下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里eucaristía}的意思

词典
词典
section

单词 EUCARISTÍA的词源

La palabra eucaristía procede del latín eucharistĭa, la cual a su vez procede del griego εὐχαριστία, acción de gracias.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EUCARISTÍA的发音

eu · ca · ris ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUCARISTÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EUCARISTÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«eucaristía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
eucaristía

圣餐

Eucaristía

根据天主教,东正教,科普特,英国圣公会和一些路德教派的传统,称为主的晚餐,面包的分数,圣礼,圣祭或圣餐的圣体圣事是身体的圣礼, 耶稣基督在面包和葡萄酒之下的血液,通过奉献成为他的身体和血液。 在天主教罗马教堂,东正教会和科普特教堂,圣餐被认为是每一个基督徒生活的源泉和高潮。 根据天主教会的教义,圣体圣事将代表团结的标志,是基督得到的慈善和斋戒的纽带,灵魂充满恩典,给予我们永恒的保证。 La eucaristía, llamada también Sagrada Comunión, Cena del Señor, Fracción del Pan, Santísimo Sacramento, Santos Misterios o Santa Cena, según la tradición de las iglesias católica, ortodoxa, copta, anglicana y algunas denominaciones luteranas, es el sacramento del cuerpo y de la sangre de Jesucristo bajo las especies de pan y vino, que por medio de la consagración se convierten en su cuerpo y sangre. En la Iglesia católica apostólica romana, la Iglesia católica ortodoxa y en la Iglesia ortodoxa copta, la eucaristía se considera la fuente y culmen de la vida de todo cristiano. De acuerdo al catecismo de la iglesia católica la eucaristía representaría un signo de unidad, vínculo de caridad y banquete pascual en el que se recibe a Cristo, el alma se llena de gracia y se nos da prenda de la vida eterna.

在西班牙语 词典里eucaristía的定义

西班牙语词典中圣体圣事的定义是天主教会,这是耶稣基督所设立的圣礼,通过这个圣礼,通过牧师所说的话,面包和酒被转化为基督的身体和血液。 圣经中的圣餐的另一个含义也是弥撒。 La definición de eucaristía en el diccionario castellano es en la Iglesia católica, sacramento instituido por Jesucristo, mediante el cual, por las palabras que el sacerdote pronuncia, se transustancian el pan y el vino en el cuerpo y la sangre de Cristo. Otro significado de eucaristía en el diccionario es también misa.
点击查看«eucaristía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EUCARISTÍA押韵的西班牙语 单词


agostía
a·gos··a
amnestía
am·nes··a
amnistía
am·nis··a
antesacristía
an·te·sa·cris··a
carestía
ca·res··a
dinastía
di·nas··a
sacristía
sa·cris··a

EUCARISTÍA一样开头的西班牙语单词

eubeo
euboica
euboico
eubolia
eucaliptal
eucalipto
eucaliptus
eucarionte
eucariota
eucariótico
eucarística
eucarístico
euclidiana
euclidiano
eucologio
eucrática
eucrático
eudemonía
eudemonismo
eudiometría

EUCARISTÍA一样开头的西班牙语单词

antipatía
apatía
cardiopatía
cesantía
cuantía
empatía
encefalopatía
escorrentía
garantía
homeopatía
ludopatía
naturopatía
neuropatía
osteopatía
pasantía
simpatía
tapatía
telepatía
tía
valentía

西班牙语近义词词典里eucaristía的近义词和反义词

近义词

«eucaristía»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EUCARISTÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到eucaristía25种语言翻译
该章节所呈现的将eucaristía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«eucaristía»。

翻译者西班牙语 - 中文

圣餐
1,325 数百万发言者

西班牙语

eucaristía
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

Eucharist
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

युहरिस्ट
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

القربان المقدس
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

евхаристия
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

Eucaristia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

ইউক্যারিস্ট
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

Eucharistie
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

Ekaristi
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Eucharistie
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

聖体
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

성체
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Ékaristi
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

thánh thể
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

நற்கருணை
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

Eucharist
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

aşai rabbani ayini
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

eucaristia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

eucharystia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

євхаристія
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

împărtășanie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

ευχαριστία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

Eucharistie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

eukaristin
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

nattverd
5 数百万发言者

eucaristía的使用趋势

趋势

词语 «EUCARISTÍA»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
87
/100
此处所显示的地图给出了词语«eucaristía»在不同国家的使用频率。
eucaristía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«eucaristía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EUCARISTÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«eucaristía»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«eucaristía»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

eucaristía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EUCARISTÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现eucaristía的用法。与eucaristía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Eucaristía: Plenitud de vida
El creyente tiene en la Eucaristía o solo el sacramento de la presencia de Cristo, el don que hizo de sí mismo a favor de todas las personas, la mesa donde satisfacer la necesidad espiritual, sino también la indicación de una forma de ...
Ángel Moreno de Buenafuente, 2011
2
La Eucaristía: siete catequesis
Con lenguaje sencillo y cercano, siete temas básicos para entender el sentido de la Eucaristía: la reunión, la Palabra, la oración y el canto, la acción de gracias, la ofrenda, la comunión, la misión.
José Aldazábal, 2004
3
Eucaristía
La Eucaristía es el sacramento, de los sacramentos de la Iglesia, en el que se centra y contentra la totalidad de la vida cristiana.
Dionisio Borobio, 2000
4
La celebración de la eucaristía: unión y transformación
Anselm Grün, con un lenguaje sencillo y vivo, devuelve su esplendor al misterio de la eucaristía.
Anselm Grün, 2002
5
Eucaristía en devenir
Por todo lo cual, parece que, en relación con la eucaristía, se puede hablar de un "devenir": un devenir que muy posiblemente se va a intesinficar en los próximos años y que constituye una evolución, un cambio teórico-práctico, pero ...
Luis Maldonado, 1997
6
Quédate conmigo: Vivir de la Eucaristía
El autor de Hablar con Dios nos ofrece 55 breves meditaciones sobre el misterio eucarístico, acompañadas de textos de otros autores antiguos y modernos.
Francisco Fernández-Carvajal, 2013
7
Entrar en la Misa: Guía para comprender la Eucaristía
Este libro es un riguroso estudio para comprender todo lo que forma parte de la celebración eucarística (palabras, objetos, colores...), desvelando su significado. Curso dirigido a catequistas, padres y profesores.
Francisco Domingo Olivares, 2005
8
Eucaristía, encuentro de libertades: Prólogo de Antonio Ma Rouco
Agustín escribe: «¡Oh sacramento del amor de Dios!
Angelo Scola, 2005
9
La Eucaristía, Pascua del universo
Desde la Pascua del Éxodo y las figuras del Antiguo Testamento, hasta la radical novedad de la Pascua eucarística de Jesús.
Henri-Marie Féret, 2004
10
Iglesia y Eucaristía
Aproximación a la comprensión teológica de la célebre frase: 'La Eucaristía hace la Iglesia, la Iglesia hace la Eucaristía'. Eclesiología de la Plegaria eucarística, especialmente en los textos orientales.
‎2001

包含词语«EUCARISTÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语eucaristía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ecuador: Roban y profanan la Eucaristía en Santuario del Cajas en ...
Por ello solicitaron a los fieles “que se unan en una cadena de oración a través de la Santa Eucaristía, el Santo Rosario y otras iniciativas adecuadas en ... «ACI Prensa, 七月 16»
2
Eucaristía, Congreso eucarístico
En el relato de la multiplicación de los panes, los gestos de Jesús nos hacen revivir la institución de la Eucaristía: “tomando los cinco panes y los peces, alzó la ... «La Gaceta Tucumán, 五月 16»
3
Entre la penitencia y la eucaristía
Entre la penitencia y la eucaristía. La procesión muestra un claro desequilibrio entre su extenso cortejo y el escaso público, sobre todo a primera hora. «Diario de Sevilla, 五月 16»
4
Hoy es la fiesta de San Pascual Bailón, el santo enamorado de la ...
Aunque este santo apenas sabía leer y escribir, era capaz de expresarse con gran elocuencia sobre la presencia de Jesús en la Eucaristía. Tenía el don de ... «ACI Prensa, 五月 16»
5
VIRAL: Lady Gaga impacta las redes con "reflexión" sobre la ...
NUEVA YORK, 10 May. 16 / 09:40 am (ACI).- La polémica cantante Lady Gaga sorprendió a sus millones de fanáticos con una publicación sobre la Eucaristía ... «ACI Prensa, 五月 16»
6
La Diócesis de Valladolid celebrará el Corpus con una eucaristía en ...
La Diócesis de Valladolid celebrará la festividad del Corpus Christi con una eucaristía exterior en el paseo Central de Campo Grande en la que espera ... «20minutos.es, 五月 16»
7
El grupo Misa Joven celebra este domingo la Eucaristía con motivo ...
El grupo Misa Joven, formado por chicos y chicas de toda la diócesis, celebrará su habitual eucaristía mensual este domingo, 17 de abril, en la Catedral, con ... «20minutos.es, 四月 16»
8
La socialista Silvia Cano compara la eucaristía con la pornografía
El director general de la cadena, Andreu Manresa, informó de que el índice de audiencia de la Eucaristía es de unas 15.000 personas. A estos datos, la ... «Hispanidad, 三月 16»
9
Papa Francisco: La Eucaristía es la medicina que nos ayuda a ...
El Papa Francisco pidió aprender “que la Eucaristía no es un premio para los buenos, sino la fuerza de los débiles, para los pecadores”. El Pontífice asegura ... «ACI Prensa, 十一月 15»
10
Papa Francisco: El Cielo comienza en la Eucaristía
VATICANO, 16 Ago. 15 / 09:35 am (ACI/EWTN Noticias).- Al presidir hoy el rezo del Ángelus ante la multitud de fieles y peregrinos reunidos en la Plaza de San ... «ACI Prensa, 八月 15»

EUCARISTÍA的图像

eucaristía

参考文献
« EDUCALINGO. Eucaristía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/eucaristia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z