下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里dinastía}的意思

词典
词典
section

单词 DINASTÍA的词源

La palabra dinastía procede del griego δυναστεία, de δυνάστης, dinasta.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中DINASTÍA的发音

di · nas ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINASTÍA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

DINASTÍA在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«dinastía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
dinastía

王朝

Dinastía

一个王朝是一个或几个国家的一系列统治者,彼此相关,或全部来自同一个家庭; 尤其是君主制。 虽然一个朝代的遗传继承最多是通过种族制造的,但有时候是通过收养产生的,特别是在罗马帝国的情况下。 参见:附件:世界皇室,皇室,皇室,中国历史与古代时期的解读。 延伸而言,“王朝”一词适用于任何家谱继承,不仅适用于遗传君主制​​或贵族房屋的家谱; 而是在同一个家庭中的任何遗传继承的某些立场或社会功能,其最杰出的个人,几代人,永久的权力或政治,经济,文化或其他影响力。 Una dinastía es una serie de gobernantes de uno o distintos Estados, emparentados entre sí, o provenientes todos de una misma familia; especialmente en las monarquías. Aunque lo más habitual es que la sucesión hereditaria dentro de una dinastía se produzca por filiación, en ocasiones se produce por adopción, notablemente en el caso del Imperio romano. Véanse también: Anexo:Dinastías del mundo, Casa real, Familia real, Interpretaciones de la Historia de China y Período Dinástico Arcaico. Por extensión se aplica el término "dinastía" a cualquier sucesión genealógica, y no sólo a la genealogía de la monarquía hereditaria o de las casas nobles; sino a cualquier sucesión hereditaria de determinados cargos o funciones sociales dentro de la misma familia, en cuyos individuos más destacados, durante varias generaciones, se perpetúa el poder o la influencia política, económica, cultural o de otra índole Así suele...

在西班牙语 词典里dinastía的定义

西班牙语词典中的王朝定义是某个国家的一系列主权王子,属于一个家庭。 在字典中,王朝的另一个含义也是家庭,其个人权力或政治,经济,文化影响等是永久存在的。 La definición de dinastía en el diccionario castellano es serie de príncipes soberanos en un determinado país, pertenecientes a una familia. Otro significado de dinastía en el diccionario es también familia en cuyos individuos se perpetúa el poder o la influencia política, económica, cultural, etc.
点击查看«dinastía»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

DINASTÍA押韵的西班牙语 单词


agostía
a·gos··a
amnestía
am·nes··a
amnistía
am·nis··a
antesacristía
an·te·sa·cris··a
carestía
ca·res··a
eucaristía
eu·ca·ris··a
sacristía
sa·cris··a

DINASTÍA一样开头的西班牙语单词

dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamo
dinamoeléctrica
dinamoeléctrico
dinamógeno
dinamometría
dinamométrica
dinamométrico
dinamómetro
dinar
dinarada
dinasta
dinástica
dinástico
dinastismo

DINASTÍA一样开头的西班牙语单词

antipatía
apatía
cardiopatía
cesantía
cuantía
empatía
encefalopatía
escorrentía
garantía
homeopatía
ludopatía
naturopatía
neuropatía
osteopatía
pasantía
simpatía
tapatía
telepatía
tía
valentía

西班牙语近义词词典里dinastía的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«DINASTÍA»的近义词

以下的西班牙语单词和«dinastía»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
dinastía的西班牙语近义词

«dinastía»的25种语言翻译

翻译者
online translator

DINASTÍA的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到dinastía25种语言翻译
该章节所呈现的将dinastía由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«dinastía»。

翻译者西班牙语 - 中文

王朝
1,325 数百万发言者

西班牙语

dinastía
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

dynasty
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

वंश
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

سلالة حاكمة
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

династия
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

dinastia
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

রাজবংশ
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

dynastie
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

dinasti
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Dynastie
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

王朝
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

왕조
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

Dinasti
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

triều đại
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வம்சத்தின்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

राजवंश
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

hanedan
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

dinastia
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

dynastia
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

династія
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

dinastie
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

δυναστεία
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

dinastie
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

dynastin
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

dynastiet
5 数百万发言者

dinastía的使用趋势

趋势

词语 «DINASTÍA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
91
/100
此处所显示的地图给出了词语«dinastía»在不同国家的使用频率。
dinastía的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«dinastía»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«DINASTÍA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«dinastía»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«dinastía»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

dinastía的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«DINASTÍA»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现dinastía的用法。与dinastía相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
La dinastía Agnelli
La continuidad de la propia dinastía se vio severamente comprometida cuando en 2003 falleció el patriarca, Gianni Agnelli.
Pierre de Gasquet, 2007
2
Los sumos sacerdotes de Amón tebanos de la wḥḥm mswt y ...
This work ('The High Priests of Amun in the 'wHm mswt' Era and the Twenty-First Dynasty') explores the chronological, genealogical and historical controversies from a very dark episode in ancient Egypt: the period at the end of the rule of ...
José Lull, 2006
3
De esclavo a faraón: los faraones negros de la XXV dinastía
Son muchos los libros que nos hablan de los grandes faraones del Egipto antiguo, pero hasta ahora poco o nada sabíamos de los "faraones negros" que gobernaron el imperio en el siglo VII a. de C. El conocido egiptólogo Donald B. Redford ...
Donald B. Redford, 2005
4
La dinastía maldita
Su único objetivo será recuperar la libertad con el fin de volver a reinar y vengarse de aquellos que pretendieron arruinar su vida... Después de El papiro de Sept, llega la novela más emotiva de Isabel Pisano.
Isabel Pisano, 2013
5
El entorno de Segovia en la historia de la dinastía de Borbón
Colección: AULAS DE VERANO Serie: Humanidades EL ENTORNO DE SEGOVIA EN LA HISTORIA DE LA DINASTÍA DE BORRÓN Se pretende presentar las posibilidades que el estudio del Arte y la conservación del Patrimonio Artístico ...
‎2004
6
Dinastías reales de España: Geografía política y eclesiástica
DINASTÍAS REALES DE ESPAÑA Dinastía, derivada de la palabra griega dynastos, equivalente a señor, podemos definirla restrictivamente como serie de Príncipes soberanos que pertenecen a un mismo linaje o familia, y de una manera ...
Jesús Larios Martín, 1963
7
Bastardos y Borbones
Con ayuda de documentos inéditos rescatados de los archivos del Ministerio de Justicia, el Archivo Histórico Nacional y el Palacio Real, así como de valiosos testimonios de amigos y familiares, José María Zavala nos brinda en Bastardos ...
José María Zavala, 2011
8
La otra dinastía: los reyes carlistas en la España contemporánea
La historiografa oficial ha dedicado escaso eco a las personas que ostentaron la titularidad de la dinasta carlista, la otra dinasta, desde su emerger en 1833 hasta nuestros das.
José Carlos Clemente, 2006
9
Los Rothschild: Historia de una dinastía
Las biografías escritas por Herbert Lottman constituyen todo un acontecimiento cuando aparecen publicadas en el mundo entero.
Herbert R. Lottman, 2012
10
El otro sexo del dragón: mujeres, literatura y sociedad en China
Cronología Dinastía Xia (2207-1766) Neolítico Dinastía Shang o Yin (1765-1 122 ) Edad de bronce Dinastía Zhou (1122-256) Primavera y Otoño (450-221) Confucio (551-479) Reinos Combatientes (453-222) Mencio (372-289) Dinastía Qin ...
Taciana Fisac Badell, 1997

包含词语«DINASTÍA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语dinastía在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Dinastía Ming: inauguran una muestra en Barcelona y hallan ...
El imperio dorado', hasta el 2 de octubre de 2016 en CaixaForum Barcelona, coincide con el hallazgo de importantes vestigios palaciegos de la dinastía Ming ... «National Geographic, 六月 16»
2
La fascinante dinastía Ming reina desde hoy en el CaixaForum de ...
Un total de 126 piezas de primer orden, que reflejan cómo fue la sociedad, la cultura y el arte de la fascinante dinastía Ming, que dominó China entre los años ... «La Vanguardia, 六月 16»
3
Dinastía Pinal podría tener reality show al estilo Kardashian ¡pero ...
Dinastía Pinal podría compartir contra las Kardashian en reality show. ¿CUÁL DE LAS NIETAS Y BISNIETAS DE SILIVIA PINAL HEREDÓ SU BELLEZA? «TVNotas, 六月 16»
4
La Máscara quiere demostrar que puede solo contra la dinastía ...
Luego de terminar su hermandad con Rush, el de la dinastía Alvarado ha tenido fricciones con Pierroth, Místico y Dragon Lee, padre y hermanos del “Toro ... «Terra.com, 五月 16»
5
Hallados restos del polémico emperador de la dinastía Han
BEIJING, 2 mar (Xinhua) -- Un grupo de arqueólogos de la provincia de Jiangxi, en el este de China, hallaron los restos de un controvertido emperador chino ... «Xinhua, 三月 16»
6
Hallan una tumba de un alto funcionario faraónico de la dinastía XII
C.), a lo largo del cual reina en Tebas la XII dinastía, se caracteriza por una época de paz relativa en la que se trató de asegurar las fronteras y las conquistas ... «Pueblo en linea, 二月 16»
7
Nuevos hallazgos de la dinastía Tang
La esfinge de mármol, en buen estado de conservación, custodiaba la tumba de Liu Jun y su mujer, quienes vivieron durante la dinastía Tang (618-907 d.C.), ... «National Geographic, 十二月 15»
8
La dinastía Kennedy, rehén del mito, el alcohol y el silencio
... el sobrino del presidente, Patrick Kennedy, desenmascara en su nuevo libro las sombras del mito creado en torno a una dinastía política, que escondía bajo ... «El Nuevo Herald, 十月 15»
9
Santo Domingo, la dinastía cervecera colombiana en el centro del ...
En medio de la que promete ser una de las fusiones corporativas más grandes de la historia, que crearía un conglomerado responsable de vender una de cada ... «BBC Mundo, 九月 15»
10
Silvia Pinal en histórica foto con ¡todas las mujeres de su dinastía!
Con motivo del Día de las Madres, la dinastía Pinal festejó ser una familia única y llena de talento. Por eso la cantante Alejandra Guzmán, de 47 años, presumió ... «TVNotas, 五月 15»

DINASTÍA的图像

dinastía

参考文献
« EDUCALINGO. Dinastía [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/dinastia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z