下载应用程式
educalingo
搜索

在"西班牙语"词典里exhalación}的意思

词典
词典
section

单词 EXHALACIÓN的词源

La palabra exhalación procede del latín exhalatĭo, -ōnis.
info
语源学是对单词起源和它们的结构和意义变化的研究
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

西班牙语中EXHALACIÓN的发音

ex · ha · la · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXHALACIÓN的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
连词
叹词
冠词

EXHALACIÓN在西班牙语中的意思是什么?

点击查看«exhalación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

呼气

Exhalación

呼气或呼气是当空气离开肺部或与吸气相反的现象时,肺内的空气离开这些空气。 它是呼吸的被动阶段,因为胸部缩小,并且所有的直径都减小,无需肌肉收缩的干预,恢复胸部的原始形式。 在扩张胸部时,肌肉发达,在这个阶段放松; 肋骨返回到初始位置以及隔膜。 呼气被认为是一种被动现象,但也是部分活跃的,灵感也是如此,因为一些肌肉如内部肋间介入这种行为,必须在到期时添加腹肌 强迫和背部宽度的咳嗽通路。 呼气时,空气迅速排出,便于排出可能堵塞呼吸道的粘液和异物。 La exhalación o espiración es cuando el aire sale de los pulmones o el fenómeno opuesto a la inspiración, durante el cual el aire que se encuentra en los pulmones sale de éstos. Es una fase pasiva de la respiración, porque el tórax se retrae y disminuyen todos sus diámetros, sin intervención de la contracción muscular, volviendo a recobrar el tórax su forma primitiva. Los músculos puestos en juego, al dilatarse el tórax, se relajan en esta fase; Las costillas vuelven a su posición inicial así como el diafragma. La espiración se considera como un fenómeno pasivo y, no obstante, en parte es también activo, como lo era la inspiración, puesto que intervienen en este acto algunos músculos como los intercostales internos, a los que hay que añadir los músculos abdominales en la espiración forzada y el dorsal ancho en los accesos de tos. En la espiración el aire sale con rapidez, lo que facilita la expulsión de mucosidades y partículas extrañas que podrían obstruir las vías respiratorias.

在西班牙语 词典里exhalación的定义

西班牙语真实学院词典中呼气的第一个定义是呼气或呼气的作用和效果。 字典中呼气的另一个含义是流星。 呼气也是闪电。 La primera definición de exhalación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de exhalar o exhalarse. Otro significado de exhalación en el diccionario es estrella fugaz. Exhalación es también rayo.
点击查看«exhalación»在西班牙语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

EXHALACIÓN押韵的西班牙语 单词


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

EXHALACIÓN一样开头的西班牙语单词

exfoliativo
exhalador
exhaladora
exhalar
exhausta
exhaustiva
exhaustividad
exhaustivo
exhausto
exhibición
exhibicionismo
exhibicionista
exhibidor
exhibir
exhortación
exhortador
exhortadora
exhortar
exhortativa
exhortativo

EXHALACIÓN一样开头的西班牙语单词

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

西班牙语近义词词典里exhalación的近义词和反义词

近义词

在西班牙语中«EXHALACIÓN»的近义词

以下的西班牙语单词和«exhalación»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
exhalación的西班牙语近义词

«exhalación»的25种语言翻译

翻译者
online translator

EXHALACIÓN的翻译

通过我们的西班牙语多语言翻译器,找到exhalación25种语言翻译
该章节所呈现的将exhalación由 西班牙语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在西班牙语中基本的翻译单位是单词«exhalación»。

翻译者西班牙语 - 中文

呼气
1,325 数百万发言者

西班牙语

exhalación
570 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 英语

exhalation
510 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印地语

साँस छोड़ना
380 数百万发言者
ar

翻译者西班牙语 - 阿拉伯语

زفير
280 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 俄语

выдыхание
278 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 葡萄牙语

exalação
270 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 孟加拉语

বাষ্পনির্গমন
260 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 法语

exhalation
220 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马来语

pengeluaran nafas
190 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 德语

Ausatmung
180 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 日语

呼気
130 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 韩语

증발기
85 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 印尼爪哇语

exhalation
85 数百万发言者
vi

翻译者西班牙语 - 越南语

xông lên
80 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 泰米尔语

வெளிவிடும்
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 马拉地语

उच्छवास
75 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 土耳其语

nefes verme
70 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 意大利语

esalazione
65 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 波兰语

wydychanie
50 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 乌克兰语

видихання
40 数百万发言者

翻译者西班牙语 - 罗马尼亚语

exalație
30 数百万发言者
el

翻译者西班牙语 - 希腊语

απόπνοια
15 数百万发言者
af

翻译者西班牙语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitaseming
14 数百万发言者
sv

翻译者西班牙语 - 瑞典语

utandning
10 数百万发言者
no

翻译者西班牙语 - 挪威语

utpust
5 数百万发言者

exhalación的使用趋势

趋势

词语 «EXHALACIÓN»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
72
/100
此处所显示的地图给出了词语«exhalación»在不同国家的使用频率。
exhalación的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的西班牙语在线词典以及单词«exhalación»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«EXHALACIÓN» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«exhalación»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«exhalación»从1500年到现在在 西班牙语数字出版物中出现的频率。

exhalación的西班牙语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«EXHALACIÓN»相关的西班牙语书籍

在以下的参考文献中发现exhalación的用法。与exhalación相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 西班牙语文献中的使用情境。
1
Biologia 2 la Unidad Y Diversidad de la Vida
760 760 760 Presión intrapleural: Presión intrapulmonar: 6,000 (= o. c cD I 5,000 4,000 3,000 2,000 1,000 volumen de inhalación forzada volumen corriente volumen de exhalación forzada capacidad vital volumen residual capacidad ...
Cecie Starr, 2004
2
Yoga en casa con Ramiro Calle: Una guía eficaz y fácil para ...
Permanezca muy atento, pero aún debe poner más atención sobre la exhalación . Al soltar el aire, suéltese, aflójese física y mentalmente, fluya, déjese ir, abandónese y sumérjase en el espacio total. Esta técnica desbloquea y descansa física ...
Ramiro Calle, 1994
3
Yoga Para Occidente
LA DIVISION DE LA RESPIRACION En el Pranayama hay cuatro partes para cada respiración: 1 Inhalación (Puraka) 2 Retención de la respiración tras la inhalación (Antah Kumbhaka) 3 Exhalación (Rechaka) 4 Retención tras la exhalación ...
Ian Rawlinson, 2005
4
Retóricas verbales y no verbales
Pero ya dice el motivo para excusar su pecado: una exhalación (respeto de mi veneración, o parto de mi fineza); después abriremos este paréntesis y, al abrirlo , lo partiremos: que la suplió con tanta gracia una Ave María ha ocasionado que  ...
‎1997
5
Serenar la mente: cómo lograr la calma y la paz interior
Permanezca muy atento y lúcido al proceso de inhalación y al de exhalación, con consciencia de que es uno u otro. Las personas con mente muy dispersa pueden servirse al principio de la fórmula mental: «Yo inhalo», al hacerlo, y «Yo  ...
Ramiro A. Calle, 2000
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Con. el mismo intento se; hacen tomar algunos baños para disponer la piel á dar momentáneamente una exhalación mas abundante y supletoria :i sé administran después una ó dos purgas para desviar la irritación del ' lugar acostumbrado, ...
7
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
en los casos de obstrucción, se ha lia sangre en mas ó menos cantidad , y mas ó menos coagulada , la cual no puede ser efecto mas que de una exhalación , pues su posición les pone á cubierto de toda causa vulnerante. IX. En lo interior ó ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1821
8
Tratado completo de patología interna
Si una circunstancia repentina viene á dificultar la exhalación tegumentaria , se llena inmediatamente de líquido el tejido subcutáneo , y sobreviene el anasarca idiopático. Entre las causas capaces de determinar esta enfermedad, se citan la  ...
9
El corazón del Yoga: Desarrollando una práctica personal
Ahora imaginemos que el resultado es éste: la respiración es cómoda y libre en la flexión hacia delante; en la flexión hacia atrás, tanto la inhalación como la exhalación son más cortas y al pararse sobre los hombros la exhalación es buena ...
T. K. V. Desikachar, 2003
10
Mejora Tu Salud Con Yogaterapia
EJECUCIÓN Inhalar profundamente por la nariz, sostener un momento y exhalar lentamente por la nariz, soltando el cuerpo en cada exhalación. Se repite el proceso siete veces hasta alcanzar un estado de relajamiento total. Recordemos  ...
Rolando Leal, 2004

包含词语«EXHALACIÓN»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语exhalación在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Volcán El Colima emite exhalación de casi dos kilómetros
El Volcán El Colima emitió esta tarde una exhalación con mil 800 metros de altura, informó el coordinador Nacional de Protección Civil de la Secretaría de ... «Informador.com.mx, 七月 16»
2
Volcán El Colima emite exhalación de 1.5 kilómetros
La emanación se registra a las 07:00 horas de este martes. CIUDAD DE MÉXICO (26/JUL/2016).- El Volcán El Colima emitió una exhalación de 1.5 kilómetros ... «Informador.com.mx, 七月 16»
3
Volcán de Colima tuvo una exhalación de mil 200 metros
A través de Twitter, el organismo señaló que "#VolcánColima, exhalación 07:55 horas, 1, 200 mts dir. suroeste; atentos ante caída de ceniza #PCSomosTodos". «RadioFórmula, 七月 16»
4
Volcán de Colima emite exhalación de más de mil metros de altura
COLIMA, México, jul. 6, 2016.- El volcán de Fuego de Colima registró la mañana de este miércoles una exhalación que provocó una columna de vapor con bajo ... «Noticieros Televisa, 七月 16»
5
Volcán El Colima emite fumarola de dos mil metros de altura
El Volcán El Colima emitió una exhalación de dos mil metros de altura con bajo contenido de ceniza, informó el coordinador nacional de Protección Civil, Luis ... «Informador.com.mx, 六月 16»
6
Volcán de Colima registra exhalación de mil metros
Este miércoles a las 7:14 de la mañana el Volcán de Colima registró una exhalación de mil metros dirección noreste, reporta la Unidad Estatal de Protección ... «Notisistema, 五月 16»
7
Volcán El Colima emite fumarola de dos mil metros
La exhalación contiene moderado contenido de ceniza. CIUDAD DE MÉXICO (13/ABR/2016).- El Volcán El Colima emitió esta mañana una exhalación de dos ... «Informador.com.mx, 四月 16»
8
El Popocatépetl lanza su mayor exhalación en tres años
El Popocatépetl está más activo que nunca. La noche del domingo, el volcán mexicano registró una explosión de material incandescente y una nube de vapor, ... «EL PAÍS, 四月 16»
9
Popocatépetl sorprende con exhalación de dos kilómetros
El volcán Popocatépetl registró hoy una exhalación que formó una columna de 2,000 metros de altura con bajo contenido de ceniza, informó el coordinador ... «El Economista, 一月 16»
10
Volcán El Colima tiene exhalación de 1.2 kilómetros de altura
El volcán El Colima emitió este martes una exhalación de 1.2 kilómetros, informó la Unidad Estatal de Protección Civil y Bomberos de Jalisco (UEPCBJ). «Informador.com.mx, 一月 16»

EXHALACIÓN的图像

exhalación

参考文献
« EDUCALINGO. Exhalación [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-es/exhalacion>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
es
西班牙语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z