de Torres Martínez, 1981
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Emparrar. a. emparrar. Emparvar. a. posar ó extén- drer la batuda. Empastador. m. especie de ga- nivela per empastar. Empastar. a. empastar. — Pint. la aeció de empastar Empaste. m. Pint. pastar los colors en qualsevol pintura ab lo pinsell  ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Escuela rural y organización comunitaria: instituciones ...
Plantación de cocuite e higuera x x Poner postes para divisiones x Tender alambres x Hacer amálcigos-empastar dos divisiones x x Protección de zanjas x Empastar dos divisiones más x Reforestar manantial x Siembra del ixtle x x Llevar el ...
Luisa Paré, Elena Lazos, 2003
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPASTADO, p. p. V. Empastar. EMPASTAR , v a. Empâter : remplir de pftte. H ( peint. } Empâter : coucher les couleurs dans un tableau avec l'abondance et Да consistance nécessaires. EMPATADERA, s. f. (/am. ) L'action de suspendre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

包含词语«EMPASTAR»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语empastar在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Piden Ligas respeto
... tenerlos espacios dignos para el desarrollo, cosa que estamos haciendo, no dice que tiene que empastar nada, pero buscamos iniciativa de presidencia para ... «Periódico AM, 七月 16»
2
'Celestina', amor y muerte en La Comedia
Para empezar, en la elección de sus compañeros de escenario y, después, en amalgamar y empastar todas sus intervenciones hasta el punto de resultar muy ... «Diariocrítico.com, 四月 16»
3
Casi 80 miembros firman un escrito que reprueba a la cúpula de ...
... que ya ha echado a andar ámbito a ámbito para establecer la hoja de ruta política de la formación emergente, tratan de empastar todas las sensibilidades. «Noticias de Gipuzkoa, 四月 16»
4
Crítica de Luces de París
El cine no entiende de géneros, pero bien es verdad, que empastar y empatizar con el público es lo primero para encarrilar la cinta a buen puerto. Luces de ... «Cineralia, 三月 16»
5
Lupita Nyong'o comparte un vídeo sobre su transformación en Maz ...
... algo que no terminaba de casar bien con el esfuerzo del resto de la cinta por empastar lo digital con elementos reales, pero que no deja de tener su mérito. «FOTOGRAMAS, 三月 16»
6
Podemos Euskadi se afanará en empastar a todas sus corrientes
donostia - Cerrado un ciclo de cinco meses en el que han funcionado con una gestora en el puesto de mando, Podemos arranca la apertura de una nueva ... «Noticias de Gipuzkoa, 三月 16»
7
México vs Senegal Amistoso 10 febrero 2016: A qué hora ver ...
Un juego en el que los de Juan Carlos Osorio tratarán de volver a empastar sistemas y acciones que el seleccionador del Tri viene tratando de implantar desde ... «Fútbolatin, 二月 16»
8
Acude a que le empasten una muela y gana 6.000 euros a gastar ...
... la Asociación de Empresarios de Mesa y López de Las Palmas de Gran Canaria, ha recaído este año en una mujer que se fue a empastar una muela en una ... «eldiario.es, 十二月 15»
9
Imanol Ibáñez, el padrino
Aun así, el trabajo de Imanol ha sido el de empastar la pareja desde atrás, mostrar pegada y pegamento. Costó. “Después de nuestro primer partido, sabía que ... «Deia, 十二月 15»
10
La salud bucodental afecta al rendimiento deportivo
... que entre las más padecidas están los dientes sensibles con un 26% de los encuestados, caries sin empastar un 17% y problemas periodontales un 12%. «ecodiario, 十二月 15»

EMPASTAR的图像

参考文献
« EDUCALINGO. Empastar [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/empastar>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH